LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇺🇸 アメリカオーケストラGoogle News EN 人事 · 2026年9月23日 22:32 · ニュース· 約3分で読めます

Music Director Designate Elim Chan expands 2026–27 schedule with SF Symphony conducting two new programs in January and June in addition to her scheduled October 29–31 program. | Herbert Blomstedt cancels Jan 14-16. - Colin's Column

サンフランシスコ交響楽団の次期音楽監督エリム・チャンが2026-27年シーズンの出演日程を拡大、ヘルベルト・ブロムシュテットは医師の助言により1月公演を降板

日本語要約
サンフランシスコ交響楽団の次期音楽監督エリム・チャンが、予定されていた2026年10月29日〜31日の公演に加え、2027年1月と6月に新プログラムを指揮することを発表した。1月14日〜16日は長距離飛行を避けるよう医師から助言を受けた名誉指揮者ヘルベルト・ブロムシュテットの代役を務める。6月25日〜27日の公演はグスターボ・ヒメノが譲る形でチャンが指揮する。チャンはさらに計2週間サンフランシスコを訪れ、オーディションや地域交流などの準備を行う。
全文(日本語)

サンフランシスコ交響楽団の次期音楽監督であるエリム・チャンは、同楽団の2026-27年シーズンにおける出演日程を拡大し、予定されている10月29日〜31日のプログラムに加え、1月と6月に2つのプログラムを追加指揮する。

【10月29日〜31日:エリム・チャン指揮、メンデルスゾーンとアダムズ】

次期音楽監督のエリム・チャンが、完売となった2026年6月の公演以来初めてサンフランシスコ交響楽団の指揮台に復帰する。ルノー・カピュソンとのメンデルスゾーン「ヴァイオリン協奏曲」、ブラームス「哀悼歌(ネーニエ)」、サンフランシスコ交響楽団合唱団との同楽団初演となるアルヴォ・ペルト「マニフィカト」、そして同楽団初演となるジョン・アダムズ「ドクター・アトミック交響曲」を指揮する。

【1月14日〜16日:エリム・チャン指揮、エルガー「エニグマ変奏曲」】

チャンは、1月14日〜16日のプログラムにおいて桂冠指揮者のヘルベルト・ブロムシュテットの代役を務め、小出稚子「Swaddling Silk and Gossamer Rain」、サンフランシスコ交響楽団コンサートマスターのアレクサンダー・バランチクと首席ヴィオラ奏者ジョナサン・ヴィノクールを迎えたモーツァルト「ヴァイオリンとヴィオラのための協奏交響曲」、そしてエルガー「エニグマ変奏曲」を含む新たなプログラムを指揮する。ブロムシュテットは長距離飛行を避けるよう医師から助言を受け、残念ながら本公演への出演を取りやめた。

【6月25日〜27日:エリム・チャンとイェフィム・ブロンフマン】

チャンは、オーケストラ・シリーズの最終プログラムとなる6月の公演を指揮し、オーガスタ・リード・トーマス「Sunlight Echoes」、イェフィム・ブロンフマンを迎えたラフマニノフ「ピアノ協奏曲第3番」、プロコフィエフ「交響曲第5番」を披露する。グスターボ・ヒメノが快く出演を譲ったことで、チャンが2026-27年シーズンのオーケストラ・シリーズに追加登場することとなった。

【追加のサンフランシスコ訪問】

3週間の公演に加え、チャンはシーズン中にさらに2週間サンフランシスコを訪れ、オーケストラのオーディション、運営面の計画立案、地域の訪問、そしてサンフランシスコのコミュニティとの絆を築く活動を行う。チケットは公式サイト(sfsymphony.org/elimchan)にて販売されている。

チャンは「今シーズン、さらに数週間サンフランシスコに滞在できることは、私たちにとって非常に重要な新しい章をスタートさせるにあたり本当に大切なことです」と述べている。

10月公演に関してチャンは、サンフランシスコ交響楽団合唱団との共演を心待ちにしているとし、無伴奏で歌われるペルトの「マニフィカト」が合唱団の実力を存分に発揮させる作品であること、そしてブラームスの「哀悼歌」がアダムズの「ドクター・アトミック交響曲」に通じる死や喪失への深い瞑想を描いていることを語っている。またチャンは、2027年2月にチューリヒ歌劇場で新演出の『ドクター・アトミック』を指揮し、オペラ演出デビューを果たす予定である。

