Informe sobre ciegos en la UNAM
OFUNAMがシルヴァン・ガザンソン指揮のもと、ジョン・マルコヴィッチと共演し『盲人に関する報告』などを演奏
2026年10月3日。今年のFestival CulturaUNAMの一環として披露された最も魅力的な音楽プログラムの一つが、UNAMフィルハーモニー管弦楽団（OFUNAM）による『盲人に関する報告（Informe sobre ciegos）』と題された公演であった。2026年第3シーズンの一部として、10月3日（土）と4日（日）に大学文化センターのサラ・ネサワルコヨトルで開催されたこの2公演は、楽団創立90周年の祝賀行事にも位置づけられており、その制度的な活力を証明するものとなった。
音楽監督であるフランス人指揮者シルヴァン・ガザンソンが指揮を務めた公演は、素晴らしいコントラストを描き出し、前半はセルゲイ・プロコフィエフ（1891-1953）のバレエ『ロメオとジュリエット』作品64からの10曲の抜粋で幕を開けた。
OFUNAMの演奏は、途切れることのない一貫した物語の流れとして構築された。有名な「モンタギュー家とキャピュレット家」の和音に始まり、「少女ジュリエット」の陽気な水彩画のような描写、「仮面」に潜む密やかさ、「ロメオとジュリエット」の張り詰めた叙情性、「ティボルトの死」の劇的な爆発に至るまで、オーケストラは力強く表現力豊かな推進力を示した。
続いて「ローレンス神父」の精神的な落ち着き、「踊り」の活気、「百合の花を手にした乙女たちの踊り」の優美で繊細な表現、そして最後は「ジュリエットの葬儀」の避けがたい重苦しさと感動的な「ジュリエットの死」へと至った。
ガザンソンの行き届いた統率のもと、改修されたサラ・ネサワルコヨトルを訪れた聴衆は、各セクションから丹念に形作られた軽快な解釈を楽しんだ。弦楽器の演奏は温かく清潔感があり、打楽器の響きや金管楽器の雄弁な介入によって支えられた。
フランス人指揮者のタクトは、この有名なバレエの複雑なプロットを織り成すライトモティーフや、プロコフィエフが各登場人物に吹き込んだ繊細な心理描写を明瞭に紡ぎ出しただけでなく、対立の不吉な暗さ、恋愛の弾けるような若々しい喜び、そして悲劇の濃密で陰鬱な雰囲気を深みを持って描き分けた。
休憩後、聴衆の期待が高まる中で披露された『盲人に関する報告』は、ロシア・ソビエトの作曲家アルフレート・シュニトケ（1934-1998）による「ピアノと弦楽合奏のための協奏曲」と、俳優・プロデューサーのジョン・マルコヴィッチ（1953-）が脚色したエルネスト・サバト（1911-2011）の同名テキストを組み合わせ、交響的演奏と演劇的朗読を融合させたユニークな作品である。
この野心的な演奏には、ロシアのピアニスト、アナスタシア・テレンコワの参加に加え、マルコヴィッチ自身がサラ・ネサワルコヨトルのステージに登場した。
圧倒的な想像力とドラマ性から独立したテキストとして扱われることも多いが、『盲人に関する報告』は実際にはアルゼンチンの作家サバトの小説『英雄たちと墓（Sobre héroes y tumbas）』の第3章にあたる。
物語は信頼できない語り手であるフェルナンド・ビダル・オルモスによる一人称で進行する。彼はブエノスアイレスの地下迷宮に住み下水道や郊外から人類を狙う盲人のセクトによって世界規模の陰謀が巡らされていると確信する偏執狂的な人物である。
この場面は単なる陰謀論にとどまらず、実存の暗闇への転落、孤独、悪、そして狂気と正気の境界をなす壊れやすい視線を描いた悲劇的で荒涼としたメタファーとして機能する。
ジョン・マルコヴィッチの演技は衝撃的であった。流暢で精緻、かつニュアンスに富んだ語り口は、神経症的な抒情性、ラップのようなフレージング、計算されたリズムの狂気の間を行き来し、舞台を完全に掌握して聴衆を引き込んだ。
マルコヴィッチは単なる暗唱朗読にとどまらず、言葉と音楽が表現力豊かに共生する圧倒的なリアリティを舞台上に築き上げた。
暗闇に包まれたホールの中で、OFUNAMは閉塞的な空気感を見事に作り上げた。アナスタシア・テレンコワは、冒頭の繊細な鈴の音からピアノの広がりあるパッセージに至るまで、不気味なループと悲劇的な美しさを交えながら、主人公の苦悩に満ちた内面を力強く鮮明に映し出した。
緑色のスーツを着たマルコヴィッチは、奏者の譜面台の間を縫うようにステージを歩き、時折ピアノの前に身をかがめながら、聴衆と催眠的とも言える直接の結びつきを生み出した。
映画『The Yellow Tie』で伝説的な指揮者セルジウ・チェリビダッケを演じたマルコヴィッチの生の舞台は、彼が卓越した演技力だけでなく、並外れた音楽的感性と音楽に対する深い関係性を持っていることを示している。
円熟期のオーケストラ指揮者を演じた彼は、『The Infernal Comedy: Confessions of a Serial…』のような音楽劇的プロジェクトに身を捧げている。