피아니스트 오윤주 & 첼리스트 김우진, 갤러리에 피어나는 음악가 부부의 사랑
ピアニストのオ・ユンジュとチェリストのキム・ウジンが運営する「ギャラリー・ザ・スペース清潭」のサンデーコンサートが50回を迎える
MEMORY
ピアニスト オ・ユンジュ & チェリスト キム・ウジン
ギャラリーに咲く音楽家夫婦の愛
清潭洞のギャラリーで4年間コンサートを続けてきたこの夫婦が、第50回公演を控えて語る抱負と思い出。
「もう50回目を迎えるということが実感がわきません。最初は、この良い空間をそのままにしておくのはもったいないので、演奏者の立場でその空間を音楽で満たしてみようと始めたことなのですが」
ギャラリー・ザ・スペース清潭で行われる「サンデーコンサート」の音楽監督であり、ピアニストのオ・ユンジュ（誠信女子大教授）が語った感慨だ。
ギャラリー・ザ・スペース清潭は、ファッションデザイナーのオ・ウンファンと、その夫である画家・色彩学者のユ・グァンホ（1937~2019）が2004年に開いた場所だ。1階のカフェと地下のギャラリーで構成されており、このギャラリーで毎月1回公演が開かれる。2022年8月7日に初披露されてから4年が経った今、公演は第50回を控えている。音楽監督であり、公演ごとに解説を担当しているオ・ユンジュは、この公演を始めた当初はこれほど長く続くとは思わなかったという。「これまで本当に多くの音楽家が一緒にしてくださいました。十分とは言えない出演料にもかかわらず、毎回快く演奏に応じてくださり、また丁寧に演奏を準備してくださったおかげで、いつも豊かにこの舞台を満たしてくることができたと思います。いつも感謝の気持ちです」
おかげで、華やかなファッションの街として知られる清潭洞にも音楽が流れ、今では毎回コンサートを訪れる観客もかなりいるという。
ファッションの街、眠っていた空間を再び目覚めさせる
ギャラリー・ザ・スペース清潭は、もともとオ・ユンジュの叔父（ユ・グァンホ）が使用していた空間だった。「叔父は画家でしたが、アマチュアテノールとしても活動し、アルバムも出すほど音楽を愛する方でした。本来の目的は自身の作品を展示するギャラリーでしたが、時折小さな公演やオペラの集まりを開いたりもしていました。ところが、叔父が亡くなり、その空間も止まってしまいました」
オ・ユンジュは、常に芸術が花開いていたその空間を空のままにしておくのはもったいないという思いが強かったという。「意図した設計ではなかったはずですが、公演会場として使うのに適したポイントが多かったです。内部の雰囲気が整っているのはもちろん、エレベーターでつながった2階の空間は演奏者の控室として使うのにぴったりでした。ギャラリーの音響も良かったですし」
公演を通じて空間を蘇らせることを決心したオ・ユンジュは、この公演の特色を生かすアイデアを思いついた。「まず1階にカフェがあるので、その部分と連携すれば良いと思いました。それで観客に飲み物を提供し、鑑賞中も自由に飲めるようにしました。また、お茶を飲む雰囲気を考えると、日曜日の午後が良いという考えにつながりました。その中でも午後4時なら宗教活動をする方々も余裕ができ、食事の時間とも重ならないので最も適切だと感じました。公演終了後には1階カフェで簡単なレセプションも用意されますが、特にこの時間を演奏者と観客の双方が気に入っています」
記者が月1回という公演周期にどのような意図があったのか尋ねると、オ・ユンジュは「それ以上広げては対応する自信がなかった」のが理由だと笑った。
オ・ユンジュは音楽監督として演奏者を交渉するが、プログラム構成は全面的に演奏者に任せている。「そのおかげで公演がより豊かになる感じがあります。リラックスした作品で満たす方もいれば、アカデミックなアプローチをする方もいます。ですから、公演ごとに雰囲気が様々です。一度、メシアンの『世の終わりのための四重奏曲』を披露しましたが、観客にとって難解な曲ではないかという懸念とは裏腹に、本当に良かったという反応が返ってきました。制限を設けないので、このような予想外の瞬間にも出会えるのだと思います」
