🇺🇸 アメリカオーケストラOperaWire · 2026年10月8日 14:00 · ニュース· 約1分で読めます

Columbus Symphony Launches CSOKids.org

コロンバス交響楽団が子ども向けインタラクティブサイト「CSOkids.org」を開設

日本語要約

コロンバス交響楽団は、幼稚園児から小学6年生、その家族や教育者を対象としたインタラクティブなウェブサイト「CSOkids.org」の立ち上げを発表した。楽器の探索や作曲家について知る体験、音楽ゲームなどが提供される。

全文（日本語）

コロンバス交響楽団は、幼稚園児から小学6年生、その家族、教育者を対象としたインタラクティブなウェブサイト「CSOkids.org」の立ち上げを発表しました。

このサイトでは、若いユーザーが楽器を探索したり、作曲家を知ったり、音楽ゲームをプレイしたり、自身のアート作品を投稿したりすることができます。コンテンツはオハイオ州の認定教育者によって作成され、オハイオ州の学習基準に沿っています。コロンバスのデザインスタジオであるBetween Stateが、オーケストラと提携してこのプラットフォームを開発しました。

コロンバス交響楽団の教育担当副社長であるメーガン・マクデヴィットは、公式プレスリリースで次のように述べています。「CSOkidsの最もエキサイティングな点の一つは、子どもたちを直接コロンバス交響楽団の世界へ引き込めることです。子どもたちは私たちの音楽家の演奏を聴き、演奏されている楽器を探求し、作曲家や作品を発見し、オンラインで体験したこととコンサートホールで聴くことの間につながりを作ることができます。私たちはCSOkidsを、若い聴衆とともに成長し続ける生きたリソースであると考えています。」

このサイトの開設は、ダヴォン・タインズが主演するショーケースで2026年10月23日に開幕するオーケストラの創立75周年記念シーズン中に行われます。

原文（抜粋）

The Columbus Symphony has announced the launch of CSOkids.org, an interactive website for children in kindergarten through sixth grade, their families and educators. The site lets young users explore instruments, meet composers, play music games and submit their own artwork. Licensed Ohio educators created the content, which is aligned with Ohio Standards for Learning. The Columbus design studio Between State developed the platform in partnership with the orchestra. “One of the most exciting things about CSOkids is that we can bring children directly into the world of the Columbus Symphony,” said Meghan McDevitt, Vice President of Education at the Columbus Symphony, per an official press release. “They can hear our musicians, explore the instruments they play, discover composers and pi