LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
♪
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇩🇪 ドイツクラシック全般Auditorium (KR) · 2026年8月27日 12:31 · ニュース· 約3分で読めます

INTO THE PLATFORM | 히어위아 이다지오

ルル・トリエンナーレの芸術監督イボ・ヴァン・ホーヴェの退任と、2026年以降の注目公演・アーティスト情報

日本語要約
ルル・トリエンナーレの芸術監督イボ・ヴァン・ホーヴェが3年間の任期を終え、同芸術祭の2026年注目作『ドイツの秋』や、メトロポリタン・オペラ、ベルリン国立歌劇場等の注目公演を紹介。また、ストリーミングプラットフォーム「IDAGIO」が注目する16歳のピアニスト、ユスツス・フリードリヒ・アイヒホーンのインタビューを掲載。
全文(日本語)

【INTO THE PLATFORM | HERE WE ARE】

芸術家・公演・観客をつなぐネットワーク「ヒア・ウィ・アー(HereWeAre)」は、国際舞台芸術データベース(ITDb)を中心に、世界中の舞台芸術家をつなぐクリエイター中心のグローバルコミュニティです。

【3年ごとに巡る芸術祭、ルル・トリエンナーレ】

ルル・トリエンナーレは、ドイツのルル地域で毎年夏の終わりに約1ヶ月間開催される国際芸術祭です。かつての製鉄産業の中心地で、旧炭鉱や製鉄所、コークス工場などの産業遺産を舞台に、音楽劇、演劇、舞踊、パフォーマンス、視覚芸術などが披露されます。最大の特徴は、これらの産業空間のために新たに制作された作品でプログラムが構成される点です。特に音楽劇は、新しいオペラ形式から革新的な音楽プロダクションまで幅広いスペクトルを網羅しています。

【芸術監督イボ・ヴァン・ホーヴェの退任】

ルル・トリエンナーレの芸術監督として過ごした3年間は、音楽劇、舞踊、映画、オペラへの関心を存分に発揮できた楽しい時間でした。地域社会からの支持と芸術的自由を経験し、個人的には芸術的根源を再発見する旅でもありました。アジアの観客にも深く感謝しており、今後アジアで新しい作品を制作できることを願っています。

【2026年の注目作『ドイツの秋』】

スティーグ・ダゲールマンの記録『ドイツの秋』を原作とし、演出家クリストファー・リューピングが手掛ける作品。ルル・トリエンナーレとドイツ座ベルリンの共同制作で、9月17日にルル・トリエンナーレで世界初演後、9月26日からドイツ座ベルリンで上演されます。

【ヒア・ウィ・アーが推薦する下半期の注目作】

・『マクベス』(ニューヨーク・メトロポリタン・オペラ):2026/27シーズン開幕作。リセ・ダヴィドセンがレディ・マクベス役でデビュー。演出はルイーザ・プロスケ。

・『トスカ』(ベルリン国立歌劇場):10月・11月上演。ベンジャミン・ベルンハイムがマリオ・カヴァラドッシ役で出演。

・『ラ・ボエーム』(オペラ・オーストラリア):メルボルンにて上演。カン・ワンがロドルフォ役で出演。

【IDAGIO:クラシック音楽専門ストリーミングプラットフォーム】

2015年ベルリン設立。世界190カ国以上でサービスを展開し、高音質音源と最適化された検索機能を提供。アーティストへの適正な分配を目指すエコシステムを構築しています。

【インタビュー:ピアニスト、ユスツス・フリードリヒ・アイヒホーン】

16歳のピアニスト兼作曲家アイヒホーンは、ドイツ・グラモフォンと専属契約。9月11日にデビューアルバム『ザ・ソース(The Source)』をリリース予定。バッハ、リスト、メンデルスゾーン、ヒンデミット、シューベルト、R.シュトラウスの作品に加え、自作曲やチェルニーの練習曲の再解釈などが収録されます。インタビューでは、故郷ワイマールが自身の音楽的根源であることや、作曲家としての創作プロセスについて語りました。

