🇫🇷 フランスオペラForum Opéra · 2026年9月23日 15:01 · ニュース· 約1分で読めます

À Montpellier, Kirill Karabits brise la glace pour Akimenko

モンペリエでキリル・カラビッツの指揮により、テオドール・アキメンコのオペラ『妖精の接吻』が世界初演へ

日本語要約

2026年12月22、23、27日、モンペリエのオペラ・コメディにて、キリル・カラビッツの指揮でテオドール・アキメンコ作曲のオペラ『妖精の接吻』の世界初演が行われる。1914年に作曲された本作は112年を経て初上演を迎える。演出はコレクティフ・オペラ・ポポラーレが担当する。

全文（日本語）

舞台に到達するまでに112年。オペラの中には、じっくりと待たせるものもある。2026年12月22日、23日、27日にモンペリエのオペラ・コメディにて、キリル・カラビッツの指揮により、テオドール・アキメンコの『妖精の接吻』の世界初演が行われる。これは、カラビッツがこのウクライナ人作曲家の自筆譜を研究し、忍耐強い校訂作業を重ねた成果である。リムスキー＝コルサコフの弟子であり、ストラヴィンスキーの教師でもあったアキメンコは生誕150周年を迎えるが、このオペラを1914年に作曲し、1940年に再オーケストレーションを行っていた。ミシェル・ディミトリ・カルヴォコレッシによるフランス語の台本は、アンデルセンの『氷姫』に基づいている。この後期ロマン派の総譜を響かせるための配役には、マチェイ・クファシニコフスキ、ノルマ・ナフン、シャルロット・ボネ、ミシェル・ブレアン、アルマンド・ノゲラらが名を連ねる。2025年リング賞受賞のコレクティフ・オペラ・ポポラーレが、山とその頂の観光的征服を対立させ、映像、オブジェ演劇、ビデオゲームを用いたエコロジカルな読み解きを提示する。1世紀以上にわたり沈黙を保っていた作品に、ついに舞台と歌声を届けるという、一風変わったクリスマスプレゼントとなる。

原文（抜粋）

Cent douze ans pour atteindre la scène : certains opéras savent se faire attendre. Les 22, 23 et 27 décembre 2026, à l’Opéra Comédie de Montpellier , Kirill Karabits dirigera la création mondiale du Baiser de la fée de Théodore Akimenko, fruit de ses recherches dans les manuscrits du compositeur ukrainien et d’un patient travail d’édition. Élève de Rimski-Korsakov et professeur de Stravinsky, Akimenko, dont on célèbre le 150e anniversaire de la naissance, avait composé cet opéra en 1914, avant de le réorchestrer en 1940. Son livret français, signé Michel Dimitri Calvocoressi, puise dans La Vierge des glaces d’Andersen. Pour faire entendre cette partition postromantique, la distribution réunira notamment Maciej Kwaśnikowski, Norma Nahoun, Charlotte Bonnet, Michèle Bréant et Armando N

▼関連キーワード解説 (2)

リムスキー＝コルサコフ人物・団体Wikipedia ↗

ニコライ・アンドレイェヴィチ・リムスキー＝コルサコフは、ロシアの作曲家。「ロシア五人組」の一人で、色彩感あふれる管弦楽曲や民族色豊かなオペラを数多く残す。

ストラヴィンスキー人物・団体Wikipedia ↗

イーゴリ・フョードロヴィチ・ストラヴィンスキーは、ロシアの作曲家。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）