LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇨🇳 中国現代音楽Google News CN 一般 · 2026年9月25日 21:03 · インタビュー· 約3分で読めます

文艺坦白局|陈致逸:从游戏配乐到古典音乐,追寻生命中的更多可能性 - 新浪财经

作曲家の陳致逸、ドイツ・グラモフォンから初のクラシック・アルバム『漫長的高白(The Poem of Life)』を世界リリース

日本語要約
作曲家の陳致逸がドイツ・グラモフォン(DG)と契約後初となるクラシック・アルバム『漫長的高白(The Poem of Life)』を9月25日に世界リリースした。本作はピアノと管弦楽のための12楽章からなる交響組曲で、上海フィルハーモニー管弦楽団(指揮:張亮)が録音し、陳がピアノ独奏を務めたほか、ダニエル・ホープやアヴィ・アヴィタルが参加している。人気ゲーム『原神』の音楽で知られる陳は、2023年9月にmiHoYoを離れて独立し、DG初の中国人契約作曲家となった。現在は本作のコンサートを計画中である。
全文(日本語)

9月25日、作曲家の陳致逸(チェン・ジーイー)がドイツ・グラモフォン(DG)に所属してから初となるクラシック・アルバム『漫長的高白』(The Poem of Life)が世界同時発売された。これはピアノと管弦楽のために書かれた12の楽章からなる交響組曲であり、沈思、表現、そして叙事を核として、最初の産声から最後の別れまでを描いている。

これまで公に親しまれていた陳致逸は、『原神』の首席作曲家であった。彼のゲーム音楽は世界中で20億回以上再生され、海外のプレイヤーからはゲーム内の神格「Archon」の名で尊称された。大ヒットゲームの音楽から、人の一生を描く作曲へ、陳致逸は20年余りのキャリアの中で音楽への「長い告白」を成し遂げた。

『漫長的高白』の出発点は「生命」という大風呂敷ではなかった。「大学時代から自分自身のピアノ協奏曲を書きたいと思っていました」と陳致逸は語る。「その夢は20年近く持ち続けていました」。その間、広告音楽や映画・ドラマの音楽を手がけ、ゲーム音楽の分野に長年身を置いたため夢は保留されていたが、DGとの提携を機に本格的に着手した。実際にペンをとると、自分が一番描きたいのは人生そのものだと気づいたという。「人生のあらゆる『初めて』の瞬間――初めて愛を感じたこと、初めて社会に出て現実に揉まれたこと、初めて失う痛みを経験したこと――これらが積み重なり、自然と12の章になりました」。

新アルバム『漫長的高白』は上海フィルハーモニー管弦楽団が録音し、張亮が指揮を務め、陳致逸自らがピアノ独奏を担当した。さらにヴァイオリニストのダニエル・ホープ、マンドリン奏者のアヴィ・アヴィタルら国際的な音楽家も参加している。アルバムはデジタル配信、CD、アナログ盤で同時リリースされた。父親でもある彼は、自身の40余年の人生の総括としてこの作品を娘に贈りたいと語る。

1984年に湖南省で声楽家の母のもとに生まれた陳致逸は、6歳でピアノに触れ、後にクラリネットも学んだ。彼に音楽の扉を開いたのは久石譲、ジョン・ウィリアムズ、ラフマニノフなどの作曲家たちだった。上海音楽学院音楽工学系に進学した彼は、安棟教授から最も深い影響を受けた。2009年に個人スタジオを立ち上げ、『鎧甲勇士』『京城81号』などの映像音楽や『天涯明月刀』などのゲームサントラを手がけた。

2020年6月、miHoYo傘下のHOYO-MiXに加入し、『原神』の音楽プロデューサーを務めた。初期のモンド、璃月、稲妻などの地域の音楽を主導し、上海交響楽団、上海フィルハーモニー管弦楽団、東京フィルハーモニー交響楽団、ロンドン交響楽団、ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団などと共演した。

2023年9月、陳致逸はmiHoYoを離れて独立。2024年7月にはロンドン・フィルハーモニー管弦楽団がアビイ・ロード・スタジオで録音した自身初の個人アルバム『幻想楽園 Fantasyland』をリリースした。そして2025年、彼は100年以上の歴史を持つドイツ・グラモフォンと契約した初の中国人作曲家となった。

現在、陳致逸は『漫長的高白』のコンサートを計画している。しかし最も関心があるのは創作であり、自分自身の新しい音楽言語を構築し、まだ書いたことのないものを書きたいと語っている。