原文(抜粋)
| . FOR IMMEDIATE RELEASE / SEPTEMBER 22, 2026 | | MUSIC DIRECTOR DESIGNATE ELIM CHAN EXPANDS 2026–27 SCHEDULE WITH THE SAN FRANCISCO SYMPHONY CONDUCTING TWO NEW PROGRAMS IN JANUARY AND JUNE IN ADDITION TO HER SCHEDULED OCTOBER 29–31 PROGRAM October 29–31: Elim Chan Conducts Mendelssohn and Adams Music Director Designate Elim Chan returns to conduct the San Francisco Symphony for the first time since her sold-out June 2026 performances, leading the Orchestra in Mendelssohn’s Violin Concerto with Renaud Capuçon, Brahms’s Nänie and the first SF Symphony performances of Arvo Pärt’s Magnificat with SF Symphony Chorus, and the first SF Symphony performances of John Adams’s Doctor Atomic Symphony January 14–16: Elim Chan Conducts Elgar’s Enigma VariationsChan will replace Conductor Laureate Herb
関連キーワード解説 (5)
エリム・チャン人物・団体Wikipedia ↗

エリム・チャン は香港の指揮者。

ルノー・カピュソン人物・団体Wikipedia ↗

ルノー・カピュソン は現代フランスのヴァイオリニスト。カプソンと表記されることもある。クリスチャン・テツラフらと同様、バロック奏法の影響を受けたモダン楽器のヴァイオリニストの一人であると同時に、ポルタメント奏法やテンポ・ルバートにおいて、フランコ・ベルギー派の伝統も受け継いでいる。弟はチェリストのゴーティエ・カピュソン。

ヘルベルト・ブロムシュテット人物・団体Wikipedia ↗

ヘルベルト・ブロムシュテット は、アメリカ生まれのスウェーデン人指揮者。ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団、バンベルク交響楽団、シュターツカペレ・ドレスデンなどの名誉指揮者。NHK交響楽団の桂冠名誉指揮者。セブンスデー・アドベンチスト教会の信徒でもある。

