Dal jazz alla musica classica: 4 giorni di concerti per celebrare la pace e il dialogo tra popoli - Il Resto del Carlino

ボローニャ、2026年6月18日 – 「言葉が届かない場所で、音楽が語りかける」。ベートーヴェンのこの言葉に、協会「Inno alla Gioia（歓喜の歌）」の真の哲学が込められています。この哲学が、同校が「Fondazione Musica Insieme」、ボローニャ市、カリタス・ボローニャと協力して企画した「Festival Suoni di Pace（平和の響きフェスティバル）」を生み出しました。6月18日から21日まで、このイベントではジャズから交響曲、クラシックから現代音楽まで、市内の9つの異なる場所で9つのコンサートが開催されます。

イタリア、ドイツ、ウクライナ、パレスチナから多くの若者が共演

第3回となる今回は、ヨーロッパとアラブ世界の文化交流をテーマにしており、パレスチナの伝統の豊かさに特に注目しています。ステージにはイタリア、ドイツ、ウクライナ、パレスチナから合唱団やユースオーケストラが交代で登場し、総勢300名以上の若者が参加します。「ボローニャを平和と連帯の場所に変えることは、未来への信頼の証です」とナタリア・ブラッチ会長は語ります。「音楽は、地理的および政治的なあらゆる距離を克服できる、対話のための普遍的なツールです」。

マルティーニ音楽院での開幕

開幕は今夜6月18日、マルティーニ音楽院にて、「Orchestra dei Giovanissimi」、ダッラ高校のビッグバンド、ギターオーケストラ、モリネッラの「Orchestra giovanile Banchieri」によって行われます。金曜日には「Mensa della Fraternità」で「Ensemble di percussioni Inno alla Gioia」、ダッラ高校のサクソフォン四重奏団、Vokal Karlsruheが演奏し、夜にはカザレッキオのラウラ・ベッティ劇場で「Orchestra Bologna Sinfonica Junior」が上演されます。

サン・フィリッポ・ネーリ礼拝堂からサント・ステファノ広場まで

土曜日は2つの公演があります。サン・フィリッポ・ネーリ礼拝堂では、カルロ・ヴェントゥーラによるコンサート・カンファレンスが開催され、ウクライナ・ユース交響楽団の弦楽四重奏団とカールスルーエのトーマス・マン・ギムナジウム合唱団が共演します。その後、サント・ステファノ広場では、ラマッラーのエドワード・サイド音楽院のパレスチナ人アンサンブル、「Prima Materia」のオリエンタル・アンサンブル、ボローニャのCemiスクール、ファエンツァの鈴木メソッドスクール、ボローニャのガラウィ・コミュニティの児童合唱団が出演します。

日曜日はドッツァ刑務所での受刑者のためのコンサート

日曜日の午前中、フェスティバルはドッツァ刑務所に場所を移し、受刑者のためのコンサートが行われます。また、マッツァコラーティ劇場では、ヴィニョーラのボノンチーニ音楽サークルとマチェラータの「Accademia Moto Perpetuo」が主役を務めます。午後には、モンタニョーラ公園でバンキエーリの現代音楽グループが登場します。フィナーレはアレーナ・デル・ソーレ劇場にて、フェスティバルに参加した全ての団体で構成される「平和のオーケストラと合唱団」による演奏が行われます。指揮台にはパヴァロッティ財団オーケストラの指揮者マッテオ・パルミジャーニ氏が立ち、アルベルギーニ賞受賞者のヴァイオリニスト、エドアルド・リージ氏が共演します。収益の全額がラマッラー音楽院に寄付されます。