日本語要約
ヴァイオリニストのポール・ホアンが、2027年1月に開催される第5回「ポール・ホアン＆フレンズ」室内楽音楽祭の出演者ラインナップを発表した。プログラムにはドヴォルザーク、ハイドン、ショスタコーヴィチらの作品に加え、スティーブン・ハフのピアノ五重奏曲『赤い結婚式』のアジア初演が含まれる。
全文（日本語）
台湾国立交響楽団（NSO）は、2023年に初めてVCアーティストのポール・ホアンを招き、同楽団の会場で「ポール・ホアン＆フレンズ」室内楽音楽祭を企画させました。米国を拠点とするこのヴァイオリニストは、それ以来、著名なアーティストを多数迎えた革新的なプログラムを毎年発表しています。
今年6月に終了した第4回は「アメリカーナ — アパラチアの春」と題され、ジェニファー・ヒグドン、コープランド、ドヴォルザークの作品が取り上げられました。
テーマは未定ですが、ポール・ホアンは2027年1月に開催される第5回音楽祭の出演者ラインナップを発表しました。
来年は、ヴァイオリニストの五嶋直、ケヴィン・リン、ハオ＝トゥン・テン、チー＝ホン・ツェン、チエ＝アン・ツェン、ヴィオリストのシンシア・フェルプス、グレース・ホアン、ジュベル・チェン、チェリストのジュリアン・ステッケル、ジー＝シェン・ホアン、イン＝チ・タンがポール・ホアンと共演します。
その他の出演者には、クラリネット奏者のチュン＝イェン・ライ、ピアニストのサー・スティーブン・ハフとチュン＝チエ・イェン、パーカッショニストのセバスチャン・エフラー、フェリックス・コー、ティン＝チュアン・チェンが含まれます。
プログラムには、ドヴォルザーク、ハイドン、ショスタコーヴィチ、ブラームス、ルー・ハリソン、ガリーナ・ウストヴォルスカヤ、グラズノフ、シュトラウスの作品に加え、サー・スティーブン・ハフ自身のピアノ五重奏曲『Les Noces Rouges（赤い結婚式）』のアジア初演が含まれる予定です。
「ポール・ホアン＆フレンズ」2027の詳細およびチケット情報については、こちらをクリックしてください。
原文（抜粋）
The National Symphony Orchestra of Taiwan (NSO) first invited VC Artist Paul Huang to curate his “Paul Huang & Friends” Chamber Music Festival at its venue in 2023. The US-based violinist has since annually presented innovative programs featuring an array of acclaimed artists.
This year’s edition concluded in June; titled “Americana — Appalachian Spring,” the concert programs featured works by Jennifer Higdon, Copland, and Dvořák.
While a theme is yet to be set, Paul has announced the artist line-up for the festival’s fifth season in January 2027 .
Next year, Paull will be joined by violinists Sunao Goko, Kevin Lin, Hao-Tun Teng, Chih-Hong Tseng, and Chieh-An Tseng; violists Cynthia Phelps, Grace Huang, and Jubel Chen; and cellists Julian Steckel, Jih-She
タグ
ポール・ホアン五嶋直ケヴィン・リンハオ＝トゥン・テンチー＝ホン・ツェンチエ＝アン・ツェンシンシア・フェルプスグレース・ホアンジュベル・チェンジュリアン・ステッケルジー＝シェン・ホアンイン＝チ・タンチュン＝イェン・ライスティーブン・ハフチュン＝チエ・イェンセバスチャン・エフラーフェリックス・コーティン＝チュアン・チェンジェニファー・ヒグドンコープランドドヴォルザークハイドンショスタコーヴィチブラームスルー・ハリソンガリーナ・ウストヴォルスカヤグラズノフシュトラウス台湾国立交響楽団（NSO）アパラチアの春ピアノ五重奏曲『Les Noces Rouges（赤い結婚式）』