INTERVIEW | Violinist Kerson Leong and Pianist Philip Chiu Talk About Their Collaboration at BIGLAKE Festival - ludwig-van.com

プリンス・エドワード・カウンティで待望の音楽イベントであるBIGLAKEフェスティバルが8月21日に帰ってきます。

第6シーズンは、カナダの著名なヴァイオリニスト、カーソン・レオンのBIGLAKE初出演で幕を開けます。神童と呼ばれた彼は4歳でヴァイオリンを始め、わずか13歳で権威あるユーディ・メニューイン国際ヴァイオリンコンクールで第1位を獲得し、その後も数多くの賞を受賞してきました。

一方、ジュノー賞を受賞したカナダのピアニスト、フィリップ・チウは、BIGLAKEのベテランです。彼は「ウェリントン・ウォーター・ウィーク」がBIGLAKEフェスティバルとしてリブランドされる以前から、プリンス・エドワード・カウンティで定期的に演奏しています。

カーソンとフィリップは長年の音楽的パートナーです。二人は頻繁に共演やツアーを行っており、カーソンのデビューアルバム『Bis』はフィリップとの共同プロジェクトとして録音されました。

LVは、今後のBIGLAKEコンサートについてカーソンとフィリップに話を聞きました。

カーソンとのオープニング・ナイト

このコンサートは、闇と光、天使と悪魔を探求するものです。カーソンはフィリップのピアノ伴奏で演奏します。

エストニアの作曲家アルヴォ・ペルトは、世界で最も演奏されている存命の作曲家であり、鐘の音やグレゴリオ聖歌に触発されたミニマリスト的な音楽言語である「ティンティナブリ」様式で知られています。コンサートは、カーソンが「非常にスピリチュアルで厳粛」と評する、ペルトの象徴的な作品「フラトレス（兄弟愛）」で、エーテル的な空間から始まります。

次はフランシス・プーランクのヴァイオリン・ソナタです。カーソンはこの曲を「快活でありながら、悲劇にも満ちている」と評しています。

ラルフ・ヴォーン・ウィリアムズの「揚げひばり」は、多くの人が知る象徴的な作品です。「ヴァイオリンがひばりや鳥を体現し、羽ばたいたりする様子を文字通りに表現しています。そして私たちを再びエーテル的な世界へと連れ戻してくれます」とカーソンは語ります。

カーソンは、ベルギーの作曲家でヴァイオリンの巨匠ウジェーヌ・イザイと特別な縁があり、イザイが共同設立した研究所で学びました。カーソンは2021年にイザイの無伴奏ヴァイオリン・ソナタ全6曲を録音しています。BIGLAKEでは、J.S.バッハへのオマージュと中世の聖歌「怒りの日」で知られる第2番を演奏します。カーソンはこれを「ほとんど悪魔的、あるいは冷笑的」と表現しています。

悪魔的なテーマは、ジュゼッペ・タルティーニの「悪魔のトリル」へと続きます。タルティーニは夢の中で悪魔がソナタを弾くのを聞き、記憶に残っているものを書き留めたという逸話があります。「信じられないほど力強い作品だと思います。夢の中の瞬間を捉えようとするタルティーニの筆致から、切迫感、情熱、あるいは絶望を感じ取ることができます」とカーソンは言います。

プログラムの最後はモーリス・ラヴェルの「ツィガーヌ」で、カーソンはヴァイオリンとピアノのためのキャラクター・ピースと評しています。この曲はハンガリーやロマ（ジプシー）のヴァイオリン演奏スタイルに触発されており、情熱的な技巧や華麗なヴィルトゥオーゾ的効果が盛り込まれています。

フィリップ・チウのソロ・リサイタル

今年のBIGLAKEのテーマは「クラシック」であるため、フィリップのソロ・リサイタルでは、ショパンのノクターンやラフマニノフのプレリュードから、ドビュッシーの「月の光」、ベートーヴェンの「月光ソナタ」まで、よく知られたピアノの古典が取り上げられます。

音楽家の視点から見ると、これらの馴染み深い曲を演奏することは特別な挑戦です。「音楽家として、まず自分自身の悪魔と格闘しなければなりませんでした」とフィリップは言います。「私たちは、あまりにもよく知られているという理由だけで、これらの作品に傾倒することをためらうことがあります。いつも耳にするため、陳腐だというレッテルを貼ってしまうのです。」

フィリップは、こうしたレッテルを貼らずに作品に向き合うことが重要だと感じています。彼は最近学んだばかりというベートーヴェンの「月光ソナタ」を例に挙げます。「非常に馴染み深く、弾き古されていると思われがちな作品に立ち返り、その背後にある天才性と想像力を実際に目の当たりにするのは本当に素晴らしいことです。これらの曲がこれほど有名になったのは、それらが素晴らしい音楽であり、文化的な意識の中に自然と入り込んできたからです。」

クラシックファン以外にとっても、ほとんどの音楽は耳馴染みがあるはずです。「曲の由来や背景、作曲家がどのような人物で、その曲が彼にとって何を意味していたのかを少しでも伝えたい」とフィリップは説明します。

「私がこの夜を通じて望んでいるのは、好奇心を持つ人々のための入り口を作ることです。彼らの好奇心に報いるために、音楽に近づく方法や、音楽を彼らに近づける方法を共有したいのです。」

ソロコンサートに加え、フィリップはBIGLAKEの定番であるアンサンブル・メイド・イン・カナダとも共演します。

カーソンとフィリップがドーマンとショーソンを演奏

二人は、ベルリン・フィルハーモニー弦楽四重奏団も参加するこのコンサートで再び共演します。

フィリップによると、エルネスト・ショーソンの「ヴァイオリン、ピアノと弦楽四重奏のための協奏曲」は、「非常に美しい旋律、圧倒的な技巧と輝き、そして多くの優雅さ」に満ちているといいます。

カーソンはこう付け加えます。「作曲家が感情とアイデアであふれかえり、すべてを詰め込みたいと思っているような作品です。何も隠されていない、ありのままの感情が表現された曲です。非常に大規模な構想であるため、演奏者にとっても聴衆にとっても、まさにジェットコースターのような体験です。」

対照的に、アヴナー・ドーマンの「ニグニム」は全く異なる美学を持っています。元々はヴァイオリンとピアノのために書かれましたが、このバージョンはヴァイオリン、ピアノ、弦楽四重奏のために編曲されています。ドーマンの作品は、クラシックの形式とユダヤ、中東、アフリカ、バルカンの音楽的伝統を融合させていることで有名です。「ニグニム」は、世界的なユダヤ音楽の伝統を多文化的に探求した、非常にエネルギッシュな作品です。