LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇩🇪 ドイツバレエSeeingDance · 2026年11月20日 02:31 · レビュー· 約5分で読めます

Heinz Bosl-Stiftung Matinée in Munich

ミュンヘンでハインツ・ボスル財団マチネが開催、若手ダンサーの新作初演やコンスタンツェ・フェアノン賞授与を実施

日本語要約
ミュンヘン国立歌劇場にてハインツ・ボスル財団マチネが開催された。ミュンヘン音楽・演劇大学バレエ・アカデミーとバイエルン・ジュニア・バレエ・ミュンヘンのダンサーらが出演し、コンテンポラリー・ダンスを中心にフィリペ・ポルトガルやイェルク・マンネスの初演作、シャハール・ビニャミニの『ボレロX』抜粋などを披露した。また、隔年で授与されるコンスタンツェ・フェアノン賞の受賞者が発表され、バイエルン国立バレエのソリストであるジャンナ・グバノワが選出された。
全文(日本語)

ミュンヘン、国立歌劇場

2026年11月15日

年4回開催されるミュンヘンのハインツ・ボスル財団マチネでは、2,100席のオペラハウスにおいて、ミュンヘン音楽・演劇大学バレエ・アカデミー(バレエ・アカデミー)の学生とバイエルン・ジュニア・バレエ・ミュンヘン(BJBM)のダンサーたちが出演する。公演は常に完売し、観客は家族や友人だけでなく長年のファンも含まれる。この秋の公演はコンテンポラリー・ダンスに焦点を当て、フィリペ・ポルトガルによる2作品、イェルク・マンネスによる1作品の計3つの初演と、2023年のシャハール・ビニャミニによる『ボレロX』の抜粋が上演された。

フィリペ・ポルトガルはチューリッヒ・バレエのプリンシパルを務め、2020年に舞台を引退してフルタイムの振付家としての道を歩み始めた。彼はバレエ・アカデミーのために2つの全く異なる作品を創作した。

『キャラバン』は、最も年長の学士課程3クラスの計39名の学生のための作品である。音楽はデューク・エリントンの1936年の同名曲だが、2014年のジョン・ワッソン版が使用されている。ベレント・フォールハールによる男性のショーツと女性の赤い膝丈スカートの衣装と相まって、1930年代を連想させた。

白っぽい背景を背に、ダンサーたちは黒い切り絵のように登場して立ち、その後、バレエと曲線的で流れるような動きをエネルギッシュに組み合わせたソロ、デュエット、グループへと分かれていった。ユニゾンになることもあれば少しズレることもあり、それが振付に興味深いひねりを与えていた。前方ステージにカップルが残り、残りのダンサーたちが後方ステージで黒い切り絵の中に消えていくという、非常に美しいイメージで終わる。

ポルトガルの2作目『ノクターン』は、キム・スジョンによりステージ上で生演奏されたショパンの『夜想曲 ハ短調』に振り付けられた。25名のジュニアおよびベーシックレベル1の学生たちが4本の対角線上に並んだ。基本的に足の動きを伴うポール・ド・ブラのみを行うが、ポルトガルはそれを物語のような振付へと変化させ、ダンサーの身体各部だけでなく、対角線同士も互いに対話しているかのように見せた。

マチネのこのセクションは、イスラエルの振付家シャハール・ビニャミニが2023年にバレエBCのために創作した『ボレロX』の抜粋で締めくくられた。バイエルン国立バレエが前シーズンにベジャール版を上演したばかりであるため、ミュンヘンの観客にとってボレロはおなじみである。そのため、この音楽がどれほど異なって解釈されるかを見るのは興味深いものだった。

ビニャミニは1人に焦点を当てるのではなく、グループ全体に焦点を当てる。地に足をつけて主に2番ポジションのプリエを保ち、ダンサーたちはひとつの有機体のように機能し、中央に円を描いて集まっては再び分散する。時折、ダンサーがソロで抜け出す。動きは動物的で、獲物に迫る昆虫のように見える瞬間もあった。彼らは終始、美しく非常に美的なイメージを作り出した。

マチネのクライマックスは、BJBMによるイェルク・マンネス振付『十二夜(お気に召すまま)』(原作であるシェイクスピアの『十二夜』の別題でもある)であった。同団がストーリー・バレエを上演するのはこれが初めてである。そのため、彼らはステップを学ぶだけでなく登場人物に命を吹き込む必要があり、その多くにとって初めての挑戦だった。筆者が見学した最初のドレスリハーサルのスタジオでは、彼らは非常に表現豊かで、登場人物間の必要な親密感を生み出すことができていた。これを17×14メートルのプロセニアムステージへ移行させるのは別問題であるが、彼らは見事にそれを成し遂げた。

マンネスは人間関係に焦点を当てている。複雑だが簡潔に言えば、難破船の事故後に生き残るため男装したヴァイオラ(オリャ・アレクシッチ)は、オリヴィア(ローズ・ペロ)に恋をしているオーシーノ(アクセル・メロ)に恋をする。オリヴィアもまた男装したヴァイオラに恋をする。語り手であるフェステ(アポリネ・ハルツ)は、マルヴォーリオ(マテウス・ガティ)、トービー(アタ・ナジ・アクタシュ)、アンドルー(ベネデット・フェンニ)、そして難破で死んだとヴァイオラが思っていた兄セバスチャン(ギレルモ・ゴンサレス・マロト)が絡む陰謀に満ちた物語へと導く。ハッピーエンドではヴァイオラがオーシーノと、オリヴィアがセバスチャンと結婚する。

女性がポワントを履くマンネスの振付は、バレエと現代的なステップに日常の動きを融合させたものである。技術的に全員が優れたキャストは、誇張することなく喜劇を面白く演じることにも成功した。若いダンサーにとって容易ではない偉業である。

マチネではコンスタンツェ・フェアノン賞の授与も行われた。これは、芸術的功績と将来の可能性を称え、プロのダンサーに2年ごとに授与されるものである。

コンスタンツェ・フェアノンは、ミュンヘンにおけるダンスの発展にとって極めて重要な人物であった。彼女は1963年から1981年までバイエルン国立バレエのプリンシパルを務めた。1975年にパートナーが亡くなった後、1978年にハインツ・ボスル財団を設立し、バレエ・アカデミーのディレクターに就任(2010年まで同職を務めた)。1989年には現在の形のバイエルン国立バレエを設立した。

今年、国際審査員団は、ジェームズ・カービー・ロジャース(ゼンパーオーパー・バレエ)、チェ・ウンジョン(ポーランド国立バレエ)、アリス・マッカーサー(ウィーン国立バレエ)を含む有望な才能の最終候補者の中から、バイエルン国立バレエのジャンナ・グバノワを勝者に選出した。グバノワは2023-24シーズンにバイエルン国立バレエのコール・ド・バレエに入団し、翌シーズンにソリストへ昇格した。すでに『ラ・シルフィード』のエフィーやジョン・クランコ振付『オネーギン』のオルガを演じており、今年10月にはジョン・ノイマイヤー振付『椿姫』のマルグリット・ゴーティエ役で説得力のあるデビューを果たし、ゼヴェリン・ブルンフーバーと共演した。

ハインツ・ボスル財団のマチネは、ミュンヘンで学ぶ多くの才能あるダンサーを鑑賞し発見する素晴らしい機会である。このコンテンポラリー・プログラムにおいて彼らは素晴らしかった。しかし、彼らがクラシックのレパートリーでも同様に優れているかを見るのも楽しみである。

