LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇨🇳 中国現代音楽Google News CN 一般 · 2026年11月14日 18:33 · ニュース· 約3分で読めます

85部作品亮相,在上海当代音乐周听见时代的声音 - ThePaper.cn

上海音楽学院作曲指揮系主催の「2026上海現代音楽週間」が11月18日から開催、85作品を上演へ

日本語要約
11月18日から22日まで、上海音楽学院作曲指揮系の主催で「2026上海現代音楽週間」が開催される。81人の作曲家による85作品が披露され、大型管弦楽5公演、室内楽3公演、コンピュータ音楽2公演などが行われる。レジデント作曲家には秦文琛、ルーカス・リゲティ、葉国輝が就任。紅軍長征勝利90周年を記念する葉小綱のヴィオラとオーケストラのための作品や、葉国輝の新作『東方之東』、李博禅のチャルメラ協奏曲『百年涅槃』(独奏:劉雯雯)などが演奏されるほか、2027年の学院創立100周年に向けた作品・論文募集も行われる。
全文(日本語)

ベートーヴェンやショパンはクラシック音楽の巨匠として尊ばれているが、彼らが活動していた時代においては紛れもない現代の作曲家であった。『梁祝(梁山伯と祝英台)』も同様で、当時は2人の若い学生が書いた新作に過ぎなかったが、時代の淘汰を経て中国の古典として親しまれるようになった。

11月18日〜22日、上海音楽学院作曲指揮系が主催する「2026上海現代音楽週間」は、同時代の創作者たちに舞台を提供する。81人の作曲家、85作品が集結し、5日間の日程で開催される。

オープニング・コンサートには5人の作曲家が集い、名作と新作による交響的対話が繰り広げられる。クロージング・コンサートでは代表的な現代の新作7作品が集中的に披露される。期間中は大型管弦楽コンサート5公演、現代室内楽コンサート3公演、コンピュータ音楽コンサート2公演が繰り広げられるほか、レジデント作曲家による講演が3回、若手学者によるサミット・シンポジウムが1回行われる。

紅軍長征勝利90周年を記念し、音楽週間では葉小綱がヴィオラとオーケストラのために書いた『井岡回憶』が上演される。同時に、2027年の上海音楽学院創立100周年を迎えるにあたり、「百年の残響」作品公募および「百年の探求」論文公募からなる「双百公募」が開始される。

今年の音楽週間では、秦文琛、ルーカス・リゲティ、葉国輝の3人の作曲家がレジデント作曲家に就任した。

葉国輝と上海、そして上海音楽学院との縁は、1986年に武漢から船に乗り、3日間の長旅を経て上海に到着したことから始まった。彼の新作『東方之東』は、上海と上海音楽学院に宛てた音のラブレターのような作品であり、上海の長い文脈や陸家嘴、西岸などの都市の情景が流れている。彼は上海を詠んだ数多くの詩を調べ、歌詞テキストを執筆し、自身と都市、大学との記憶を音楽に落とし込んだ。

上海音楽学院作曲指揮系主任で音楽週間のプロジェクトディレクターを務める陳牧声は、「コンサートホールに足を運び現代音楽を支持することは、中国の未来の古典を支持することであり、極めて意義深い」と語る。彼によれば、音楽週間の中心的な使命はオリジナル作品の保護であり、西洋のクラシックを優れた演奏で届けるだけでなく、自分たちの音楽を提示し、国際舞台で中国の物語を発信していく必要があるとしている。また、現代音楽を難解だと感じる聴衆のため、鑑賞ガイド企画「現代音楽週間への招待」や、各公演の開演30分前に作曲家と交流できる「作曲家と対面」コーナーが設けられる。

チャルメラ(サオナ)演奏家で上海音楽学院副教授の劉雯雯は、4回目の出演となる。今回は李博禅のチャルメラ協奏曲『百年涅槃』を演奏する。この作品はチャルメラの浸透力と劇的な音色を用い、歴史の崩壊と再構築、苦難から再生への感情の転換を表現している。劉雯雯は、これまでの4回の出演を通じて同音楽学院の老・中・青の3世代の作曲家の作品を演奏してきたと述べ、この国際的なプラットフォームが若手音楽家にとって貴重な育成の場になっていると語っている。

