Crítica: Dudamel, el alma de una «Tosca» para el recuerdo en el Carnegie Hall
グスターボ・ドゥダメル指揮ニューヨーク・フィルハーモニー管弦楽団がカーネギー・ホールでプッチーニ『トスカ』演奏会形式を上演

カルロス・J・ロペス・ライワード著
カーネギー・ホールのメインホールで、聴衆の記憶に残るプッチーニの『トスカ』が上演された。第一線のキャスト、絶好調のオーケストラ、そして簡潔かつ極めて効果的な音楽的構想のもとに彼らをまとめ上げた指揮者により、この演奏会形式の上演は事前の高い期待に見合う一夜となった。完売の知らせは記念碑的な公演を予感させていたが、今回の音楽はその期待に応えるものとなった。
グスターボ・ドゥダメルがニューヨーク・フィルハーモニックの音楽・芸術監督に就任したことは、ホールの改修だけでは成し遂げられなかった、ニューヨークの音楽界における中心的な存在感を同団に取り戻させた。10月のマーラー交響曲第5番で巻き起こった熱狂に続き、このベネズエラ出身の指揮者はさらなる活動領域の拡大を図った。今回の『トスカ』は、演奏会形式のオペラを上演するニューヨーク・フィルとカーネギー・ホールによる5年間の連携プロジェクトの開幕を告げるものである。この試みは市のオペラ公演ラインナップに強力な存在を加え、メトロポリタン歌劇場に対して健全な芸術的挑戦を投げかけている。もはや同市のオペラの覇権を狙う存在は一つだけではない。
ドゥダメルはスター歌手を惜しみなく揃えた。マリーナ・レベカ、ヨナス・カウフマン、ルドヴィク・テジエが国際的スターの三頭政治を形成し、チケット需要の高さをそれだけで裏付けていた。その傍らで若手演奏家グループがキャストを固めており、彼らは全員ニューヨーク・フィルへのデビューを果たした。またレベカにとって、今回はトスカ役への初挑戦となった。
このステージとニューヨークの聴衆の前で役を引き受けることは、リスクというより彼女のキャリアの祝福となった。ソプラノのレベカは常に楽譜を完全に掌握し、声楽的な要求に表現が左右されることなく役柄に命を吹き込んだ。特異な美しさを持つ声色に加え、伝統への敬意と聴衆への誠実で直接的な表現が共存した極めてエレガントな歌唱線を見せた。
技術と音楽の統制がもはや懸念でなくなったときにのみ、情熱的で傷つきやすく感情を露わにする真のトスカが自由に立ち現れる。レベカはそれを驚くほどの容易さで成し遂げた。重唱でも輝きを放ち、「歌に生き、恋に生き(Vissi d’arte)」でその解釈は頂点に達した。繊細なメッツァ・ヴォーチェと、ドゥダメルがオーケストラから慈しむように紡いだレガートを堪能させ、確実性と表現の激しさが見事に調和していた。聴衆からの非常に長い拍手は真の感動を称えるものであり、この初のトスカ役は彼女の記憶に特別な位置を占めることになるだろう。
カヴァラドッシ役のヨナス・カウフマンの出演は、カーネギー・ホールのオープニング・ガラでの期待外れな歌唱の後だったため、より慎重な見方がされていた。しかし今回は格段に調子が良く、声のコンディションも向上しており、完全に把握し熟知している役柄でより快適に歌っている様子だった。解釈の知性と舞台経験によって補われてはいるものの、喉に引っかかったような発声やファルセットのような高音は依然として残り、声楽的な仕上がりに影響を与えている。
それでも評価すべき点は多かった。カウフマンは美しいメッツァ・ヴォーチェ、卓越したレガート、ドゥダメルを意識し巧みな演技力に支えられた音楽的な歌唱を披露した。第1幕のトスカとの二重唱は彼の最高の場面の一つであった。「星は光りぬ(E lucevan le stelle)」の後にも大きな拍手を受けたが、レベカへの熱狂ほどではなかった。共演者に劣らぬよう尽力する献身と熱意は感じられたものの、声の最盛期が過ぎ去ったという全般的な印象を払拭することはできなかった。
この夜で最も重要な声はおそらくルドヴィク・テジエであった。スカルピア役のベテランであるこのフランス人バリトンは圧巻であり、第1幕の「テ・デウム」をこの公演で最も壮観かつ音楽的強度の高い瞬間に仕立て上げる圧倒的な声の統率力を示した。彼の声はオーケストラの上を飛び交い、丸みと張りのある豊麗な響きを保ち続けた。
小細工なしのこのような本格的なバリトンの声を聴くことには深い満足感がある。確固とした支えがあり、倍音に富み、驚異的な容易さで響き渡るテジエの声は聴衆を震わせる存在感を持っていた。その充実ぶりに加え、歌そのものから生まれる力を持ったスカルピアの音楽的深みと寛大な演技が加わった。
脇役陣では、シャローネ役のベンジャミン・テイラーの登場が好ましく、ベン・ライジンガーは舞台での存在感こそやや控えめだったものの、ツボを得た発声と美しい音色、音楽的判断力を備えたスポレッタを演じた。羊飼い役の少年エムリス・ペンゲリーも、明快な歌唱線と正確な音程で大きな拍手を浴びた。総じて全員がそれぞれの役目を果たし、公演の質の高さに貢献した。
しかし、この『トスカ』をより高い次元へと導いたのは、グスターボ・ドゥダメル指揮ニューヨーク・フィルハーモニックによる見事な演奏であった。そのアプローチは、楽譜そのものに語らせ、外面的な効果を排して本質に集中するという明確な意図ゆえに効果的であった。オーケストラは計算された背景にとどまり、ドラマを育むための傾聴と支えの場として機能した。

