LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇫🇷 フランスクラシック全般Diapason · 2026年7月13日 18:32 · レビュー· 約4分で読めます

Festival de musique de La Chaux-de-Fonds : une brillante première édition

ラ・ショー=ド=フォン音楽祭:華々しい第一回開催

日本語要約
ラ・ショー=ド=フォン音楽祭が初開催された。芸術監督ネルソン・ゲルナーの指揮のもと、ピアノ、室内楽、合唱、弦楽オーケストラによるプログラムが6日間にわたり展開。マルタ・アルゲリッチとのピアノデュオによる開幕公演をはじめ、バッハのゴルトベルク変奏曲の弦楽三重奏版、山田和樹指揮による小澤征爾国際アカデミー・スイスの演奏などが行われ、成功を収めた。
全文(日本語)

ラ・ショー=ド=フォン音楽祭:華々しい第一回開催

その卓越した音響環境により、数々の伝説的な録音(クラウディオ・アラウのレコードなどが想起される)の舞台となってきたラ・ショー=ド=フォンの音楽ホールは、既存の音楽シーズンとは別に、独自の音楽祭を開催するにふさわしい場所であった。芸術監督ネルソン・ゲルナーの主導により、その構想が実現した。第一回となる今回は、6日間にわたりピアノ、室内楽、合唱、弦楽オーケストラが融合するプログラムが組まれた。この新たな催しの幕開けには、このホールの主であるネルソン・ゲルナーと、彼の同郷の友人であるマルタ・アルゲリッチによるピアノデュオほどふさわしいものはなかった。

頂上での再会

チケットは完売。アルゼンチン出身のアルゲリッチがこの時計産業の街で演奏するのは1970年代以来のことである。開演数分前、会場の熱気は高まっていた。沈黙が長く続き、会場がざわめき始めた頃、照明が落ち、史上最も偉大なピアニストの一人がステージに現れた。彼女は自分のペースで、穏やかに、まるで自宅のリビングにいるかのようにステージを歩いた。鍵盤に手を置くと、そこには変容が訪れた。

モーツァルトの「ピアノソナタ ニ長調(4手)」からは、輝かしい光と、率直かつ繊細な色彩、そして損なわれることのない活気と正確さが溢れ出した。ドビュッシーの「小組曲」は、これほど豊かな音色、寛大なニュアンス、表現の多様性をもって響くことは稀である。ネルソン・ゲルナーとの共鳴は完璧であった。彼らのインスピレーションに満ちた4手によって、この控えめな作品は、未知の広がりを持つ傑作へと変貌を遂げた。

この優美な時間の後、ショスタコーヴィチの短い「2台のピアノのためのコンチェルティーノ」が響いた。これはアルゲリッチが愛する「ピアノ協奏曲第1番」の流れを汲む遊び心のある作品である。ラフマニノフの「交響的舞曲」では、多少のずれはあったものの、荒々しい力強さと不安の間で、中間楽章の幽玄なワルツを頂点として驚きをもたらした。最後は2つの宝石で締めくくられた。カルロス・グアスタヴィーノの「バイレシート」の震えるような哀愁と、ダリウス・ミヨーの「スカラムーシュ」より「ブラジレイラ」の抗いがたいリズムが、熱狂的な聴衆への贈り物となった。これは、二人の卓越した演奏家を輩出した南米への目配せでもあった。

弦楽のトリオとカルテット

翌日は、ドミトリー・シトコヴェツキーが1985年に編曲したバッハの「ゴルトベルク変奏曲(ヴァイオリン、ヴィオラ、チェロ版)」が演奏された。巧みで緻密な編曲だが、原曲を平凡にしてしまう傾向があり(ピッツィカートの変奏など一部の驚きを除いて)、ルノー・カピュソン、ポール・ジエンタラ、クシシュトフ・ミハルスキの演奏も、堅実ではあるものの、ところどころに光るインスピレーション(最後から3番目の変奏から滲み出る透明な響きなど)を除けば、深みに欠ける快適すぎる解釈であった。

最後に、山田和樹が「小澤征爾国際アカデミー・スイス」を指揮した。これは故・小澤征爾がスイスで創設したもので、彼にとって弦楽四重奏を学ぶことは「音楽の中心にいること」を意味していた。2004年、小澤はジュリアード弦楽四重奏団の創設者ロバート・マンと共に、毎年ロール城で世界中から集まる24人の若手ソリストを受け入れるプログラムの基礎を築いた。彼らのコンサートは、モーツァルト(KV 421のアンダンテにおけるオスカー・ハッツフェルト、キム・ラウン、アレッサンドラ・ヤン、ミシェル・タンの演奏に注目)、ベートーヴェン、メンデルスゾーン、ブラームス、ドビュッシー(メリエル・ビズリ、リアン・マクゴーワン、アントワーヌ・テヴォズ、マキシム・グリザールによる弓使いが光るアンダンティーノ)といった豊かなパッチワークであった。続いて、1940年にバーゼル室内管弦楽団によって初演されたバルトークの「ディヴェルティメント」が、アカデミーの全参加者によって演奏された。山田の決然とした強烈な指揮のもと、演奏は恐怖に近い緊張感を孕んだ「モルト・アダージョ」で頂点に達した。密度の高いコンサートであり、第一回開催は成功のうちに幕を閉じた。