原文(抜粋)
- +1 85部作品亮相,在上海当代音乐周听见时代的声音 贝多芬、肖邦被奉为古典音乐巨匠,但放在他们生活的年代,其实是不折不扣的当代作曲家。《梁祝》也一样,当年只是两个年轻学生写出的新作,经过时间淘洗,慢慢变成深入人心的中国经典。 11月18日-22日,由上海音乐学院作曲指挥系承办的2026上海当代音乐周,要把舞台交给当下的创作者——81位作曲家、85部作品集中亮相,在五天时间内,邀请观众见证未来经典的诞生。 海报 开幕音乐会集结五位作曲家,带来经典作品与全新创作的交响对话。闭幕音乐会则集中呈现七部代表性当代新作。5 场大型管弦乐音乐会、3 场当代室内乐音乐会、2 场计算机音乐音乐会轮番上演,还有3场驻节作曲家讲座、1场青年学者高峰研讨会。 为纪念红军长征胜利90周年,音乐周会上演叶小纲为中提琴与乐队而写的《井冈回忆》。同时,为迎接2027上海音乐学院百年校庆,音乐周启动“双百征集”,即“百年回响”作品征集与“百年求索”论文征集。 叶国辉 今年的音乐周邀请秦文琛、卢卡斯·利盖蒂、叶国辉三位作曲家担任驻节作曲家。 叶国辉与上海、与上音的缘分,始于一场漫长的航行。1986年,他从武汉搭船,在江上颠簸三天,抵达上海。这座城市的潮起潮落,他都看在眼里。 他的新作《东方之东》仿佛写给上海、写给上音的一封声音情书。乐曲里既有上海绵长的文脉,也流淌着陆家嘴、西岸的城市剪影。他翻阅无数吟咏上海的诗篇,写下歌词文本,希望把个人与这座城市、这所院校的记忆写进音乐中。 陈牧声 “大家走进音乐厅,支持当代音乐,其实就是在支持中国未来的经典音乐,意义重大。”在上音作曲指挥系主任、音乐周项目总监陈牧声的眼中,当代音乐周最核心的使命是守护原创,“我们可以出色演绎西方经典,但更需要拿出属于我们自己的音乐。中国音乐家要带着原创作品站上国际舞台,讲好中国故事。” 不少听众觉得当代音乐晦涩难懂,音乐周搭起了沟通
▼関連キーワード解説 (3)
ベートーヴェン人物・団体Wikipedia ↗

ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン は、ドイツの作曲家、ピアニスト。音楽史において極めて重要な作曲家の一人であり、日本では「楽聖」とも呼ばれる。その作品は古典派音楽の集大成かつロマン派音楽の先駆とされ、後世の音楽家たちに多大な影響を与えた。

ショパン人物・団体Wikipedia ↗

フレデリック・フランソワ・ショパン は、ポーランド出身の、前期ロマン派音楽を代表する作曲家。当時のヨーロッパにおいてもピアニストとして、また作曲家としても有名だった。その作曲のほとんどをピアノ独奏曲が占め、ピアノの詩人とも呼ばれるようになった。様々な形式・美しい旋律・半音階的和声法などによってピアノの表現様式を拡大し、ピアノ音楽の新しい地平を切り開いていった。夜想曲やワルツなど、今でも彼の作曲したピアノ曲はクラシック音楽ファン以外にもよく知られている。これらの情熱的かつダイナミックな曲はクラシックピアノを学ぶ者の憧れであり、大きな目標となっている。そのためピアノの演奏会において取り上げられることが多い作曲家の一人である。また、母国ポーランドへの強い愛国心からフランスの作曲家としての側面が強調されることは少ないが、父の出身地で主要な活躍地だった同国の音楽史に占める重要性も無視できない。

