日本語要約
2026年に150周年を迎えるワーグナーの『ニーベルングの指環』を記念し、バイロイト音楽祭はAIを用いた演出「10010110」を実施した。過去15公演分の画像約1000枚をAIが統合し、巨大スクリーンに投影。歌手はほぼ静止した状態で上演された。制作はマーカス・ロベス、ニルス・コルテ、アンドリ・ハルトマイヤーが担当。公演には賛否があり、制作チームにはブーイングが起こる一方、歌手や指揮者クリスティアン・ティーレマンには温かい拍手が送られた。
全文（日本語）
バイロイト音楽祭のワーグナー『ニーベルングの指環』150周年公演、AIによる背景演出を採用
「10010110」（二進法で150を意味する）と題されたこのプロダクションは、過去のバイロイトでの『指環』上演の画像1000枚をAIで統合したものを活用した。
2026年はリヒャルト・ワーグナーの有名な『ニーベルングの指環』の150周年にあたり、バイロイト音楽祭はこの機会を記念して、今年の公演の演出にAIを組み込むことを選択した。
演出は「10010110」と題された。これは二進法で150という数字を表している。この演出は、多くの異なるプロダクションや舞台装置を包含し、同作品の歴史全体を描き出すことを目的としていた。
歌手のほとんどは終始静止しており、その間、AIによる演出が2つの巨大なスクリーンで再生された。約12種類の異なるAIモデルが画像を組み合わせ、オペラの背景を作り出した。
この歴史は、過去15公演の『指環』から抽出された約1000枚の画像セットに凝縮された。このコンセプトは、キュレーターのマーカス・ロベスとニルス・コルテが、ドラマトゥルクのアンドリ・ハルトマイヤーと共に開発した。彼らはこのプロジェクトを実験として構想し、演出（ステージ・ディレクション）ではないと指摘した。
ハルトマイヤーは「150年の各年について、バイロイトの観客がその年やその夏の主要な政治的トピックだと考えたであろうことについて、人工知能からの回答を得ています」と述べた。
また、「人々がある種の開放性を持って興味深い相関関係を見つけ、他の人には見えないものが見えるようになることを願っています」「人々が非常に実りある『苛立ち』を持って帰ってくれることを期待しています。それは『これは何だったのか』という意味での苛立ちではなく、『へえ、面白い』といった種類のものです」と語った。
AP通信は、制作チームに対してはブーイングや口笛が起こったが、歌手や音楽家、特に指揮者のクリスティアン・ティーレマンに対しては温かい拍手が送られたと報じた。バイロイトの歴史を通じて、新しいプロダクションが初演時にブーイングを受けることは珍しくない。
ClassicFMは、批評家のマーク・ベリーがこのイベントを「私がこれまでに経験した中で最も当然のブーイングであり、単純に私がこれまで見た中で最悪のプロダクションだ。マーカス・ロベスと彼の『AIキュレーション』に二度と遭遇しないよう、全能の神が我々を守ってくださいますように」と評したと報じた。
一方、フィナンシャル・タイムズ紙は、この騒動全体を「終わりのないスライドショー」と表現した。
原文（抜粋）
150th Anniversary Bayreuth Festival Performance of Wagner's Ring Cycle Features AI backdrop
Titled "10010110" (150 in binary code), the production used AI to amalgamate 1,000 images of past Bayreuth Ring productions
2026 marks the 150th anniversary of Richard Wagner's famous Ring Cycle, and the Bayreuth Festival chose to mark the occasion by incorporating AI into the staging of the work at this year's performance.
The staging was titled "10010110", which is the number 150 written in binary. It aimed to portray the entire history of the cycle, encompassing many different productions and stagings.
Most of the singers were stationary throughout, while the AI staging played on two enormous screens, and about twelve different AI models combined the images to create a backdrop to the opera.
This
▼関連キーワード解説 (3)
クリスティアン・ティーレマン は、ドイツ・ベルリン（西ベルリン）出身の指揮者である。
バイロイト祝祭劇場 は、ドイツのバイロイトにある全館が木造のオペラハウスである。リヒャルト・ワーグナーが自身の作品の上演を目的として計画、設計し、バイエルン王ルートヴィヒ2世の後援を得て1872年に着工、1876年に完成した。最初に上演された作品は『ニーベルングの指環』である。
『ニーベルングの指環』 は、リヒャルト・ワーグナーの書いた楽劇。ワーグナー35歳の1848年から61歳の1874年にかけて作曲された。ラストから発表され、4部作完結まで26年。上演に約15時間を要する長大な作品であるので、少なくとも4日間をかけ、新演出を普通1曲しか出せない為、通して演奏することはあまりないが、ドイツのバイロイト祝祭劇場で毎年行われる音楽祭の際やヨーロッパのAクラスのオペラ・ハウスでは目玉作品としてよく上演される。
出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）
タグ
ワーグナーマーカス・ロベスニルス・コルテアンドリ・ハルトマイヤークリスティアン・ティーレマンマーク・ベリーバイロイト祝祭劇場ニーベルングの指環