原文(抜粋)
Nationaltheater, Munich November 15, 2026 Four times a year, the Heinz-Bosl-Stiftung Matinée in Munich presents the students from the Ballett-Akademie der Hochschule für Musik und Theatre München (Ballett-Akademie) and the Bayerisches Junior Ballett München (BJBM) in the 2,100-seat opera house. The performances are always sold out, and the audience not only family and friends but also long-time devotees. This autumn’s performances focused on contemporary dance and saw three premieres, two by Filipe Portugal, one by Jörg Mannes and an excerpt from Bolero X by Shahar Binyamini from 2023. Filipe Portugal was a principal with Zürich Ballett until retired from the stage in 2020 to chart a new career as a full-time choreographer. For the Ballett-Akademie he has created two very different pieces.
▼関連キーワード解説 (2)
デューク・エリントン人物・団体Wikipedia ↗

デューク・エリントン は、アメリカ合衆国出身の作曲家、編曲家、ジャズ・ピアノ奏者、ジャズ・オーケストラ・リーダーである。

ショパン人物・団体Wikipedia ↗

フレデリック・フランソワ・ショパン は、ポーランド出身の、前期ロマン派音楽を代表する作曲家。当時のヨーロッパにおいてもピアニストとして、また作曲家としても有名だった。その作曲のほとんどをピアノ独奏曲が占め、ピアノの詩人とも呼ばれるようになった。様々な形式・美しい旋律・半音階的和声法などによってピアノの表現様式を拡大し、ピアノ音楽の新しい地平を切り開いていった。夜想曲やワルツなど、今でも彼の作曲したピアノ曲はクラシック音楽ファン以外にもよく知られている。これらの情熱的かつダイナミックな曲はクラシックピアノを学ぶ者の憧れであり、大きな目標となっている。そのためピアノの演奏会において取り上げられることが多い作曲家の一人である。また、母国ポーランドへの強い愛国心からフランスの作曲家としての側面が強調されることは少ないが、父の出身地で主要な活躍地だった同国の音楽史に占める重要性も無視できない。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
フィリペ・ポルトガル の他の記事
🇷🇺 ロシア室内楽ニュースMuzykalnaya Zhizn11/17 23:02
モスクワのトルストイ博物館で、作家ゆかりの歴史的演奏会プログラムを再現する全4回のコンサートが開催へ
Музыкальные интересы Льва Толстого «оживут» в его музее на Пречистенке
アントン・ルビンシテイン遺産センターと国立トルストイ博物館・保護区は、展覧会に付随する全4回のコンサートサイクルを開始する。作家レフ・トルストイが実際に聴いた歴史的プログラムを再現するもので、エカテリーナ・リヒテル、OpensoundOrchestraのソリストら、ルビンシテイン・トリオ、アレクサンドル・クリュチコが出演する。
ニコライ・ルビンシテインエカテリーナ・リヒテル国立レフ・トルストイ博物館・保護区
🇮🇹 イタリアピアノニュースSlippedisc11/17 21:00
ピアニストのロベルト・プロッセダがトスカーナ州プラートで53本の指を持つロボットとショパン演奏で対決
Robot with 53 fingers challenges human pianist in Chopin