原文(抜粋)
(来源:上观新闻) 9月25日,作曲家陈致逸加盟德意志留声机(以下简称DG)后的首张古典专辑《漫长的告白》(The Poem of Life)全球发行。这是一部为钢琴与管弦乐而作、由12个乐章组成的交响组曲,以沉思、表达与叙事为核心,从第一声啼哭写到最终的告别。 在此之前,公众更熟悉的那个陈致逸,是《原神》背后的首席作曲家——他的游戏配乐在全球播放已超过20亿次,被海外玩家以游戏中“Archon”这一神明角色来尊称。从为大热游戏配乐,到为人的一生作曲,陈致逸在20余年的职业历程中完成了对音乐的漫长告白。 写生命中的“第一次” 《漫长的告白》的起点,并非“生命”这样宏大的命题。 “我大学时代就想写一部属于自己的钢琴协奏曲,”陈致逸说,“这个梦想,陪了我快二十年。” 二十年间,他写过广告音乐、影视剧音乐,又在游戏音乐领域扎根多年,这个梦想始终悬置。直到与DG合作,他才终于把它“拿出来”。而真正动笔时,他发现自己最想写的,其实是人生本身。 “生命中的每一个第一次——第一次感受到爱,第一次真正走进社会被现实磨炼,第一次经历失去的痛苦……这些瞬间一点一滴累积起来,自然而然就变成了12个篇章。”他坦言,自己并没有一开始就给专辑设计好一条人生路线,而是在创作过程中,不同的人生阶段自然地排列到了一起。 新专辑《漫长的告白》 新专辑《漫长的告白》由上海爱乐乐团录制,指挥家张亮执棒,陈致逸亲自担任钢琴独奏,并邀请到小提琴家丹尼尔·霍普、曼陀林演奏家阿维·阿维塔尔等国际音乐家参与。专辑同步推出数字版、实体CD与黑胶唱片。“这张专辑其实也是对我40余年的人生进行阶段性总结。”已为人父的他想把自己的人生感悟,以专辑的形式送给女儿。 “古典音乐和游戏音乐都是我的音乐语言” 1984年,陈致逸出生于湖南,母亲是歌唱家。他六岁时便接触钢琴,长大后还学过单簧管。而真正为他打开音乐之门的,是久石让、约翰·威廉
▼関連キーワード解説 (5)
上海フィルハーモニー管弦楽団人物・団体Wikipedia ↗