イェフィム・ブロンフマン人物・団体Wikipedia ↗

イェフィム・ナウモヴィチ・ブロンフマン は、ロシア系イスラエル人ピアニスト。

グスターボ・ヒメノ人物・団体Wikipedia ↗

グスターボ・ヒメノ は、スペインの指揮者、打楽器奏者、室内楽奏者、音楽教師。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
エリム・チャン の他の記事
🇺🇸 アメリカオーケストラニュースGoogle News EN 人事9/23 05:32
エリム・チャンがサンフランシスコ交響楽団の演奏会でヘルベルト・ブロムシュテットの代役を務める
Elim Chan to replace Herbert Blomstedt for S.F. Symphony concerts - San Francisco Chronicle
サンフランシスコ交響楽団の演奏会において、ヘルベルト・ブロムシュテットの代役としてエリム・チャンが出演します。(※提供された本文はウェブサイトのエラーメッセージのみとなっています)
エリム・チャンヘルベルト・ブロムシュテット
🇺🇸 アメリカオーケストラインタビューGoogle News EN 米オケ29/23 00:32
ロサンゼルス・フィルハーモニックとサンフランシスコ交響楽団の新音楽監督にダニエル・ハーディングとエリム・チャンが就任へ
Meet the future of the LA Philharmonic and San Francisco Symphony - NPR
ロサンゼルス・フィルハーモニックとサンフランシスコ交響楽団が2026年シーズンに向けて新音楽監督を発表した。ロサンゼルスには英国人指揮者のダニエル・ハーディング(51歳)、サンフランシスコには香港出身のエリム・チャン(39歳)が就任する。チャンはサンフランシスコ交響楽団の115年の歴史で初の女性音楽監督となる。両者は対照的な経歴と性格を持ち、就任を控えて今後の楽団の方向性や観客との関係性について語っている。
ダニエル・ハーディングエリム・チャン
🇺🇸 アメリカオーケストラニュースGoogle News EN 人事9/23 12:32
ロサンゼルス・フィルハーモニックとサンフランシスコ交響楽団の新音楽監督にダニエル・ハーディングとエリム・チャンが就任へ
Meet the future of the LA Philharmonic and San Francisco Symphony - Nevada Public Radio
ロサンゼルス・フィルハーモニックとサンフランシスコ交響楽団がそれぞれ新音楽監督を発表し、ロサンゼルスにはイギリスの指揮者ダニエル・ハーディング、サンフランシスコには香港出身のエリム・チャンが就任することが決定した。両者の就任後の正式な指揮は1年後となる。39歳のエリム・チャンはサンフランシスコ響115年の歴史で初の女性音楽監督となり、過去数年間で3回の客演を行っていた。一方、51歳のハーディングは10代の頃から才能を認められ、サイモン・ラトルのアシスタントを務めた経歴を持つ。両者の対照的な個性や就任への思いが語られている。
ダニエル・ハーディングエリム・チャン
エリム・チャン の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇨🇦 カナダオーケストラニュースSlippedisc9/23 21:00
トロント交響楽団が2年連続の黒字を計上し、CEOマーク・ウィリアムズとの契約を5年間更新
Toronto has a bumper year
トロント交響楽団は2年連続で黒字を計上し、CEOのマーク・ウィリアムズとの契約をさらに5年間更新した。年次報告書によると、2026年度(原文ママ)は約3万4000ドルの営業黒字を記録し、累積黒字はほぼ100万ドルに達した。定期会員券の売上は目標の105%に達し、単独チケット売上は楽団史上最高を記録、平均座席占有率は前年の記録を更新する90%となった。音楽監督グスターボ・ヒメノのもと、ピアニストのラン・ランとのガラ公演や、シーズンを締めくくるベートーヴェンの交響曲第9番などがハイライトとなった。
マーク・ウィリアムズグスターボ・ヒメノサンコファ・スクエア
🇨🇭 スイスオーケストラニュースGoogle News RU 一般9/23 22:33
モントルー・ヴヴェイ音楽祭が80周年を迎え、アゼルバイジャン国立交響楽団など約200人のアーティストが同国の音楽遺産を披露
От классики до мугама: Монтрё принимает музыкальное наследие Азербайджана - ru.euronews.com
スイスのモントルーで開催された「モントルー・ヴヴェイ音楽祭(Septembre Musical Montreux-Vevey)」の80周年において、アゼルバイジャンの音楽伝統が特集された。国立交響楽団を筆頭に約200人のアーティストが出演し、同国クラシック音楽の創始者であるウゼイル・ハジベヨフの作品をはじめ、オペラ、ムガーム、ジャズ、民族舞踊を披露した。
国立交響楽団ウゼイル・ハジベヨフ
🇨🇭 スイスクラシック全般ニュースGoogle News ES 一般9/23 22:33
モントルー・ヴヴェイ音楽祭の80周年でアゼルバイジャン国立交響楽団など約200人の演奏家がウゼイル・ハジベイロフらの作品を披露
De la música clásica al mugham, Montreux acoge el legado musical de Azerbaiyán - Euronews
スイスで開催された第80回セプテンブル・ミュジカル・モントルー・ヴヴェイ音楽祭において、アゼルバイジャンの音楽伝統が主役を務めた。国家交響楽団を筆頭に約200人のアーティストが出演し、アゼルバイジャン・クラシック音楽の父とされるウゼイル・ハジベイロフの作品のほか、オペラ、ムガーム、ジャズ、民族舞踊の楽曲を演奏した。
国家交響楽団ウゼイル・ハジベイロフ
タグ
エリム・チャンルノー・カピュソンサンフランシスコ交響楽団合唱団ヘルベルト・ブロムシュテットアレクサンダー・バランチクジョナサン・ヴィノクールイェフィム・ブロンフマングスターボ・ヒメノアラン・ギルバートベンジャミン・ペセツキーデイヴィス・シンフォニーホールチューリヒ歌劇場メトロポリタン歌劇場メンデルスゾーン:ヴァイオリン協奏曲ブラームス:哀悼歌ペルト:マニフィカトジョン・アダムズ:ドクター・アトミック交響曲小出稚子:Swaddling Silk and Gossamer Rainモーツァルト:ヴァイオリンとヴィオラのための協奏交響曲エルガー:エニグマ変奏曲オーガスタ・リード・トーマス:Sunlight Echoesラフマニノフ:ピアノ協奏曲第3番プロコフィエフ:交響曲第5番ジョン・アダムズ:歌劇『ドクター・アトミック』
原文を読む → Google News EN 人事
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る