11月12日、トスカーナ州プラートにて、コンサートピアニストのロベルト・プロッセダが無生物の機械(ロボット)からの挑戦を受け、「ロベルト対ロボット」の対決が行われた。ロボット側は「解釈とは一貫性のなさを示す暗号である」と述べている。
ロベルト・プロッセダショパン
🇯🇵 日本コンクールニュースGoogle News JP コンクール211/19 02:02
第95回日本音楽コンクールで表彰式が開催され、ピアノ部門の菊野惇之介さんが「増沢賞」を受賞
日本音コン、入賞者ら表彰 「増沢賞」はピアノ・菊野惇之介さん - Infoseek
第95回日本音楽コンクールの表彰式・祝賀会が18日、東京都内のホテルで開かれた。今回は作曲、声楽、ホルン、ピアノ、バイオリン、チェロの6部門が実施され、計23人が入賞した。最も印象的な奏者に贈られる「増沢賞」を受けたピアノの菊野惇之介さんがショパン作品を演奏した。
菊野惇之介ショパン
フィリペ・ポルトガル の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇺🇸 アメリカバレエニュースPointe Magazine11/18 22:30
ダンサーが「ウィンター・インテンシブ」への参加を検討すべき4つの理由
4 Reasons to Consider Going to a Winter Intensive
12月下旬から1月上旬に開催される短期間の「ウィンター・インテンシブ(冬季短期集中講習)」の人気が高まっている。発表会に向けたリハーサルがないため即興やソロなどの技術強化に集中できること、オーディションやコンクール直前の準備になること、バレエ団やスクールの環境を短期間で体験できること、少人数制で個別の指導や交流を受けやすいことの4つの利点を紹介している。
メディ・ワレルスキーバレエBC
ダンサーが「ウィンター・インテンシブ」への参加を検討すべき4つの理由
🇯🇵 日本オーケストラニュースGoogle News JP オケ関西11/19 18:32
東野祥子と康本雅子が京都市交響楽団と共演する「ブリテン:春の交響曲」公演に向けて稽古場レポートを公開
東野祥子・康本雅子が初タッグ、オーケストラ×ダンスの「ブリテン:春の交響曲」稽古場レポート&インタビュー - ナタリー
リニューアル10周年のロームシアター京都と創立70周年の京都市交響楽団による共同プロジェクト第2弾「ブリテン:春の交響曲」が12月4日に開催される。没後50年のベンジャミン・ブリテンの命日に行われる本公演では、ダンサーの東野祥子と康本雅子が「ベンジャミン・ブリテン追悼の『カントゥス』」および「クープランの墓」に出演。東京都内で行われた振付の確認や空間の検証を行う稽古場の様子がレポートされた。
東野祥子康本雅子ロームシアター京都
🇩🇪 ドイツオーケストラニュースNMZ11/18 18:31
エルプフィルハーモニー・ハンブルクの国際音楽祭、「セックス、ドラッグ&ロックンロール」をテーマに掲げ開催へ
«Elphi»-Musikfest lockt mit «Sex, Drugs & Rock'n'Roll»
エルプフィルハーモニーは、シーズンを締めくくる国際音楽祭(2027年4月30日〜6月4日)のテーマに「セックス、ドラッグ&ロックンロール」を掲げると発表した。ベルリオーズ、ストラヴィンスキー、ワーグナー等の作品に加え、ロックやメタルの要素を取り入れた公演など計56公演が予定されている。
クリストフ・リーベン=ザウターベルリン・ドイツ交響楽団エルプフィルハーモニー
タグ
フィリペ・ポルトガルイェルク・マンネスシャハール・ビニャミニデューク・エリントンジョン・ワッソンベレント・フォールハールショパンキム・スジョンモーリス・ベジャールオリャ・アレクシッチアクセル・メロローズ・ペロアポリネ・ハルツマテウス・ガティアタ・ナジ・アクタシュベネデット・フェンニギレルモ・ゴンサレス・マロトウィリアム・シェイクスピアコンスタンツェ・フェアノンジャンナ・グバノワジェームズ・カービー・ロジャースチェ・ウンジョンアリス・マッカーサージョン・クランコジョン・ノイマイヤーゼヴェリン・ブルンフーバーミュンヘン音楽・演劇大学バレエ・アカデミーバイエルン・ジュニア・バレエ・ミュンヘンチューリッヒ・バレエバレエBCバイエルン国立バレエハインツ・ボスル財団ゼンパーオーパー・バレエポーランド国立バレエウィーン国立バレエミュンヘン国立歌劇場キャラバン夜想曲 ハ短調ノクターンボレロXボレロ十二夜(お気に召すまま)十二夜ラ・シルフィードオネーギン椿姫
原文を読む → SeeingDance
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る