Live Orchestra Sinfonica di Sanremo, Martinelli, Voltarelli, Alemanno, Mancini del 14/08/2026 - Mescalina.it

ライブレポート

サンレモ交響楽団、マルティネッリ、ヴォルタレッリ、アレマンノ、マンチーニによる『Tra il mare e le stelle』：サンレモでの感動的なオマージュ

文：ラウラ・ビアンキ

2026年8月13日公演

今夜、サンレモのフランコ・アルファーノ公会堂の居心地の良いカヴェア（観客席）は、樹齢を重ねた公園に囲まれ、格別に熱気に包まれている。それは猛暑という気象的な意味だけでなく、感情的な意味においてもである。

これは、勇敢で野心的、そして感動を約束するプロジェクトの初演である。ルーチョ・ダッラの公私にわたるパートナーであったマルコ・アレマンノが、俳優のダニエレ・マンチーニと共に、ボローニャ出身のシンガーソングライターであるダッラの詩的世界へのオマージュを企画・執筆・演出した。このプロジェクトを実現するために、ジャンカルロ・デ・ロレンツォ指揮のサンレモ交響楽団が招かれ、ヴァルター・シルヴィオッティ編曲によるダッラの主要楽曲が演奏された。歌唱には、シンガーソングライターでギタリストのガブリエラ・マルティネッリと、シンガーソングライターでパフォーマーのペッペ・ヴォルタレッリという二人の素晴らしい声が起用された。

観客と出演者の双方に、目に見えるほどの感動が広がっている。単なる形式的な追悼に陥るリスクや、オーケストラ編成がダッラのメロディの軽やかさを損ない、その表現の強さを曇らせる懸念もあった。しかし、『Tra il mare e le stelle』は、彼を愛した人々による心からの愛情から生まれた。それは、マンチーニが「彼は言う…」と三人称で語り始め、提案された楽曲と絡み合うことで、深い人間性、先見の明を持つ詩人、好奇心旺盛な実験者、そして「漂流者」と呼んだ弱者に寄り添った人間としてのダッラの力強く、優しく、感動的な肖像を描き出した瞬間に感じ取ることができた。

観客は、単なるコンサートを超えたこのショーに対し、賞賛と感動に満ちた熱烈な拍手を送った。私たちは、抑制の効いたエレガントな編曲と、マルティネッリとヴォルタレッリのしなやかで表現力豊かな歌声によって高められた、時代を超越した楽曲の音楽的豊かさを発見した。二人はそれぞれエレキギターとアコーディオンを演奏しながらマンチーニの語りに寄り添った。そして、『Com'è profondo il mare』、『Futura』、『Cara』、そしてアレマンノが朗読しマルティネッリが歌った予言的な『Henna』といった楽曲の、繊細かつ力強い歌詞に心を揺さぶられた。

満員の会場から合唱が起こったダブルアンコールを含め、純粋な幸福感に包まれた。情熱的な観客による、当然のスタンディングオベーションで幕を閉じた。この企画の質の高さは、テンコ賞の歴史的写真家レンツォ・キエーザによる未公開の肖像写真を使用したポスターにも表れている。

サンレモでの初演後、このコンサートは「Musica nei borghi」の新しいエディションの一環として他の地域を巡回する予定である。このプロジェクトが長く続き、最も愛されたシンガーソングライターの一人に感謝を捧げるものとなることを願う。

セットリスト

Caruso

Tu non mi basti mai

Come è profondo il mare

Anna e Marco

Futura

La casa in riva al mare

Cara

L’anno che verrà

Le rondini

La sera dei miracoli

Henna

アンコール

4 marzo 1943

Disperato Erotico Stomp