原文(抜粋)
INTO THE PLATFORM | ➊ HERE WE ARE 예술가·공연·관객을 연결하는 네트워크 ‘히어위아’ 히어위아(HereWeAre)는 국제 공연예술 데이터베이스(ITDb)를 중심으로 전 세계 공연예술인을 연결하는 창작자 중심글로벌 커뮤니티입니다. 3년마다 돌아오는 파격의 예술축제, 루르트리엔날레(Ruhrtriennale) 루르트리엔날레는 매년 늦여름 독일 루르 지역에서 약 한 달간 열리는 국제예술축제다. 과거 제철 산업의 중심지였던 이곳에서 세계 각국의 예술가들이 옛 탄광과 제철소, 코크스 공장 등 산업 유산을 무대로 음악극·연극·무용·퍼포먼스·시각예술 등 다양한 작품을 선보인다. 축제의 가장 큰 특징은 이 산업 공간을 위해 새롭게 제작된 작품들로 프로그램이 구성된다는 점이다. 특히 음악극은 새로운 오페라 형식부터 혁신적인 음악 프로덕션까지 폭넓은 스펙트럼을 아우르며 축제의 핵심을 이룬다. 루르에서의 3년을 보낸 예술감독의 마지막 편지 루르트리엔날레 예술감독으로 보낸 3년은 즐거운 시간이었습니다. 음악극과 무용, 영화, 오페라, 음악에 대한 관심을 루르에서 마음껏 펼칠 수 있었고, 그 과정에서 온전한 예술적 자유와 지역사회의 아낌없는 지지를 경험했습니다. 또한 개인적으로는 예술적 근원을 되찾는 여정이었죠. 신진 연출가 시절부터 저는 정형화된 극장에서 작업하기를 거부했습니다. 첫 작품 ‘루머스’(소문)는 버려진 세탁소에서 공연했고, 이후 ‘디지즈 점스’(병균)는 안트베르펜 항구의 빈 창고에서 선보였습니다. 철강 산업이 남긴 거대한 산업 유산 역시, 이를 필요로 하는 곳이에요. 더불어 아시아 관객들에게 깊
▼関連キーワード解説 (1)
ベンジャミン・ベルンハイム人物・団体Wikipedia ↗

