🇺🇸 アメリカオーケストラSlippedisc · 2026年5月8日 23:30 · ニュース

Boston Symphony plans Europe tour with Andris Nelsons

ボストン交響楽団、アンドリス・ネルソンスとのヨーロッパ・ツアーを発表

日本語要約

ボストン交響楽団（BSO）と音楽監督アンドリス・ネルソンスは、2027年3月にヨーロッパ・ツアーを行うことを発表した。これが両者にとって8回目にして最後の国際ツアーとなる。ロンドン、ハンブルク、ルクセンブルク、パリを巡り、ゲストにピアニストのラン・ランを迎え、ベートーヴェンの没後200年を記念してピアノ協奏曲第1番・第2番を演奏するほか、ベートーヴェンの交響曲第5番やストラヴィンスキーの三大バレエ音楽を披露する。特にロンドンのバービカン・センターでは、BSOとして初となる3夜連続公演が予定されており、注目を集めている。

全文（日本語）

今朝発表された情報によると、ボストン交響楽団と音楽監督のアンドリス・ネルソンスは、2027年3月にヨーロッパへ戻り、彼らにとって8回目にして最後の国際ツアーを行う。訪問先はロンドン、ハンブルク、ルクセンブルク、パリである。ゲストソリストとしてラン・ランが4公演中3公演に参加し、ベートーヴェンの没後200年を記念してピアノ協奏曲第1番と第2番を演奏する。また、ツアーではベートーヴェンの交響曲第5番に加え、ストラヴィンスキーの三大バレエ音楽である『火の鳥』、『ペトルーシュカ』、『春の祭典』も披露される。

ツアーはロンドンのバービカン・センターでの3夜連続公演（3月11日〜13日）で幕を開ける。これはBSOにとって同会場での初の公演となる。初日のプログラムは、ラン・ランをソリストに迎えたベートーヴェンのピアノ協奏曲第1番と、ストラヴィンスキーの『ペトルーシュカ』（1947年版）である。2日目には再びラン・ランが登場し、ピアノ協奏曲第2番を演奏、続いてオーケストラが『火の鳥』を演奏する。ロンドンでの最後となる3日目のベートーヴェン＝ストラヴィンスキー・プログラムでは、交響曲第5番と『春の祭典』が演奏される。

原文（抜粋）

Rolled out this morning: The Boston Symphony Orchestra and Music Director Andris Nelsons will return to Europe in March 2027 for their eighth and final international tour together, visiting London, Hamburg, Luxembourg, and Paris. Guest soloist Lang Lang joins in three of the tour’s four stops to perform Beethoven’s Piano Concertos Nos. 1 and 2 in honor of the 200th anniversary of the composer’s death. The tour also offers Beethoven’s Symphony No. 5 along with Stravinsky’s three great revolutionary ballets, The Firebird, Petrushka, and The Rite of Spring. The tour begins with performances on three consecutive evenings at London’s Barbican Centre (March 11–13), marking the BSO’s first-ever appearance at the venue. The opening program pairs Beethoven’s Piano Concerto No. 1 featuring gu…