Zwei queere Opern in zwei Wochen: Jake Heggies „For a Look or a Touch“ als Jugendstück am Theater Erfurt
2週間で2つのクィア・オペラ：エアフルト劇場で上演されたジェイク・ヘギーの『For a Look or a Touch』
日本語要約
エアフルト劇場にて、ジェイク・ヘギー作曲のポケット・オペラ『For a Look or a Touch』が上演された。本作は2007年のシアトルでの初演時よりも上演時間が倍に拡大されており、LGBTQIA+の解放の歴史における約20年の進展を反映している。同劇場では、チャールズ・ウォリネンのオペラ『ブロークバック・マウンテン』が上演されたわずか13日後に、この室内アンサンブルのための二人芝居が披露された。現代のクィア・オペラを立て続けに上演することで、社会的な変遷と芸術的表現の深化を提示する意欲的なプログラムとなっている。
全文（日本語）
エアフルト劇場によるジェイク・ヘギーのポケット・オペラの制作は、2007年のシアトルでの初演時よりも2倍の長さになっている。そして、私たちはLGBTQIA+の解放の歴史において、再び20年近く先に進んでいる。大ホールでのチャールズ・ウォリネンのオペラ『ブロークバック・マウンテン』の初演からわずか13日後、この室内アンサンブルのための二人芝居が上演された。
原文（抜粋）
Die Erfurter Produktion von Jake Heggies Pocketoper dauert doppelt so lange wie die Uraufführung in Seattle 2007. Und schon wieder sind wir fast 20 Jahre weiter in der Emanzipationsgeschichte von LGBTQIA+. Nur 13 Tage nach der Premiere von Charles Wuorinens Oper „Brokeback Mountain“ im großen Saal gelangte das Zwei-Personen Stück für Kammerensemble
タグ
ジェイク・ヘギーチャールズ・ウォリネンエアフルト劇場For a Look or a Touchブロークバック・マウンテン
関連記事
🇫🇷 フランス声楽訃報Forum Opéra5/17 06:31
フェリシティ・ロットが逝去
Felicity Lott s’en est allée
フェリシティ・ロットヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトグラインドボーン音楽祭
🇺🇸 アメリカ声楽訃報Slippedisc5/17 06:30
フェリシティ・ロット卿、79歳で逝去
Death of Dame Felicity Lott, 79
フェリシティ・ロットハンス・ヴェルナー・ヘンツェイングリッシュ・ナショナル・オペラ
🇬🇧 イギリス声楽訃報Google News UK オペラ5/17 06:02
著名な英国のソプラノ歌手、フェリシティ・ロット卿が79歳で死去
Dame Felicity Lott, celebrated British soprano, dies aged 79 - Geo News
フェリシティ・ロット