The top Swiss music prize goes to … a yodeller
スイスの最高音楽賞、ヨーデル歌手が受賞
日本語要約
スイス音楽賞の最高賞(賞金10万スイスフラン)が、ヨーデル歌手で文化仲介者のナディア・レスに授与された。次点の4万スイスフランは、カメラータ・チューリッヒの芸術監督であるヴァイオリニストのエスター・ホッペに贈られた。
全文(日本語)
スイスの最高音楽賞、ヨーデル歌手が受賞
スイス音楽賞は、アルプスの音楽家にとっての金メダルである。
今年の生涯功績賞として10万スイスフランの最高賞が、ヨーデル歌手で文化仲介者のナディア・レスに授与された。
次点の4万スイスフランは、カメラータ・チューリッヒの芸術監督であるヴァイオリニストのエスター・ホッペに贈られた。
(以下、投稿者の個人的な感想)
非常に適切である。アルプスのヨーデルは重要な世界遺産だ。非常に感動的で、気分を良くしてくれる。ただただ大好きだ。
子供の頃フランク・アイフィールドは大好きだったが、フランツル・ラングは40秒以上聴いていられない。
原文(抜粋)
The top Swiss music prize goes to … a yodeller
NewsThe Swiss Music Prize is a gold-plated gift for Alpine musicians.
This year’s SFr100,000 big prize for liusteime achievement went to the yodeler and cultural mediator Nadja Räss.
Next best, 40,000 francs, went to violinist Esther Hoppe, artistic director of Camerata Zürich.
Very appropriate. Alpine yodeling is an important world heritage. It is very inspiring and makes you feel good. Just love it.
Hey, I loved Frank Ifield as a kid, but I can’t take more than about 40 seconds of Franzl Lang.
▼関連キーワード解説 (2)
タグ
ナディア・レスエスター・ホッペフランク・アイフィールドフランツル・ラングカメラータ・チューリッヒ
関連記事
🇩🇪 ドイツクラシック全般ニュースGoogle News DE 一般7/19 21:04
ベルリン・ドイツ交響楽団がグロース・パンコウの観客を魅了 - ノルトクリアー
Deutsches Symphonie-Orchester Berlin begeistert Publikum in Groß Pankow - Nordkurier
ベルリン・ドイツ交響楽団階段オーケストラクルトゥーアグート・グロース・パンコウ
🌍 英語圏オーケストラニュースGoogle News EN 一般7/19 21:03
カントン交響楽団が地域社会に文化を届ける
Canton Symphony Orchestra delivers culture to community | Opinion - Canton Repository
ベートーヴェンジマーマン・シンフォニー・センター
🇺🇸 アメリカオーケストラ訃報The Violin Channel7/19 21:02
中国の作曲家、陳鋼が91歳で死去
Chinese Composer Chen Gang has Died, Aged 91
陳鋼陳歌辛上海音楽学院