🇫🇷 フランスクラシック全般Google News EN 人事 · 2026年6月23日 13:32 · ニュース· 約1分で読めます

Unknown Mozart musical manuscript discovered in Paris - Classicpoint

パリでモーツァルトの未知の楽譜が発見される

日本語要約

フランス国立図書館（BnF）は、ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトによる未発表の自筆譜を発見したと発表した。44ページからなるこの冊子には、作曲の練習問題とフルートとハープのための7つの楽曲が含まれている。1778年のパリ滞在中に書かれたもので、モーツァルトの作曲理論の研究において貴重な資料となる。6月21日には、フランス国立図書館のリシュリュー館オーバルホールにて、ラジオ・フランス・フィルハーモニー管弦楽団の奏者により初演が行われる予定である。

全文（日本語）

フランス国立図書館（BnF）は、ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト（1756-1791）による未発表の自筆譜を発見し、特定したと金曜日に発表した。この冊子には44ページにわたる作曲の練習問題と、フルートとハープのための7つの楽曲が含まれている。これはモーツァルトの作曲理論の研究にとって貴重な資料であり、現存する最古の記録である。

作曲家は1778年の最後のパリ滞在中にこの音楽を書いた。5月から7月の間、モーツァルトはハープ奏者のマリー＝ルイーズ＝フィリピーヌ・ド・ボニエール・ド・ギーヌ（1759-1795）に指導を行っていた。ノートの最後の6ページは空白で、最後の練習問題は未完のままとなっている。この自筆譜の帰属は、ザルツブルクのモーツァルテウムにあるモーツァルト図書館のディレクター、アルミン・ブリンツィングによって確認された。

フランス国立図書館のジル・ペクート館長によると、専門家らはこの発見をここ数十年間で最も重要なものの一つと評価している。これにより、モーツァルトの最後のパリ滞在が記録され、若い教師が学生と対話する様子が示されている。

この音楽は、今度の日曜日（6月21日）に旧フランス国立図書館（リシュリュー＝ルヴォワ敷地）のオーバルホールで初めて公開演奏される。ラジオ・フランス・フィルハーモニー管弦楽団の2人の音楽家、フルート奏者のマティルド・カルデリーニとハープ奏者のニコラ・テュリエが演奏を行う。

同図書館の音楽部門によると、同館はザルツブルクの国際モーツァルテウム財団、ベルリン国立図書館に次いで、世界で3番目に大きなモーツァルトの署名入り楽譜コレクションを所蔵している。

原文（抜粋）

Unknown Mozart musical manuscript discovered in Paris The Bibliothèque nationale de France (BnF) has discovered and identified an unpublished manuscript by Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791). The booklet contains 44 pages of composition exercises as well as seven pieces for flute and harp, the institution announced on Friday. It is a valuable document for the study of Mozart's composition theory and its oldest surviving record. The composer wrote the music during his last stay in Paris in 1778. Between May and July, Mozart taught the harpist Marie-Louise-Philippine de Bonnières de Guînes (1759–1795). The last six pages of the notebook are blank; the final exercise remained unfinished. The attribution of the manuscript was confirmed by Armin Brinzing, director of the Bibliotheca Mozartiana