バンジャマン・ベルナイム は、フランスのテノール歌手である。イタリアやフランスのオペラの役を得意としている。フランスの作品は特に大切にしているが、英語やドイツ語も堪能である。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
イボ・ヴァン・ホーヴェ の他の記事
🇺🇸 アメリカオペラニュースOperaWire8/27 00:30
クイン・ケルシーとリーゼ・ダヴィドセンがメトロポリタン・オペラの新作『マクベス』で主演
Quinn Kelsey & Lise Davidsen Lead Metropolitan Opera’s New ‘Macbeth’
メトロポリタン・オペラは、9月22日に開幕する第141シーズンにおいて、約20年ぶりとなるヴェルディ作曲『マクベス』の新制作を上演します。リーゼ・ダヴィドセン、クイン・ケルシーらが出演し、音楽監督ヤニック=ネゼ・セガンが指揮を務めます。10月17日の公演は「The Met: Live in HD」として世界配信されます。
リーゼ・ダヴィドセンクイン・ケルシーメトロポリタン・オペラ
🇺🇸 アメリカオペラレビューForum Opéra9/30 09:31
メトロポリタン歌劇場でリーゼ・ダヴィドセンが演じたマクベス夫人に対し批評家の評価が二分
Revue de presse : au Met, Lise Davidsen divise en Lady Macbeth
メトロポリタン歌劇場のシーズン開幕を飾るルイーザ・プロスケの新演出『マクベス』で、リーゼ・ダヴィドセンが初めて舞台でマクベス夫人役を演じた。各紙の劇評では、ダヴィドセンの歌唱や演技を絶賛する声と批判的な意見に二分されている。また、指揮のヤニック・ネゼ=セガンについても評価が分かれた一方、共演のマクベス役クイン・ケルシーは一様に高い評価を得た。この公演は10月17日に映画館で中継される予定である。
リーゼ・ダヴィドセンルイーザ・プロスケメトロポリタン歌劇場
🇩🇪 ドイツオペラレビューForum Opéra8/29 13:01
バーデン=バーデン祝祭劇場でのプッチーニ『ラ・ボエーム』公演、テノール歌手の交代劇と公演の結末
PUCCINI, La Bohème – Baden-Baden
バーデン=バーデン祝祭劇場での『ラ・ボエーム』公演中、ロドルフォ役のベンジャミン・ベルンハイムが歌唱不能となり中断。急遽、アンドリュー・オーウェンズが代役として舞台袖から歌唱し、ベルンハイムが舞台上で演技を行うという異例の形式で公演が再開された。混乱の中、カロリーナ・ロペス・モレノの好演もあり、プッチーニの作品の強靭さと出演者のプロ意識によって公演は成功を収めた。
ベンジャミン・ベルンハイムカロリーナ・ロペス・モレノバーデン=バーデン祝祭劇場
バーデン=バーデン祝祭劇場でのプッチーニ『ラ・ボエーム』公演、テノール歌手の交代劇と公演の結末
イボ・ヴァン・ホーヴェ の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇩🇪 ドイツクラシック全般レビューGoogle News DE オケ10/12 16:03
キリル・ペトレンコとヴィキングル・オラフソンによるベルリンでのブラームスとシュトラウスの公演
Brahms und Strauss mit Kirill Petrenko, Víkingur Ólafsson in Berlin - Bachtrack
ベルリンにて、キリル・ペトレンコおよびヴィキングル・オラフソンによるブラームスとシュトラウスの演奏が行われました。
🇮🇹 イタリアピアノインタビューResMusica10/12 16:01
ピアノ製造者パオロ・ファツィオリが語る、アコースティックな本質を維持しながら未来のピアノを創り出す哲学
Paolo Fazioli, pour construire le piano de demain sans renoncer à sa nature acoustique
クレモナ・ムジカ2026において、ピアノメーカー創業者のパオロ・ファツィオリがインタビューに応じた。ファツィオリは、デジタル技術が進展する中でも物質から音が生まれるアコースティック・ピアノ固有の価値を強調し、職人技とテクノロジーの融合、演奏家との関係性、イタリアにおける音楽教育の現状への懸念、フランス音楽への敬意などを語った。
パオロ・ファツィオリベートーヴェン
🇦🇹 オーストリアオーケストラニュースResMusica10/12 16:01
アントン・ブルックナーの没後130年を機に、その交響曲などの創作と受容の歴史を振り返る
Happy birthday Mister Bruckner
没後130年を迎えたアントン・ブルックナーは、未完の第9番を含む11曲の交響曲や宗教曲などを残した。オルガン奏者として名高かったもののオルガン作品はほぼなく、ワーグナー傾倒によりブラームスやハンスリックからの敵意も受けた。かつては弟子による改訂や大規模・前衛的な書法により正当な評価に時間を要したが、現在ではドイツ系指揮者に限らず広く演奏され、複数の異稿の探求や未完の終楽章の研究も進められている。
ブルックナーマックス・アウアー上部ベルヴェデーレ宮殿
タグ
イボ・ヴァン・ホーヴェスティーグ・ダゲールマンクリストファー・リューピングリセ・ダヴィドセンルイーザ・プロスケベンジャミン・ベルンハイムカン・ワンユスツス・フリードリヒ・アイヒホーンルル・トリエンナーレドイツ座ベルリンメトロポリタン・オペラベルリン国立歌劇場オペラ・オーストラリアドイツの秋マクベストスカラ・ボエームザ・ソース
原文を読む → Auditorium (KR)
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る