Гала-концерт V фестиваля балета имени Ларисы Сахьяновой и Петра Абашеева - Министерство культуры Бурятии
ブリヤート歌劇場にて「第5回ラリサ・サヒヤノワ＆ピョートル・アバシェエフ記念バレエフェスティバル」ガラコンサートが開催
日本語要約
ブリヤート歌劇場で「第5回ラリサ・サヒヤノワ＆ピョートル・アバシェエフ記念バレエフェスティバル」の締めくくりとなる大規模なガラコンサートが開催される。ロシア各地の主要劇場のソリストが招待され、モンゴルや中国のソリストの参加交渉も進められている。
全文（日本語）
客席の明かりが消え、オーケストラピットから最初の小節が響き、ダンサーが舞台に現れると、劇場の空間はクラシック・バレエの宮殿の大広間や現代舞踊の疾走する世界、言葉を用いずに物語を語る登場人物たちの出会いの場へと一変します。
このようにして、ソ連人民芸術家ラリサ・サヒヤノワおよびロシア共和国人民芸術家ピョートル・アバシェエフを記念する「第5回バレエフェスティバル」は、ブリヤート歌劇場での大規模なガラコンサートによって幕を閉じます。
ガラコンサートは次々と印象が変わる構成となっており、古典の名作から現代の振付まで選りすぐりの演目が披露されます。ロシアの主要劇場のソリストがウラン・ウデに招かれており、モンゴルや中国の劇場のソリストの参加についても交渉が行われています。
【参考情報】
ラリサ・ペトロヴナ・サヒヤノワ（1930〜2001）は、ソ連のバレリーナで、ブリヤート初のプロのバレリーナ、教育者。ソ連人民芸術家。グリンカ名称RSFSR国家賞など多数の賞を受賞し、『白鳥の湖』オデット／オディール、『アンガラ川の美女』アンガラなど多数の作品を踊った。
ピョートル・チモフェエヴィチ・アバシェエフ（1934〜1997）は、ブリヤートのソ連・ロシアのバレエダンサー、振付家、教育者。ロシア共和国人民芸術家。『白鳥の湖』ジークフリート、『アンガラ川の美女』エニセイなどを演じた。
（文化省告知欄：10月20〜21日 公演『歌うレプカ』／9月19日〜11月12日 展示会「レフ・トルストイと仏教哲学」／10月17日〜11月30日 展示会「ダルハンの銀の系譜」／10月20日 公演『ナターシャの夢』）
原文（抜粋）
Погаснет свет в зрительном зале. В оркестровой яме прозвучат первые такты. На сцену выйдет артист балета, и пространство театра на несколько минут станет совсем другим: то дворцовым залом из классического балета, то стремительным миром современной хореографии, то местом встречи героев, которые рассказывают свою историю без единого слова.
Так завершится V фестиваль балета имени народной артистки СССР Ларисы Сахьяновой и народного артиста РСФСР Петра Абашеева большим гала-концертом на сцене Бурятского театра оперы и балета.
Гала-концерт устроен как стремительная смена впечатлений. Один номер заканчивается аплодисментами, занавес или свет меняется, и уже через несколько мгновений перед зрителем возникает совершенно другой мир. Сольная вариация сменяется дуэтом, дуэт ансамблем, знакомая класси
▼関連キーワード解説 (5)
出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）
あわせて読みたい
次に読むなら
レフ・クニッペル の他の記事
🇫🇷 フランスクラシック全般ニュースClassica4/24 19:31
チャイコフスキーからフォーサイスまで：バレエを革命した10の傑作
De Tchaïkovski à Forsythe : 10 chefs-d’œuvre qui ont révolutionné le ballet
チャイコフスキーレオ・ドリーブ
🇨🇳 中国オーケストラニュースGoogle News CN 一般10/6 23:03
夏小汤指揮北京交響楽団による第3回台湖クラシック音楽季閉幕コンサート「在交響中舞動」が10月6日に開催へ
台湖古典音乐季｜《在交响中舞动》第三届台湖古典音乐季闭幕音乐会即将奏响 - 凤凰网
夏小汤北京交響楽団LIVERSE音宇宙
🇷🇺 ロシアクラシック全般ニュースMuzykalnaya Zhizn8/6 23:31
デルベントの古代要塞でクラシック音楽フェスティバル「ナリン・カラ」が開催
В древней крепости Дербента пройдет фестиваль классической музыки
チャイコフスキープロコフィエフナリン・カラ
同じテーマの最近の記事
🇬🇧 イギリスバレエインタビューPointe Magazine10/16 22:00
バーミンガム・ロイヤル・バレエ団のハンナ・マーティン、筋力トレーニングやストレッチなどのコンディショニング手法を明かす
Strength, Stretching, and Reformer Work: Working Out With Birmingham Royal Ballet’s Hannah Martin
バーミンガム・ロイヤル・バレエ団ハンナ・マーティン
🇮🇹 イタリアバレエニュースGoogle News IT オペラハウス10/17 23:33
アレーナ・ディ・ヴェローナ財団が家族向けシリーズ「Musica in Famiglia」を発表し、子ども向けのオペラやバレエ5公演を上演へ
Arena di Verona a misura di bambino, cinque spettacoli per famiglie sabato pomeriggio - Il Mattino di Padova
アレーナ・ディ・ヴェローナ財団ストラヴィンスキーテアトロ・フィラルモニコ
🇮🇹 イタリアバレエニュースGoogle News IT オペラハウス10/18 01:33
アレーナ・ディ・ヴェローナ財団、子どもと家族向けシリーズ「ムジカ・イン・ファミリア」で5公演を土曜午後に開催へ
Arena di Verona a misura di bambino, cinque spettacoli per famiglie sabato pomeriggio - ANSA
アレーナ・ディ・ヴェローナ財団ストラヴィンスキーテアトロ・フィラルモニコ
タグ
レフ・クニッペルバウ・ヤンピロフボリス・アサフィエフアレクサンドル・クレインファリド・ヤルッリンアドルフ・アダンユーリ・ビリュコフカラ・カラーエフアリフ・メリコフアラム・ハチャトゥリアンルートヴィヒ・ミンクスプロコフィエフエドゥアルド・ラザレフビゼーロディオン・シチェドリンヨハン・シュトラウスセルゲイ・リャウゾフジグジト・バトゥエフアレクサンドル・グラズノフショスタコーヴィチ美しきアンガラ白鳥の湖バフチサライの泉ローレンシアシュラレ眠れる森の美女ジゼル最後の舞踏会雷の小道愛の伝説ガイーヌスペインの細密画ドン・キホーテ石の花スパルタクスアントニーとクレオパトラカルメン組曲シュトラウシアーナ谷間の光愛の名において生命の花大地の息子タイガの青い彼方ライモンダお嬢さんと無頼漢ラ・バヤデール