間もなく迎える第50回公演はオリバー・ケーン（1970~）のピアノ独奏で行われるが、オ・ユンジュはこの記念すべき瞬間に多くのものを詰め込むよりも、むしろサロンコンサートの本質に近づきたいと明かした。「このこぢんまりとした空間の意味を再確認する舞台になると思います。本来非常に忙しくて交渉も難しい方なのですが、ちょうど訪韓時期が重なったおかげで一緒にすることができました。期待していてください！」
夫婦が共に作り上げてきた「サンデーコンサート」の価値
オ・ユンジュはすべての公演を企画し、進行も引き受けているが、舞台は一人だけの力では作れない。彼女には常に夫であるチェリストのキム・ウジンの心強いサポートがある。この公演を共に築いてきた夫婦が語った話を以下にまとめた。
公演でどのような部分を担当していますか？
キム・ウジン ◎ 基本的に客席と演奏者の配置を行い、撮影も行います。演奏者の照明も合わせ、必要な備品を購入したりもします。
オ・ユンジュ ◎ ただ夫婦で音楽監督・舞台監督をすべてやっているのです。（笑）あ、私たちの息子も普段からセッティングをよく手伝ってくれます。
公演には時折ハプニングもつきものですが、笑えないエピソードはありますか？
キム・ウジン ◎ SDカードの容量がいっぱいになったことに気づかず、新しいものを求めて近所のコンビニをすべて回ったのですが、結局見つからず録画ができなかった日もありましたし、新しい撮影機材を使っていて誤ってSDカードを逆に差し込んだこともあり…それで最近は大容量のSDカードを十分に準備しています。
オ・ユンジュ ◎ 一度、ソウル大のペク・ジュヨン教授の公演でしたが、私が「先生をお迎えします」と言ったのに、出てこられないのです。調べてみると、その日ビルで荷物を運ぶためにエレベーターがずっと使われていて、乗れなかったのです。どうしようかと思っていたら、しばらくして階段から慎重に降りてこられた姿に、みんなで大笑いした記憶があります。
キム・ウジン ◎ ああ、第1回公演はもともと私が参加することになっていたのですが、あいにくその時自転車に乗っていて転倒し、肋骨を折ってしまったために一緒に立つことができませんでした。（笑）
「サンデーコンサート」は二人にとってどのような意味を持ちますか？
オ・ユンジュ・キム・ウジン ◎ いくらスケジュールが忙しくても、この公演を準備するときだけは力が湧きます。本当に素晴らしい音楽家たちが一緒にしてくださいましたし、来るたびに喜んでくださる観客を見て大きなやりがいも感じます。いつまで続けられるかは分かりませんが、この空間と演奏の意味をしっかりと守っていきたいです。
文 チェ・ソンヒョク記者 写真 オ・ユンジュ
オ・ユンジュ（1969~） 礼園学校に首席入学・卒業後、ソウル芸高在学中に渡独し、ヴュルツブルク国立音楽大学を首席で卒業。ザルツブルク・モーツァルテウム国立音楽大学で最高演奏者課程を修了した。現在、誠信女子大音楽学部長として在職中。
キム・ウジン（1969~） 礼園学校とソウル芸高を経てソウル大音楽大学卒業後、ザルツブルク・モーツァルテウム国立音楽大学とデュッセルドルフ国立音楽大学を卒業した。現在、KBS交響楽団のチェロ首席として活動中。
PERFORMANCE INFORMATION
ギャラリー・ザ・スペース清潭「サンデーコンサート」（音楽監督および解説 オ・ユンジュ）
9月13日 午後4時 オリバー・ケーン ピアノリサイタル（50回スペシャル）
10月4日 午後4時 キム・ジョンウン・クヌート・ハンセン ピアノデュオリサイタル
11月8日 午後4時 ピアノ四重奏：古典から情熱へ
