Un repertorio de música clásica interpretada en directo acompaña al ritual de Todos los Santos en el cementerio de Valls - Infocamp
バリュス市立墓地の諸聖人の日、ピアニストのジュゼップ・マリア・ゴミズとヴァイオリニストのジョルディ・ケラルトが生演奏で追悼の祈りを彩る
パウ・カザルスの『鳥の歌』、ジョアン・ソレル・イ・アミゴの『赤い河の谷』、ジョン・ニュートンの『アメイジング・グレイス』などの旋律が、今週日曜日に「追悼リサイタル(Recital pel Record)」と重なる形でバリュスの墓地に響き渡った。このレパートリーは諸聖人の日のために特別に選ばれたもので、2人の音楽家によって生演奏された。ピアニストのジュゼップ・マリア・ゴミズは「音楽は喪の悲しみを和らげる助けとなり、より寄り添われていると感じられます」と語った。この取り組みは、近隣住民のアンジェルス・マルティなどの来場者から好評を得た。彼女は「ここに来て彼らの演奏が聴こえなかった年があると、寂しく感じました」と述べている。バリュスの墓地では、故人の壁墓地を整え追悼するためにこの日を利用する家族が次々と訪れている。
バリュス市立墓地の中央通路の真ん中で、ヴァイオリニストとピアニストが諸聖人の日に音楽を添えた。これは感情と記憶に包まれる一日に、来場者へ寄り添いを提供することを目的とした取り組みである。葬儀サービス企業メモラ(Mémora)が主催した「追悼リサイタル」は、主にクラシック、さらにはバロックや現代の楽曲で構成された。その結果、ジョン・レノンの『イマジン』、シャルル・グノーの『アヴェ・マリア』、バッハの『カンタータ第147番』、クロード・フランソワの『マイ・ウェイ』、ジョアン・マヌエル・セラートの『愛の言葉』、リュイス・リュラックの『幸運を』といった曲を聴くことができた。
これらはすべて、来場者が旋律を認識し、追悼のひとときにそれを楽しんでもらうことを意図したものである。ヴァイオリニストのジョルディ・ケラルトは、「音楽は補完物であり、気持ちを良くしてくれるプラスの要素です。笑顔で、あるいはより良い気分でここを出て行くきっかけになり得ます」と述べた。約1時間の「追悼リサイタル」は、モンブラン(Montblanc)などタラゴナ地方の他の墓地でも同様に行われた。ケラルトは「高齢者が依然として多数を占めていますが、若い人たちがかなりいることに驚いています。私たちの前で立ち止まり、録画してもよいかと尋ねてくる人さえいます」と述べた。
来場者側も生演奏を好意的に評価している。バリュス住民のアナ・マリアは「こういう日は(音楽が)とても寄り添ってくれると思います。この墓地に入った時、最初に聴こえてきたのが音楽でした。本当にとても良い取り組みだと思います」と語った。同様の意見を持つアンジェルス・マルティも諸聖人の日を利用して親族の墓を訪れており、「ある年、ここに来て演奏が聴こえなかった時は寂しく思いました」と話した。
このようにして、生花や新しく替えられた飾りで整えられた壁墓地の間を音符が縫うように流れた。ここ数日だけでなく、この日曜日にも多くの家族が大切な人たちの墓を整えるために諸聖人の日の祝日を利用した。
これと並行して、バリュス市庁舎とフォルブス(Forbus)社は墓地へのアクセスを容易にし、より手厚い運行を提供するため、諸聖人の日に合わせて市営バスの便を増便した。墓地は今週日曜日の午後6時まで途切れることなく開門される。