🇺🇸 アメリカコンクールThe Violin Channel · 2026年7月3日 23:30 · ニュース· 約1分で読めます

Finalists Announced at 2026 Piccolo Violino Magico Competition

「ピッコロ・ヴィオリーノ・マジコ」コンクール2026のファイナリストが発表

日本語要約

イタリアのサン・ヴィート・アル・タリアメントで開催中の第10回「ピッコロ・ヴィオリーノ・マジコ」コンクールのファイナリスト4名が発表された。決勝は7月5日に開催され、FVGオーケストラが伴奏を務める。また、同組織は14歳から17歳を対象とした「ティボール・ジュニア国際ヴァイオリン・コンクール」も開催している。

全文（日本語）

アッカデミア・ダルキ・アリゴーニが主催する第10回「ピッコロ・ヴィオリーノ・マジコ」コンクールが、イタリアのポルデノーネ県サン・ヴィート・アル・タリアメントで開催されています。コンクールの決勝ラウンドは、7月5日にThe Violin Channelでライブ配信されます。

ファイナリストは以下の通りです。

・Suhyeon Baek

・Michael Talbot

・Sara Lavorgna

・Mana Yanai

決勝ラウンドでは、出場者はFVGオーケストラと共演します。

賞金は1位が7,000ユーロ、2位が4,000ユーロ、3位が2,000ユーロ、4位が1,000ユーロです。その他の賞として、9,000ユーロ相当のファビオ・ピアジェンティーニ製作のヴァイオリンが授与されます。

コンクールの公式審査員は、パヴェル・ヴェルニコフ（審査員長）、マイケル・グットマン、サニー・リー、シルヴィア・マルコヴィッチ、マルコ・セリーノ、アントン・ソロコフ、勅使河原真実が務めます。

「ピッコロ・ヴィオリーノ・マジコ」コンクールに加え、同組織は14歳から17歳の若手ヴァイオリニストを対象とした「ティボール・ジュニア国際ヴァイオリン・コンクール」を開催しています。このイベントは、ピッコロ・ヴィオリーノ・マジコの主催により、イタリアのポルデノーネ県サン・ヴィート・アル・タリアメントにて7月4日に閉幕します。

原文（抜粋）

Organized by the Accademia d’archi Arrigoni, the 10th annual Piccolo Violino Magico Competition is currently underway in San Vito al Tagliamento in the Italian province of Pordenone. Tune into the competition's final round on July 5 LIVE on The Violin Channel. The finalists are as follows: Suhyeon Baek Michael Talbot Sara Lavorgna Mana Yanai During the final round, the competitors will be accompanied by the FVG Orchestra. First prize is awarded €7,000, second prize €4,000, third prize €2,000, and fourth prize €1,000. More prizes include a violin made by Fabio Piagentini valued at €9,000. The competition's official jury includes Pavel Vernikov (president of the jury), Michael Guttman, Sunny Lee, Silvia Marcovici, Marco Serino, Anton Sorokow, and Mami Tesh