ルーカス・リゲティ人物・団体Wikipedia ↗

ルーカス・リゲティ は、オーストリア・ウィーン生まれの作曲家、パーカッション奏者である。彼の作品は、ジャズ、現代音楽、そして様々な世界中の音楽の要素を取り入れている。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
あわせて読みたい
次に読むなら
ベートーヴェン の他の記事
🇺🇸 アメリカコンクールニュースGoogle News EN コンクール11/13 16:02
ジョン・チャイルド・ウォーカー音楽コンクールの小中高の入賞学生がクレアモント連合キリスト教会で演奏会を開催へ
Student music contest winners to perform at CUCC - Claremont COURIER
ジョン・チャイルド・ウォーカー音楽コンクールの小学生・高校生の入賞者たちが、クレアモント連合キリスト教会のキングマン・チャペルにて無料の一般公開コンサートを開催する。ベートーヴェン、ショパン、ハイドン、メンデルスゾーン、クライスラー、ドヴォルザークなどの楽曲が、学生ソリストおよび学生室内楽グループによって演奏される。主催団体のポモナ・ヴァレー音楽家クラブは1938年設立で、地域社会におけるクラシック音楽の鑑賞と発展を推進している。
ベートーヴェンショパンクレアモント連合キリスト教会 キングマン・チャペル
🇮🇹 イタリアピアノニュースGoogle News IT 音楽祭11/13 11:33
ピアニストのフランチェスコ・リベッタがロッシーニ歌劇場で「ロッシーニの20世紀」と題したロッシーニ命日記念コンサートに出演へ
Libetta e il Novecento di Rossini. Il pianista protagonista oggi del concerto per l'anniversario della morte del compositore - Corriere Adriatico
ロッシーニ・オペラ・フェスティバルは、ロッシーニの命日である11月13日にペーザロのロッシーニ歌劇場で記念公演を開催する。ピアニストのフランチェスコ・リベッタが出演し、「ロッシーニの20世紀」と題したコンサートを行う。公演前にはフェスティバル会長ミケーレ・ダッロンガロとリベッタによる講演会も実施される。演奏曲目にはロッシーニのほか、エリック・サティ、イーゴリ・ストラヴィンスキー、ジョン・ケージ、フィリップ・グラスの作品が含まれる。
ロッシーニフランチェスコ・リベッタロッシーニ歌劇場
🇺🇸 アメリカオーケストラニュースSlippedisc11/14 16:00
オランダ・ベルギーのユース・オーケストラがラフマニノフの奇想曲などの珍しい作品を演奏
A Rachmaninoff capriccio with your capuccino
ロシアの巨匠ラフマニノフによる珍しい楽曲(奇想曲)が、オランダ・ベルギーのユース・オーケストラによって演奏されました。
ラフマニノフベートーヴェン
ベートーヴェン の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇬🇧 イギリスオーケストラニュースGoogle News UK オケ11/14 18:33
フィルハーモニア管弦楽団とアントワン・タメスティらが『スター・ウォーズ』50周年とジョン・ウィリアムズの95歳を祝う公演を開催
Celebrating 50 years of Star Wars & John Williams' 95 birthday with Antoine Tamesit, Philharmonia Orchestra & Caleb Young - Planet Hugill
フィルハーモニア管弦楽団、指揮者ケイレブ・ヤング、ヴィオラ奏者アントワン・タメスティが出演し、『スター・ウォーズ』50周年とジョン・ウィリアムズの95歳を祝うコンサートが開催される。映画音楽に加え、タメスティを独奏に迎えたヴィオラ協奏曲も演奏される。
ジョン・ウィリアムズアントワン・タメスティサウスバンク・センター
🇪🇸 スペインクラシック全般ニュースGoogle News ES 一般11/14 17:03
カディス音楽祭がマヌエル・デ・ファリャ生誕150周年を記念しフラメンコとクラシック・古楽との対話をテーマに開催へ
El flamenco dialoga con la música clásica y barroca en el Festival de Cádiz - ExpoFlamenco
第24回カディス・スペイン音楽祭が2026年11月13日から23日まで開催される。35のコンサートと約20の初演が予定され、マヌエル・デ・ファリャ生誕150周年および没後80年を記念する特別企画が組まれている。ダビド・パロマールらによる『ファリャへのレクイエム』の世界初演、パトリシア・ゲレーロ率いるアンダルシア・フラメンコ・バレエ団とファミ・アルカイ率いるアカデミア・デル・ピアチェーレの共演、ソプラノのルート・ロシケのリサイタル、コンチェルト1700とラウラ・マルチャルの公演など、フラメンコとバロック音楽やクラシック音楽との対話を探るプログラムが並ぶ。
ファリャダビド・パロマールグラン・テアトロ・ファリャ
🇫🇷 フランスオーケストラニュースDiapason11/14 17:01
スザンナ・マルッキ指揮ロンドン交響楽団やアンサンブル・アンテルコンタンポランなど、フランスで開催される注目のクラシック公演情報
Quatre rendez-vous à ne pas manquer
フランス各地で開催される注目公演を紹介。パリではスザンナ・マルッキ指揮ロンドン交響楽団によるスティーヴ・ライヒ作品演奏や、ピエール・ブルー指揮アンサンブル・アンテルコンタンポランとベルトラン・シャマユの共演、モンペリエではウジョン・チョエ『花歌(花のオペラ)』フランス初演、トゥールーズではデイヴィッド・オールデン演出のブリテン『ピーター・グライムズ』が上演される。その他、カピュソン兄弟、エルサレム四重奏団、ユリア・フィッシャーらによる公演も予定されている。
スザンナ・マルッキロンドン交響楽団フィルハーモニー・ド・パリ
スザンナ・マルッキ指揮ロンドン交響楽団やアンサンブル・アンテルコンタンポランなど、フランスで開催される注目のクラシック公演情報
タグ
ベートーヴェンショパン葉小綱秦文琛ルーカス・リゲティ葉国輝陳牧声劉雯雯李博禅梁祝井岡回憶東方之東百年涅槃
原文を読む → Google News CN 一般
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る