В Новосибирском оперном театре меняется музыкальный руководитель и главный дирижер - Континент Сибирь Online
ノヴォシビルスク・オペラ・バレエ劇場の音楽監督・首席指揮者ミハイル・タタルニコフが退任し、ミハイロフスキー劇場に復帰へ
2023年からノヴォシビルスク・オペラ・バレエ劇場（NGATOiB/NOVAT）の音楽監督および首席指揮者を務めていたミハイル・タタルニコフが、同職を離れ、ペテルブルクのミハイロフスキー劇場へと復帰する。
NOVATのオーケストラに近い関係者が「コンチネント・シビーリ」に伝えたところによると、2023年から劇場を率い音楽監督を務めていたタタルニコフにとって、10月30日金曜日が最後の勤務日となった。タタルニコフは、最近サンクトペテルブルクのミハイロフスキー劇場総裁に就任したイルダール・アブドラザコフの申し出を受け入れ、かつて2012年から2018年まで務めていた同劇場の音楽監督兼首席指揮者のポストに復帰する。同劇場は北の首都においてマリインスキー劇場に次ぐ重要性を持つ音楽劇場である。
「コンチネント・シビーリ」の取材先によると、タタルニコフの後任にはフィリップ・セリヴァノフが就任する見通しである。セリヴァノフは2024年5月からNOVATと協業しており、2026年6月4日のオペラ『椿姫』プレミエではタタルニコフの代役を務めていた。当時も「コンチネント・シビーリ」は、彼が近い将来タタルニコフの後任になる可能性があると予測していた。
最終勤務日、ミハイル・タタルニコフはNOVATの大ステージで、ノヴォシビルスク初演となるグスタフ・マーラーの交響曲第8番を指揮した。懐疑的な懸念に反し、タタルニコフは巨大なオーケストラと合唱団のバランスの取れた柔らかな響きを確保することに成功した。スコアの持つダイナミックなポテンシャルを抑え、交響曲の解釈に複雑さや多面性を与える劇的な効果を最小限に抑えることで、穏やかで節度ある「ソフトバージョン」のマーラーを提示した。それにより、演奏にも鑑賞にも難解なこのオーストリアの作曲家の珍しい作品に初めて触れる聴衆（その多くを占めた）に対して、一定の配慮を示した形となったのかもしれない。
