Mozart's La clemenza di Tito returns to the Liceu conducted by Jordi Savall - Gran Teatre del Liceu
ジョルディ・サヴァール指揮によるモーツァルトのオペラ『皇帝ティートの慈悲』がリセウ大劇場で上演へ
W・A・モーツァルトが作曲した最後のオペラが、高い評価を受ける演出家デイヴィッド・マクヴィカーによる演劇的で記念碑的なプロダクションによってリセウ大劇場に登場する。マエストロのジョルディ・サヴァールが再びリセウに戻り、歴史的意義の大きい別の作品を指揮し、特徴である音楽学的厳密さをル・コンセール・デ・ナシオンにもたらす。
ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトの最後のオペラ『皇帝ティートの慈悲』が、エクス=アン=プロヴァンス音楽祭のために制作された、著名な演出家デイヴィッド・マクヴィカーによる演劇的で記念碑的なプロダクションでリセウ大劇場の舞台にかかる。マエストロのジョルディ・サヴァールは自身の手兵であるアンサンブル、ル・コンセール・デ・ナシオンを率い、11月25日、27日、29日、12月1日のわずか4公演を指揮する。
現代屈指のモーツァルト歌手陣が、ティート・ヴェスパジアーノ(テノール:ジャック・スワンソン)、ヴィテッリア(ソプラノ:アウローラ・マルテンス)、セルヴィーリア(ソプラノ:リーナ・ジョンソン)、セスト(メゾソプラノ:マリアンヌ・クレバッサ)の各役を務める。さらに、アンニオ役にメゾソプラノのマリアンヌ・ベアーテ・シェッランド、プブリオ役にバリトンのガブリエル・ロリンソン、レントゥロ役にファイトディレクターのデイヴィッド・グリーヴスが出演する。
計9名のエキストラが、ローマ皇帝を守る精鋭軍団である親衛隊の兵士を演じ、武術の専門家であるデイヴィッド・グリーヴスによる訓練を受けている。
『皇帝ティートの慈悲』は、ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト作曲、ピエトロ・メタスタージオとカテリーノ・マッツォーラ台本による全2幕のオペラ・セリアである。1791年9月6日にプラハの国民劇場で初演された。リセウ大劇場では約2世紀後の1963年12月14日に初演され、直近では2020年2月に上演された。現在までにリセウでは通算31回上演されている。
【あらすじ】
1791年、『魔笛』を作曲中だったモーツァルトは、レオポルト2世のボヘミア王戴冠式を祝うためのオペラの作曲を依頼された。プラハで初演されたモーツァルト最後のオペラ・セリアは、紀元1世紀のローマを舞台とした劇である。
前皇帝ヴィテッリウスの娘ヴィテッリアは、結婚を通じて父の玉座を取り戻そうとしている。しかし皇帝がセストの妹セルヴィーリアとの結婚を意図していることを知ると、復讐を決意し、若きセストを操って皇帝暗殺を企てる。セストはティートの友人であるものの、ヴィテッリアを愛してもおり、彼女の望みを実行することに同意する。しかし予期せぬことが起こる。ティートはセルヴィーリアがアンニオという兵士と愛し合っていることを知り、2人の若き恋人の幸せを壊すのは不当であると考え、結婚を辞退することを決める。そして暗殺計画がすでに動き出しているまさにその時に、ティートはヴィテッリアとの結婚を選ぶ。実際、セストはローマに放火し、ティートを刺そうとするが標的を外してしまう。
第2幕で、ティートは何が起きたのかを調査する。セストは裏切られて陰謀の罪で告発される。明確な正当化なしに人間の死を命じたくないティートはセストに弁明を求めるが、セストはヴィテッリアを守るために拒否する。ついにセストが処刑される直前、ヴィテッリアは後悔の念に駆られて告白を決意する。しかしティートは、善き統治は暴力に基づくべきではないと考え、2人を赦免する。
【プロダクション】
スコットランド出身の舞台演出家デイヴィッド・マクヴィカーは、『皇帝ティートの慈悲』の演出において2つの狙いを追究している。第一に、彼の手法の特徴として、21世紀の観客から遠く離れた物語を最大限の明瞭さで語り、音楽と物語の最も強い結びつきを見出すことである。第二に、この歴史的なオペラが現代的な解釈と教訓を提供できるようにすることを目指している。
マクヴィカーは2011年にエクス=アン=プロヴァンス音楽祭でこのプロダクションを初演し(現在はリセウが所有)、堂々とした円柱や階段を備えた記念碑的な新古典主義の装置と、19世紀初頭を特徴づける衣裳を組み合わせている。このようにして、ティートの道徳的物語に反映される2つの帝国はローマ帝国とナポレオン帝国であり、モーツァルトの音楽が指し示していた過去と未来である。
したがってマクヴィカーが提供する体験は、ティートの古代の世界、モーツァルトの革命の時代、そして正義と真実への確固たる信念、人間性と寛容さを持って問題に取り組むこと、悪を非難し犯罪を糾弾する必要性といった過去の教訓が、激動と永続的な混乱の時代を切り開く助けとなり得る現代という、いくつかの時代を同時に生きる体験である。
協賛:
