Festival de Música do Espírito Santo anuncia programação de sua 14ª edição
第14回エスピリト・サント・クラシック音楽祭がプログラムを発表、ジョアン・ゴメス・ジ・アラウージョの歴史的オペラ『エレーナ』などを上演

エスピリト・サント・クラシック音楽祭が第14回のプログラムを発表した。
タルシシオ・サントリオとリヴィア・サバグがディレクションを務める同イベントでは、ジョアン・ゴメス・ジ・アラウージョの歴史的オペラ『エレーナ』の初演(再演)が行われるほか、室内楽プログラムも予定されている。
第14回エスピリト・サント・クラシック音楽祭は、11月6日から28日にかけて「ブラジル、未来へのサウダーデ」をテーマに開催される。タルシシオ・サントリオ総監督およびリヴィア・サバグ芸術監督のもと、20世紀および21世紀のブラジル・コンサート音楽に特化したプログラムが組まれ、カルロス・ゴメス劇場、Sescグロリア劇場、ソーニャ・カブラル音楽の家のほか、公共空間、学校、エスピリト・サント州各都市の社会プロジェクト会場で開催される。リヴィア・サバグは、今回の音楽祭がブラジルの音楽制作の活力を再認識させるものであるとして、「作品の多様性と豊かさは、私たちの文化の力を感じさせます。私たちがどのようなブラジルであるか、そしてとりわけ私たちが構築できる未来について考えるよう促す活力です」と述べている。
今回の最大のハイライトは、11月6日と8日にカルロス・ゴメス劇場で音楽祭の開幕を飾るジョアン・ゴメス・ジ・アラウージョのオペラ『エレーナ』の上演である。1906年に作曲されたこの作品は、1916年にサンパウロ市立劇場で上演された一度きりであった。原典楽譜へのアクセスは、パウロ・カスタニャがコーディネートしたサンパウロ演劇音楽院のアーカイブ復元プロジェクトと、マエストロのガブリエル・ライン=シラトによる同作曲家のオペラ作品に関する研究作業によって可能となった。この資料をもとに、同音楽祭のオペラ創作部門がデジタル版楽譜を作成し、演出を開発した。
この上演はガブリエル・ライン=シラト自身の指揮、メネリック・ジ・カルヴァーリョの演出で行われる。キャストにはロドリゴ・エステヴェス、モニケ・ガルヴァォン、ハファエル・スタイン、アレッサンドロ・サンタナ、カルロス・アレシャンドレ・ケレルト、そして合唱団ヴォックス・ヴィクトリアが集まる。声楽指導はファビオ・ベズティが担当する。
続く週末となる11月13日から27日にかけては、サンパウロ大学(USP)教授でフルート奏者のカッシア・カハスコザがキュレーションを務める「室内楽コンサート」シリーズがカルロス・ゴメス劇場で開催される。マイニ・モレノ、ルーカス・カルヴァーリョ、ウィリアン・リザルドといったエスピリト・サント州の音楽家のほか、ソプラノのハケル・パウリン、ピアニストのアントニオ・ヴァズ・レメス、エリカ・リベイロがゲストとして参加する。
プログラムには「巡回コンサート」シリーズも含まれており、バーデン・パウエルとヴィニシウス・ジ・モライス、カエターノ・ヴェローゾ、セザール・ゲーハ=ペイシ、ドリヴァル・カイミ、エウニセ・カトゥンダ、ヴィラ=ロボス、ジョアン・ボスコの作品で構成された公演『トラヴェシア』をエスピリト・サント州内各地の学校に届ける。出演はソプラノのデボラ・ネヴェス、ギタリストのヴィクトル・ポロ、パーカッショニストのレオ・ジ・パウラである。
また別の取り組みとして、専門アンサンブルと同州の社会プロジェクトによるオーケストラとの芸術的・教育的交流を目的としたパイロット事業「オルケストラス・エン・ヘージ」がある。この取り組みの集大成として、11月22日にカーザ・ド・ゴヴェルナドール文化公園で合同演奏会が行われ、エスピリト・サント州立交響楽団、山岳吹奏楽団、カメラータ・アレフ・ベト、南エスピリト・サント交響楽団、ジョアン23世室内管弦楽団、ジョニセ・トリスタォン管弦楽団、インスティテュート・クルトゥーラ・ヴィーヴァのカピシャバ・ユース管弦楽団が共演する。ピアニストのエリカ・リベイロが参加し、同プロジェクトの音楽コーディネーターであるエウデル・トレフズゲル指揮のエスピリト・サント州立交響楽団とともにカマルゴ・グアルニエリのピアノ協奏曲第1番を演奏する。
音楽祭はさらに、オペラ育成・専門化プロジェクトである「VOE(ヴィトーリア・オペラ・スタジオ)」と「オペラ=シオナル」、そして「ナテルシア・ロペス声楽コンクール」を継続する。また、メメリア・ジ・カルヴァーリョの作品に着想を得て、ヴィラ=ロボス、カルロス・ゴメス、シキーニャ・ゴンザーガの音楽を用いた青少年のための公演『フィリョーチ・ジ・トレン』を引っ提げた「地区でのオペラ」事業も再び巡回する。
第14回エスピリト・サント・クラシック音楽祭のフィナーレは11月28日にSescグロリア劇場で行われ、ブラジル・オペラに捧げられたコンサートが開催される。第5回ナテルシア・ロペス声楽コンクールの勝者であるソプラノのシンチア・クーニャ、マリア・カルヴァーリョ、オルネラ・ジ・ルッカが、エウデル・トレフズゲル指揮のエスピリト・サント州立交響楽団とともに出演する。
音楽祭の開催はエスピリト・サント・オペラ協会(COES)、エスピリト・サント州立交響楽団(OSES)を通じたエスピリト・サント州政府および同州文化局、文化奨励法を通じた連邦政府文化省によるもので、シェルがマスター協賛、EDPが協賛、Fecomercio/Sescおよびソーニャ・カブラル音楽の家が機関支援を行っている。
劇場の公演はYouTubeでライブ配信される。
