Le piano absolu : portrait de Nicholas Angelich, pianiste insaisissable

ニコラス・アンジェリッシュ初の伝記となるナタリー・クラフト著『絶対的なピアノ（Le piano absolu）』は、ドキュメンタリー調査、個人的な回想、そして解釈についての考察を組み合わせた作品です。本書は、彼の歩みを単なる年表の羅列に還元することなく、音楽に対するピアニストの特異な関係性を再現しています。

偉大なピアニストでありながら、自己演出を嫌ったニコラス・アンジェリッシュをいかに語るか。ナタリー・クラフトは、この困難を回避するのではなく、出発点に据えることを選びました。音楽家の友人である彼女は、この直接的な知見が調査にもたらす利点と、それが課す慎重さの両方を理解しています。公人としての顔と私的な顔の境界線を越えること、あるいは、あらゆる人生がそうであるように説明を拒む存在に遡及的な一貫性を与えること。本書は、確信、仮説、証言、そして意図的に影に残された領域を辿りながら進みます。

本書は3つの大きなパートで構成され、年代記がより自由な断片に取って代わる短いコーダ、そして重要な付録が続きます。「新世界」はシンシナティ、アメリカでの幼少期、そして音楽に満ちた家庭環境を指します。父はヴァイオリニスト、母はピアニストであり、子供の教育において複数のヨーロッパの音楽的伝統が非常に早い段階で交差していました。次に「旧世界」が続きます。パリ、パリ国立高等音楽院、アルド・チッコリーニ、イヴォンヌ・ロリオ、ミシェル・ベロフ、コンクール、最初の契約、そしてプロとしての生活への段階的な参入です。第3部「舞台にて」では、レパートリー、共演者、音楽祭、オーケストラ、そしてコンサートの実践へと視野を広げています。

しかし、クラフトは単に年表を作成するだけではありません。彼女は、アンジェリッシュにとって「演奏すること」が何を意味していたのかを理解しようと努めています。いくつかの箇所で、解釈とは自己の消去でもナルシシズム的な誇示でもないという同一の考えに収束します。「人はありのままに演奏する」とピアニストは断言します。しかし、この演奏者の存在感は、決して気取りになってはなりません。彼にとって楽譜への敬意は、無味乾燥な演奏には至りません。むしろ、自由、リスク、そして刷新のための空間を切り開くものです。アンジェリッシュは、音響、聴衆、その日の気分に応じてアプローチを変え、勢いと遅さの探求の両方を主張しました。コンサートは、俳優の仕事に例えられるような、生きた予測不可能な行為であり続けました。テキストに仕え、ネットなしで身をさらし、エゴを楽屋に置いてくるのです。

本書はまた、彼が好んだ作曲家たちの内面的な地図を描き出しています。バッハは技術的・精神的な基盤として、ほとんど日々の必要不可欠なものとして現れます。ベートーヴェンは、人間が持つ最も脆く、最も暴力的で、最も寛大な側面を象徴しており、ピアノソナタ第32番（op. 111）はアンジェリッシュに長く寄り添い、彼の歩みの決定的な瞬間を刻みました。ブラームスは母国語のように思われます。ピアニストは、そのオーケストラ的な密度、内面性、建築的な力を備えていました。また、しばしば暗い家父長というイメージに還元されがちな作曲家の人間的な複雑さを擁護することにも力を注ぎました。シューマンはより秘密めいており、幼少期や物語、そして影を否定しない光と結びついています。リストに関しては、アンジェリッシュはそれをアクロバティックなデモンストレーションに還元することを拒み、精神的な旅路として捉えました。

コンサートに捧げられたページは、この力強さと柔軟性の融合をよく伝えています。証言は、「コントラバスや溶けた金のような」丸く温かい音色と、極めて柔軟でありながら岩のように強固なピアニストの姿を想起させます。室内楽は、傾聴、適応、密度、そしてルーチンの欠如といったこれらの資質を特に明らかにしています。

本書の主な強みの一つは、クラフトが対象について直接的な知識を持っていることです。彼女は、特に「アンジェリッシュ小事典（Petit précis d’angelichien）」において、彼の声、ユーモア、そしてはぐらかしの技術を再現しています。この親密さに加え、多くの情報源に基づいた調査、年表、ディスコグラフィー、共演したオーケストラのリストが補完されています。

本書は、人間的で繊細な肖像を優先しています。アンジェリッシュの演奏を記述するために、クラフトは録音の詳細な分析よりも、思い出、イメージ、印象に頼っています。こうして彼女は、詳細な技術的研究を提示しようとすることなく、ピアニストの存在感と彼の解釈がもたらす効果を正確に再現しています。

彼の死に捧げられた最後のページは、本書の中で最も控えめなものの一つです。感傷に陥ることなく、クラフトはピアニストに捧げられた最後の追悼、特に音楽的な追悼について言及しています。

著者は、アンジェリッシュを決定的な解釈の中に閉じ込めようとはしていません。彼女は、彼の歩みに寄り添った声、作品、そして沈黙を響かせています。『絶対的なピアノ』は、ピアニストの個性と軌跡を正確に照らし出す、繊細な伝記です。