LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇦🇹 オーストリアオーケストラGoogle News DE アーティスト · 2026年8月9日 20:33 · レビュー· 約4分で読めます

Kritik Budapest Festival Orchestra: Salzburg feiert Iván Fischer - BR Klassik

ブダペスト祝祭管弦楽団批評:ザルツブルクがイヴァン・フィッシャーを称賛 - BR Klassik

日本語要約
イヴァン・フィッシャー指揮ブダペスト祝祭管弦楽団がザルツブルク音楽祭2026に出演。マーラーの交響曲第1番、シューベルトの「未完成」、生誕100年のジェルジ・クルターグ作品を演奏した。フィッシャーと楽団の43年にわたる強固な信頼関係が、技術的にも音楽的にも極めて高い水準の演奏を実現した。
全文(日本語)

指揮者イヴァン・フィッシャーの率いるブダペスト祝祭管弦楽団が、ザルツブルク音楽祭2026でコンサートを行いました。プログラムには、マーラーの交響曲第1番、シューベルトの「未完成」、そして生誕100年を迎えた作曲家ジェルジ・クルターグへのオマージュが並びました。

1983年にイヴァン・フィッシャーがブダペスト祝祭管弦楽団を創設して以来、43年間、彼はこの一流アンサンブルの芸術監督を務めています。これは彼の青春の夢であり、その実現でもあります。フィッシャーは、エルネスト・アンセルメ(スイス・ロマンド管弦楽団)やエフゲニー・ムラヴィンスキー(レニングラード・フィルハーモニー管弦楽団)など、半世紀にわたって指揮した音楽史上最も長い任期を持つ指揮者たちに近づいています。今日、指揮者とオーケストラのこのような長い関係は極めて異例であり、ブダペストにおいてそれが幸福な関係であることはなおさらです。

両者は共生関係にあります。フィッシャーは自分のオーケストラを熟知しており、楽団員も指揮者を完全に理解しています。それにもかかわらず、この世界的にユニークな組み合わせにルーチンや退屈さが入り込むことはありません。これはイヴァン・フィッシャーの芸術的能力と、彼の性格や誠実さを示しています。ザルツブルク音楽祭でのコンサートは、それを心地よく控えめで、これ見よがしではない方法で証明しました。

時折小さな技術的ミスがあっても、素晴らしい管楽器のソロがあり、弦楽器の響きはベルベットのように幻想的で丸みを帯びており、全体としてオーケストラと指揮者は非常に高いレベルで演奏しています。彼らは誰かに何かを証明する必要はなく、聴衆に対しても、自分自身に対しても同様です。ザルツブルクにおいても、スター指揮者のような気取りや見せびらかし、過度な誇張や奇抜さはなく、楽譜を信頼し、音楽そのものに集中しています。

シューベルトの「未完成」において、フィッシャーと楽団は旋律の流れに従い、美しい細部を聴かせつつ、常に大きな構成を見失いませんでした。これは少し古風に感じられるかもしれませんが、それが何だというのでしょうか。シューベルトをよりワイルドに、ドラマチックに、深淵に、あるいは鋭く演奏することも可能ですが、フィッシャーとブダペストの演奏は、それが必須ではないことを明確に示しました。シューベルトが作曲を中断し、未完成のまま残した第7番の第3楽章の9小節を演奏するという試みは、実際にはあまり効果的ではなく、あってもなくても良いものでした。

ジェルジ・クルターグの「ヴィオラとオーケストラのためのムーブメント」は発見となりました。作曲家の生誕100年を記念し、この夜は「ジェルジ・クルターグへのオマージュ」と題されました。後にアヴァンギャルド、特に音楽的ミニチュアの巨匠となるクルターグが、50年代初頭に作曲したこの作品は、元々2楽章構成でしたが、後に第1楽章のみを残しました。当時30歳未満だったクルターグは、尊敬するバルトーク・ベーラの強い影響下にあり、特にヴァイオリン協奏曲第2番の影響が明白です。しかし、ロマン派的な技巧を排し、小さな音楽的ジェスチャーに集中する、後のクルターグの姿もすでに存在しています。イギリスのローレンス・パワーは、この短い作品を官能的なヴィオラの音色で、美しく、素晴らしい献身と説得力を持って演奏しました。アンコールとして演奏されたバロックの巨匠ヨハン・パウル・フォン・ヴェストホフの第3ソロソナタより「鐘の模倣」では、パワーは息をのむような技巧を披露しました。

マーラーの交響曲第1番は、冒頭こそ少し秘密めいた雰囲気に欠けていましたが、中間楽章ではフィッシャーはマーラーのユニークな音響世界に深く潜り込みました。失われた美しさへのノスタルジックな追憶が、グロテスクな歪みや皮肉を込めた葬送行進曲と激しく衝突し、ロマン派の「青い花」が、イディッシュの村の楽団の意識的に平凡な日常の音と突然出会います。フィッシャーはここでも過度な演出をせず、しかし細部まで極めて詳細に、必要な明瞭さと激しさをもって演奏しました。そしてフィナーレを、若きマーラーが交響曲第1番を書き上げた、歌うような賛歌的な流れへと説得力を持って高めました。

音楽祭にふさわしい夜であり、熱狂的な聴衆から大きな拍手が送られました。

原文(抜粋)
Unter Leitung von Dirigent Iván Fischer hat das Budapest Festival Orchestra bei den Salzburger Festspielen 2026 konzertiert. Auf dem Programm stand neben Mahler erster Sinfonie und Schuberts "Unvollendeter" auch eine Hommage an den 100-jährigen Komponisten György Kurtág. Bildquelle: Budapest Festival Orchestra 1983 hat Iván Fischer sein Budapest Festival Orchestra gegründet. Und seit 43 Jahren ist er der künstlerische Leiter dieses hochkarätigen Ensembles â ein Jugendtraum und seine Erfüllung. Fischer ist nicht mehr weit entfernt von den längsten Chefdirigaten der Musikgeschichte, von Ernest Ansermet beim Orchestre de la Suisse Romande oder Jewgenij Mrawinskij bei den Leningrader Philharmonikern und ganz wenigen anderen, die es auf ein halbes Jahrhundert brachten. Heute ist eine
▼関連キーワード解説 (4)
イヴァン・フィッシャー人物・団体Wikipedia ↗

イヴァン・フィッシャー は、ブダペスト生まれのハンガリーの指揮者。兄のアダム・フィッシャーも指揮者として活動している。

ブダペスト祝祭管弦楽団人物・団体Wikipedia ↗

ブダペスト祝祭管弦楽団 は、ブダペストを本拠地とするハンガリーのオーケストラ。略称は、英語ではBFO、ハンガリー語ではBFZ。2020年2月現在も、創設者のイヴァン・フィッシャーが音楽監督を務めている。