上海フィルハーモニー管弦楽団 は、中国の上海市に本拠を置くオーケストラ。

張亮人物・団体Wikipedia ↗

張 亮 は、中国の唐の軍人・政治家。本貫は鄭州滎陽県。唐の凌煙閣二十四功臣のひとりに挙げられた。

アヴィ・アヴィタル人物・団体Wikipedia ↗

アヴィ・アヴィタル は、イスラエルのマンドリン奏者。

久石譲人物・団体Wikipedia ↗

久石 譲 は、日本の作曲家、編曲家、指揮者、ピアニスト。長女は歌手の麻衣。

ラフマニノフ人物・団体Wikipedia ↗

セルゲイ・ヴァシリエヴィチ・ラフマニノフ は、ロシア帝国出身の作曲家、ピアニスト、指揮者。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
あわせて読みたい
次に読むなら
陳致逸 の他の記事
🇬🇧 イギリスオーケストラニュースGoogle News EN 欧州オケ11/5 18:32
アンソニー・ガブリエーレ指揮ロンドン交響楽団による「マエストロ・オブ・ザ・ムービーズ:ジョン・ウィリアムズへのオマージュ」がヨーロッパ初演
Anthony Gabriele Conducts the London Symphony Orchestra in the European Premiere of Maestro of the Movies: A Tribute to John Williams - IMG Artists
指揮者のアンソニー・ガブリエーレとロンドン交響楽団が、ロイヤル・アルバート・ホールで「マエストロ・オブ・ザ・ムービーズ:ジョン・ウィリアムズへのオマージュ」を完売の2公演でヨーロッパ初演した。2026/27年シーズンには欧州ツアーが予定されている。
アンソニー・ガブリエーレロンドン交響楽団ロイヤル・アルバート・ホール
🇺🇸 アメリカオーケストラニュースArcana.fm11/6 17:31
1936年のこの日、ラフマニノフの交響曲第3番がレオポルド・ストコフスキー指揮フィラデルフィア管弦楽団により初演される
On this day in 1936: the premiere of Sergei Rachmaninoff’s Symphony no.3
90年前のこの日、レオポルド・ストコフスキー指揮フィラデルフィア管弦楽団によってセルゲイ・ラフマニノフの交響曲第3番イ短調が初演された。同曲は当初一般に受け入れられなかったものの、現在ではラフマニノフの最高傑作の一つとして認められており、作曲家自身のお気に入りの一つでもあった。過去数十年間において、ウラディーミル・アシュケナージ(ロイヤル・コンセルトヘボウ管弦楽団との録音あり)などが熱心な擁護者となってきた。
ラフマニノフストコフスキー
1936年のこの日、ラフマニノフの交響曲第3番がレオポルド・ストコフスキー指揮フィラデルフィア管弦楽団により初演される
🇷🇺 ロシアオペラニュースGoogle News RU 一般11/4 19:03
ノヴォシビルスク・オペラ・バレエ劇場(NOVAT)の新たな音楽監督にフィリップ・セリヴァノフが正式就任
В Новосибирском оперном театре официально назначен новый музыкальный руководитель - Континент Сибирь Online
ノヴォシビルスク国立アカデミー・オペラ・バレエ劇場(NOVAT)の新たな音楽監督に、ミハイル・タタルニコフの後任としてフィリップ・セリヴァノフが就任した。セリヴァノフは劇団での活動に注力するため同市を定住地とする予定。タタルニコフは10月30日に退任した。
フィリップ・セリヴァノフミハイル・タタルニコフ
陳致逸 の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇩🇪 ドイツオーケストラニュースGoogle News EN 欧州オケ211/7 06:32
バイエルン放送交響楽団、サイモン・ラトル指揮のもと武満徹とラフマニノフを演奏、ユリア・ハーゲンがブリテンのチェロ交響曲を共演し生中継および配信を実施
Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks/Bavarian Radio Symphony Orchestra – Simon Rattle conducts Takemitsu and Rachmaninov, with Julia Hagen playing Britten’s Symphony for Cello and Orchestra. Live on BR-Klassik and as a video stream. [Si - Colin's Column
バイエルン放送交響楽団による公演で、サイモン・ラトルの指揮により武満徹とラフマニノフの作品が演奏され、ユリア・ハーゲンがブリテンのチェロと管弦楽のための交響曲で共演する。本公演はBR-Klassikでの生中継および動画ストリーミング配信が行われる。
バイエルン放送交響楽団サイモン・ラトル
🇬🇧 イギリス現代音楽ニュースThe Violin Channel11/7 03:30
ポール・ハムリン財団が2026年「芸術家賞」の受賞者を発表、アヤナ・ウィッター=ジョンソンら作曲家5名が選出
Paul Hamlyn Foundation Names Recipients of 2026 Awards for Artists
1994年設立のポール・ハムリン財団「芸術家賞」の2026年受賞者が発表された。使途が自由な賞金7万5000ポンドが贈られる同賞は、作曲家5名と視覚芸術家5名に授与された。作曲家部門では、クラシックやジャズなどを融合しロンドン交響楽団やサイモン・ラトル卿らと共演を重ねるアヤナ・ウィッター=ジョンソンのほか、オリヴィア・チェイニー、ブシュラ・エル=ターク、シャーロット・キーフ、ダウディ・マッチコが選ばれた。
オリヴィア・チェイニーブシュラ・エル=ターク
🇺🇸 アメリカピアノニュースThe Violin Channel11/7 05:30
ピアニストのジョナサン・ビズがOrchid Classicsから新作アルバム『Jonathan Biss Plays New Piano Works』をリリース
Jonathan Biss's New Album, "Jonathan Biss Plays New Piano Works"
ピアニストのジョナサン・ビズが、Orchid Classicsレーベルより新アルバム『Jonathan Biss Plays New Piano Works』をリリースした。本作にはタイソン・ゴールストン・デイヴィス、アルヴィン・シングルトン、タイショーン・ソーリーの3名の作曲家によるソロピアノ曲が収録されている。コロナ禍でのシューベルトの探求をきっかけに委嘱された作品群で、各曲にはビズ自身によるエッセイが添えられている。
ジョナサン・ビズタイソン・ゴールストン・デイヴィスティペット・ライズ・アート・センター
タグ
陳致逸上海フィルハーモニー管弦楽団張亮ダニエル・ホープアヴィ・アヴィタル久石譲ジョン・ウィリアムズラフマニノフ安棟上海交響楽団東京フィルハーモニー交響楽団ロンドン交響楽団ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団アビイ・ロード・スタジオ漫長的高白(The Poem of Life)幻想楽園 Fantasyland
原文を読む → Google News CN 一般
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る