日本語要約
バジリカータ州の博物館を舞台にしたプロジェクト「In-cedere」の第2回が開催される。6月6日にマテーラのサン・ロッコ旧病院、7日にポテンツァのディヌ・アダメステアン国立考古学博物館にて、フィレグレア・フィルハーモニー管弦楽団によるコンサートが行われる。指揮はロザリオ・アッサンテ・ディ・クピッロ、ソプラノにミリアム・チコッティを迎え、レスピーギ、ヴェルディ、プッチーニの作品が演奏される。
全文（日本語）
マテーラとポテンツァ、フィレグレア・フィルハーモニー管弦楽団がバジリカータ州の博物館での音楽祭の幕を開ける。
6月6日と7日、マテーラとポテンツァにてプロジェクト「In-cedere: il fluire del tempo in Lucania（イン・チェデーレ：ルカニアにおける時の流れ）」の一環として2つのコンサートが開催される。プログラムにはレスピーギ、ヴェルディ、プッチーニへのオマージュが予定されている。
マテーラ国立博物館（バジリカータ国立博物館地域局）が推進し、文化省公演総局の「2026年国立文化機関・施設によるライブ公演活動の活用」助成を受けたプロジェクト「In-cedere: il fluire del tempo in Lucania」の第2版が、クラシック音楽に捧げられた2つのイベントで幕を開ける。
「Associazione Avvertenze Generali」との協力により実現したこの取り組みは、フィレグレア・フィルハーモニー管弦楽団（Orchestra Philarmonica Phlegrea）を迎えて音楽部門を開始する。このプロジェクトは6月から9月にかけてバジリカータ州の博物館や考古学公園を巻き込み、ライブ公演を通じて文化遺産を活用することを目的とした一連のイベントを予定している。
最初のコンサートは6月6日（土）19時30分より、近年その魅力的な回廊で数多くの音楽イベントを開催してきたマテーラのサン・ロッコ旧病院にて行われる。
2回目のイベントは6月7日（日）18時30分より、ポテンツァの「ディヌ・アダメステアン」バジリカータ国立考古学博物館にて開催される。
指揮はマエストロのロザリオ・アッサンテ・ディ・クピッロが務め、ソプラノ歌手のミリアム・チコッティが参加する。アンサンブルはナポリとサレルノの音楽院出身の専門家、およびナポリのサン・カルロ劇場やサレルノのジュゼッペ・ヴェルディ劇場と継続的に協力している音楽家たちで構成されている。
音楽プログラムでは、没後90年を迎えるオットリーノ・レスピーギに敬意を表する。弦楽オーケストラ編曲版による「リュートのための古風な舞曲とアリア 第3組曲」（アレグロ・モデラート、シチリアーナ、パッサカリア）が演奏される予定である。
また、ジュゼッペ・ヴェルディとジャコモ・プッチーニへのトリビュートも予定されている。オペラ「オテロ」からのアヴェ・マリアや、「椿姫」、「リゴレット」、「オテロ」、「ジャンニ・スキッキ」からのアリアなど、イタリア・オペラ界の有名な楽曲が演奏される。
コンサートへの参加は無料だが、イベント会場となる各施設への入場料が必要となる。
原文（抜粋）
Matera e Potenza, l’Orchestra Philarmonica Phlegrea inaugura la rassegna musicale nei musei della Basilicata
Due concerti il 6 e 7 giugno tra Matera e Potenza nell’ambito del progetto “In-cedere: il fluire del tempo in Lucania”. In programma omaggi a Respighi, Verdi e Puccini.
Prende il via con due appuntamenti dedicati alla musica classica la seconda edizione del progetto “In-cedere: il fluire del tempo in Lucania”, promosso dai Musei nazionali di Matera – Direzione Regionale Musei nazionali della Basilicata e sostenuto dal bando “Valorizzazione delle Attività di Spettacolo dal Vivo da parte di Istituti e Luoghi della Cultura Statali 2026” della Direzione Generale Spettacolo del Ministero della Cultura.
L’iniziativa, realizzata in collaborazione con l’Associazione Avvertenze Generali, ina
▼関連キーワード解説 (3)
オットリーノ・レスピーギ は、イタリアの作曲家・音楽学者・指揮者。ボローニャ出身で、1913年からはローマに出て教育者としても活動した。1908年までは演奏家、とりわけヴァイオリン奏者やヴィオラ奏者として活動したが、その後は作曲に転向した。近代イタリア音楽における器楽曲の指導的な開拓者の一人としてつとに名高く、「ローマ三部作」と呼ばれる一連の交響詩（『ローマの噴水』『ローマの松』『ローマの祭り』）が広く知られる。16世紀から18世紀の音楽に対する関心から、古楽に基づく作品も遺した。
ジュゼッペ・フォルトゥニーノ・フランチェスコ・ヴェルディ は、イタリアの作曲家。19世紀を代表するイタリアのロマン派音楽の作曲家であり、主にオペラを制作した。「オペラ王」の異名を持つ。
ジャコモ・アントニオ・ドメニコ・ミケーレ・セコンド・マリア・プッチーニ は、イタリアの作曲家。その作品である『トスカ』、『蝶々夫人』、『ラ・ボエーム』などのオペラは今日でも上演の機会が多いことで知られる。イタリアのルッカに生まれ、ベルギーのブリュッセルで没した。
出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）
タグ
フィレグレア・フィルハーモニー管弦楽団ロザリオ・アッサンテ・ディ・クピッロミリアム・チコッティオットリーノ・レスピーギジュゼッペ・ヴェルディジャコモ・プッチーニサン・ロッコ旧病院ディヌ・アダメステアン国立考古学博物館リュートのための古風な舞曲とアリア 第3組曲オテロ椿姫リゴレットジャンニ・スキッキ