シューベルト人物・団体Wikipedia ↗

フランツ・ペーター・シューベルト は、オーストリアの作曲家。

ザルツブルク音楽祭会場Wikipedia ↗

ザルツブルク音楽祭 は、オーストリアのザルツブルクで毎年夏に開かれる音楽祭。モーツァルトを記念した音楽祭として、世界的に知られている。ウィーン・フィルを始め、世界のトップオーケストラ、歌劇団、指揮者、ソリストが集い、世界でもっとも高級かつ注目を浴び規模でも世界最大の音楽祭の一つである。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
あわせて読みたい
次に読むなら
イヴァン・フィッシャー の他の記事
🇩🇪 ドイツオーケストラニュースSlippedisc11/1 02:31
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団、座席配置を巡る意見不一致によりイヴァン・フィッシャーが11月公演の指揮を降板したと発表
Berlin Phil offers its take on maestro walkout
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団は、指揮者イヴァン・フィッシャーとの双方の合意により、2026年11月5、6、7日の演奏会を彼が指揮しないことを発表した。グスタフ・マーラーの交響曲第5番におけるオーケストラの座席配置で合意に至らなかったためである。木管楽器の後方中央にコントラバスを配置する案について、楽団側はホールにおいて音響的・実務的な困難が生じたため、再度の採用を見送る決定を下したと説明している。
イヴァン・フィッシャーベルリン・フィルハーモニー管弦楽団フィルハーモニー
🇩🇪 ドイツオーケストラニュースDiapason10/30 22:31
イヴァン・フィッシャー、オーケストラの配置をめぐる意見の相違によりベルリン・フィルハーモニー管弦楽団との公演をキャンセル
Iván Fischer annule un concert avec les Berliner Philharmoniker en raison d’un désaccord sur la disposition de l’orchestre
イヴァン・フィッシャーは11月5日・6日・7日にベルリン・フィルハーモニー管弦楽団を指揮してマーラーの交響曲第5番を演奏する予定だったが、奏者の配置をめぐり楽団側と対立し、双方の合意により出演をキャンセルした。代役はアンドレス・オロスコ=エストラーダが務める。フィッシャーはSNSの動画でこの配置が音や作品の統一性に不可欠であると説明し、自身が創設したブダペスト祝祭管弦楽団とコンセルトヘボウで行った同配置による公演映像が、Stage+で無料公開されることを明かした。
イヴァン・フィッシャーベルリン・フィルハーモニー管弦楽団コンセルトヘボウ
イヴァン・フィッシャー、オーケストラの配置をめぐる意見の相違によりベルリン・フィルハーモニー管弦楽団との公演をキャンセル
🇩🇪 ドイツオーケストラニュースScherzo10/30 17:32
イヴァン・フィッシャー、オーケストラの配置をめぐる意見の相違によりベルリン・フィルハーモニー管弦楽団の指揮を辞退
Iván Fischer renuncia a dirigir a la Filarmónica de Berlín por un desacuerdo sobre la disposición de la orquesta
指揮者のイヴァン・フィッシャーは、マーラーの交響曲第5番におけるオーケストラの楽器配置に関する提案をベルリン・フィルハーモニー管弦楽団が受け入れなかったため、合意に至らず11月5日・6日・7日の公演の指揮を辞退した。代役はアンドレス・オロスコ=エストラーダが務める。ベルリン・フィルは双方合意の上での決定と発表した。フィッシャーはInstagramの動画で「この素晴らしい作品の響きと統一性にとって極めて重要であり、妥協できなかった」と説明し、ベルリンの聴衆への埋め合わせとして、ブダペスト祝祭管弦楽団と該当の配置で演奏した同曲などの録音への無料アクセスを提供している。
イヴァン・フィッシャーベルリン・フィルハーモニー管弦楽団コンセルトヘボウ
イヴァン・フィッシャー の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇩🇪 ドイツオーケストラニュースGoogle News EN 欧州オケ11/1 14:32
イヴァン・フィッシャーがベルリン・フィルハーモニー管弦楽団の指揮をキャンセル、マーラーの交響曲第5番における楽器の配置をめぐる合意不成立により
BERLIN 〓 Iván Fischer has cancelled his engagement to conduct the Berlin Philharmonic, following a failure to reach an agreement regarding the instrumental seating arrangement for Mahler's Symphony No. 5 | Around the Music Festival - 月刊音楽祭
イヴァン・フィッシャーは、マーラーの交響曲第5番における楽器の配置に関して合意に至らなかったことを受け、ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団を指揮する出演契約をキャンセルした。
イヴァン・フィッシャーベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
🇺🇸 アメリカオーケストラレビューGoogle News TW 一般11/1 10:03
ジョージ・リーと指揮者のジャン・シアン率いるニュージャージー交響楽団がプリンストン大学で共演
貝多芬與舒伯特交響盛宴震撼普林斯頓 - Singtaousa
ピアニストのジョージ・リー(黎卓宇)と音楽監督ジャン・シアン(張弦)率いるニュージャージー交響楽団が、23日にプリンストン大学でベートーヴェンのピアノ協奏曲第5番「皇帝」とシューベルトの交響曲第9番「グレート」を演奏した。チケットは完売し、リーはアンコールとしてドビュッシーの作品を披露した。ジャン・シアンはシューベルトの演奏に際しホルン奏者を横並びに配置する音響的工夫を行い、終演後のレセプションでは楽団への支援を呼びかけた。
黎卓宇張弦プリンストン大学
🇰🇷 韓国オーケストラインタビューGoogle News KR 一般11/1 11:03
テオドール・クルレンツィスがユートピア・オーケストラと共に初来韓へ、書面インタビューで音楽観や社会への姿勢を語る
클래식 관습엔 도전, 전쟁엔 선 긋기… 쿠렌치스 "정치인 아니다" - 한국일보
ギリシャ・ロシア国籍の指揮者テオドール・クルレンツィスが、自身が創設した多国籍楽団ユートピア・オーケストラと共に韓国で初公演を行う。韓国日報の書面インタビューで、音楽会は霊的な経験であるとし、感情を込めた演奏の重要性を語った。また、ロシアのウクライナ侵攻に対する姿勢など政治的な論争について問われると、「私たちは演説しスローガンを叫ぶ政治家や公人ではない」と述べ、芸術と教育を通じて世界を良い方向に変化させることが芸術家の使命だと答えた。公演は17・18日にロッテコンサートホールで開催される。
テオドール・クルレンツィスユートピア・オーケストラロッテコンサートホール
タグ
イヴァン・フィッシャーブダペスト祝祭管弦楽団ローレンス・パワーマーラーシューベルトヨハン・パウル・フォン・ヴェストホフザルツブルク音楽祭交響曲第1番未完成ヴァイオリン協奏曲第2番
原文を読む → Google News DE アーティスト
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る