ラ・ショー=ド=フォン音楽祭、音楽ホール、7月7日〜10日。

原文(抜粋)
Festival de musique de La Chaux-de-Fonds : une brillante première édition Par sa présence sonore remarquable, écrin de nombre d’enregistrements légendaires (on pense entre autres aux disques de Claudio Arrau), la Salle de musique de La Chaux-de-Fonds méritait bien d'accueillir son propre festival, distinct de sa saison musicale. C'est désormais chose faite, sous l’impulsion de son directeur artistique, Nelson Goerner, qui pour cette première édition a conçu un programme où se mêlent durant six jours piano, musique de chambre, chœurs et orchestre à cordes. Il fallait un évènement pour inaugurer cette nouvelle manifestation : que rêver de mieux que le duo de pianos formé par le maître des lieux et sa compatriote Martha Argerich ? Retrouvailles au sommet Le concert affiche complet : l'artiste
関連キーワード解説 (8)
ネルソン・ゲルナー人物・団体Wikipedia ↗

ネルソン・ゲルナー は、アルゼンチン出身のクラシック音楽のピアニスト。

マルタ・アルゲリッチ人物・団体Wikipedia ↗

マリア・マルタ・アルゲリッチ は、アルゼンチン・ブエノスアイレス出身のピアニスト。2026年現在もなお、世界のクラシック音楽界で高い評価を受けているピアニストの一人である。

クラウディオ・アラウ人物・団体Wikipedia ↗

クラウディオ・アラウ・レオン は、南米チリ出身でアメリカ合衆国を中心に活動したピアニスト。20世紀を代表するピアノの巨匠として知られた。

ショスタコーヴィチ人物・団体Wikipedia ↗

ドミートリイ・ドミートリエヴィチ・ショスタコーヴィチ は、ソビエト連邦時代の作曲家。交響曲や弦楽四重奏曲が有名である。

ラフマニノフ人物・団体Wikipedia ↗

セルゲイ・ヴァシリエヴィチ・ラフマニノフ は、ロシア帝国出身の作曲家、ピアニスト、指揮者。

カルロス・グアスタヴィーノ人物・団体Wikipedia ↗

カルロス・グアスタビーノ はアルゼンチンの作曲家。

ダリウス・ミヨー人物・団体Wikipedia ↗

ダリウス・ミヨー は、フランス人の作曲家。名はダリユス、ダリュスとも表記される。ピアニストや指揮者としても活躍し、自作の録音を残している。フランス6人組の一人。

バッハ人物・団体Wikipedia ↗

ヨハン・ゼバスティアン・バッハ は、ドイツの作曲家・オルガニスト。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
タグ
ネルソン・ゲルナーマルタ・アルゲリッチクラウディオ・アラウショスタコーヴィチラフマニノフカルロス・グアスタヴィーノダリウス・ミヨーバッハドミトリー・シトコヴェツキールノー・カピュソンポール・ジエンタラクシシュトフ・ミハルスキ山田和樹小澤征爾ロバート・マンオスカー・ハッツフェルトキム・ラウンアレッサンドラ・ヤンミシェル・タンベートーヴェンメンデルスゾーンブラームスドビュッシーメリエル・ビズリリアン・マクゴーワンアントワーヌ・テヴォズマキシム・グリザールバルトークラ・ショー=ド=フォン音楽ホールロール城ピアノソナタ ニ長調(4手)小組曲2台のピアノのためのコンチェルティーノピアノ協奏曲第1番交響的舞曲バイレシートスカラムーシュゴルトベルク変奏曲弦楽四重奏曲第15番(KV 421)ディヴェルティメント
原文を読む → Diapason
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
関連記事
🇫🇷 フランスクラシック全般ニュースGoogle News FR 一般7/13 19:32
パリ・コンサート - CANAL+
Le concert de Paris - CANAL+
第14回「パリ・コンサート」が開催され、パリ市の伝統的な花火大会が続きます。これは世界最大級のクラシック音楽イベントの一つです。また、エヴィアン音楽祭や各地のオーケストラによる公演情報が列挙されています。
ソニア・ヨンチェヴァマルコム・マルティノーパリ
🇮🇹 イタリアクラシック全般ニュースGoogle News IT 一般7/12 04:33
「ピエトラサンタ・イン・コンチェルト2026」:フェスティバル20周年を迎え、クラシック音楽の巨匠たちが集結
"Pietrasanta in concerto 2026": attese le grandi star della musica classica per i 20 anni del festival - VersiliaPost
イタリアのピエトラサンタで、7月21日から8月2日まで「ピエトラサンタ・イン・コンチェルト」が開催される。今年で20周年を迎える本フェスティバルは、創設者マイケル・グットマンの指揮のもと、マルタ・アルゲリッチやマキシム・ヴェンゲーロフら世界的な演奏家を迎え、バッハから現代音楽まで幅広いプログラムを展開する。期間中にはマスタークラスや無料コンサートも予定されている。
マイケル・グットマンマルタ・アルゲリッチドゥオーモ広場
🇺🇸 アメリカ声楽ニュースSlippedisc7/13 19:30
大聖堂の混乱(再び)
Turmoil at the Cathedral (again)
ヨークシャーのウェイクフィールド大聖堂で、音楽監督が退任した。ここ3年で3人目の交代となる。音楽監督は1ヶ月前から停職処分を受けていたとされ、教会側は「大聖堂外でのより広い関心を追求するため」と説明している。関係者は箝口令を敷かれている。2023年にも別の音楽監督が退職に追い込まれる出来事があった。
ウェイクフィールド大聖堂
← 記事一覧に戻る