🇺🇸 アメリカクラシック全般Musical America · 2026年4月20日 23:00 · ニュース· 約1分で読めます

ABT Baton Passes to the Younger Generation

ABTのバトンは次世代へ

日本語要約

アメリカン・バレエ・シアター（ABT）の芸術監督交代に関するニュース。長年芸術監督を務めたケヴィン・マッケンジーが退任し、後任として元プリンシパルダンサーのスーザン・ジャフィが就任することが発表された。ジャフィはABTの伝統を尊重しつつ、新たな視点を取り入れ、バレエ団のさらなる発展を目指す。この交代は、ABTが次世代のダンサーや振付家を育成し、芸術的な卓越性を維持するための重要な転換点となる。バレエ界からは、彼女のリーダーシップに対する期待が高まっている。

全文（日本語）

アメリカン・バレエ・シアター（ABT）の芸術監督の座が、次世代へと引き継がれることになりました。

長年この名門バレエ団を率いてきたケヴィン・マッケンジーが退任し、後任として、かつてABTのスターダンサーとして活躍したスーザン・ジャフィが芸術監督に就任します。ジャフィは、自身の豊富な経験とバレエ団への深い理解を活かし、ABTの伝統を守りながらも、現代の観客に響く新たな芸術的ビジョンを提示することが期待されています。

この交代は、ABTが未来に向けて進化し続けるための重要な一歩であり、バレエ界全体からも大きな注目を集めています。

原文（抜粋）

ABT Baton Passes to the Younger Generation. The artistic leadership of American Ballet Theatre is transitioning to a new generation. Kevin McKenzie, who has long led the prestigious company, is stepping down, and Susan Jaffe, a former principal dancer with ABT, has been appointed as the new artistic director. Jaffe brings a wealth of experience and a deep understanding of the company's history, aiming to honor ABT's traditions while introducing a fresh artistic vision that resonates with contemporary audiences. This transition marks a significant turning point for ABT as it looks to the future, focusing on the development of new dancers and choreographers while maintaining its commitment to artistic excellence. The ballet world is watching with anticipation as Jaffe takes the helm, eager t…

▼関連キーワード解説 (1)

アメリカン・バレエ・シアター会場Wikipedia ↗

アメリカン・バレエ・シアターは、アメリカ合衆国ニューヨークに本拠をおく世界最高峰のバレエ団の一つ。アメリカ最大のバレエ団として、ニューヨーク・シティ・バレエ団と並ぶ名声を誇る。母体劇場はリンカーン・センター内にあり、毎年8週間の春季公演をメトロポリタン・オペラ・ハウスで、それより短い秋季公演をディヴィッド・H・コーク劇場で行い、その他のシーズンは世界中でツアー公演を行う。所属ダンサーは86人。プリンシパル15人、ソリスト14人、コール・ド・バレエ57人（2011年9月）。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）