🇺🇸 アメリカオーケストラSlippedisc · 2026年7月16日 17:30 · ニュース· 約1分で読めます

Tax returns show Boston Symphony is rolling in money

納税申告書が示すボストン交響楽団の潤沢な資金

日本語要約

ボストン交響楽団（BSO）の2025年度の納税申告書により、収益1億5500万ドル、黒字2700万ドルという過去最高記録が明らかになった。基金も6億300万ドルに達しており、アンドリス・ネルソンス音楽監督の解任が財政難を理由としたものではないことが示唆されている。

全文（日本語）

昨日提出された990納税申告書により、2025年度がボストン交響楽団（BSO）にとって記録的な年であったことが明らかになった。同楽団のCEOチャド・スミスは、「実存的」な窮状を理由に音楽監督のアンドリス・ネルソンスを解任した。BSOの理事会は「見ざる、聞かざる、言わざる」の姿勢をとっている。

信頼できるトーマス・W・ディンズモアによる事実と分析は以下の通りである。

2026年7月15日。ボストン交響楽団は本日、IRS（内国歳入庁）にフォーム990を提出した。午後4時55分、BSO広報からコピーが送られてきた。予想通り、昨年8月31日に終了した会計年度において、BSOは過去最高となる1億5500万ドルの収益と、ジェームズ・レヴァイン時代以来最大となる2700万ドルの黒字を計上した。基金は、1億2000万ドルの流動性の低いベンチャーキャピタルおよびプライベート・エクイティ投資という重荷を抱えながらも、過去最高の6億300万ドルに達した。

使途制限のない基金は6600万ドルに達した。理事会はいつでも、どのような目的であれこの資金を使用できるため、「繰延保守」についての懸念を聞くつもりはない。

要するに、昨年9月、BSO理事会は組織史上最大の富を保有していた。彼らがアンドリス・ネルソンスを解任した理由が、楽団の財政健全性を懸念してのことだという考えは捨ててよい。

原文（抜粋）

The 990 tax returns, filed yesterday, reveal that fiscal 2025 was a record year for the Boston Symphony Orchestra, whose CEO Chad Smith sacked music director Andris Nelsons for its ‘existential’ predicament. The BSO board of trustees adopts the three-monkey pose. Here’s some facts and analysis from the trustworthy Thomas W. Dinsmore: July 15, 2026. The Boston Symphony Orchestra filed its Form 990 with the IRS today. At 4:55 p.m., BSO Public Relations sent me a copy. As I expected, in the fiscal year ending last August 31, the BSO booked $155 million in revenue, a new record, and a surplus of $27 million , the largest since the James Levine era. The endowment, at $603 million , hit a new high despite the dead weight of $120 million in illiquid VC and PE invest

▼関連キーワード解説 (3)

チャド・スミス人物・団体Wikipedia ↗

チャドウィック・ゲイロード・スミスは、アメリカ合衆国のドラマー。ロックバンド、レッド・ホット・チリ・ペッパーズのメンバーとして知られ、ミュージシャン活動は「チャド・スミス」の名義で行っている。「ローリング・ストーン誌の選ぶ歴史上最も偉大な100人のドラマー」において87位。

アンドリス・ネルソンス人物・団体Wikipedia ↗

アンドリス・ネルソンスは、ラトビア出身の指揮者。

ジェームズ・レヴァイン人物・団体Wikipedia ↗

ジェームズ・ローレンス・レヴァインは、アメリカ合衆国の指揮者、ピアニスト。愛称はジミー。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）