Stephen Hough to lead relaunched Leeds piano competition - The Guardian
スティーブン・ハフが再編されるリーズ国際ピアノコンクールを主導へ
リーズ国際ピアノコンクールが、サー・スティーブン・ハフの芸術監督就任に伴い再編されることになった。ピアニストであるハフは、1963年に始まったこの3年ごとのコンクールに大幅な改革を導入する。彼は、ピョートル・アンデルシェフスキ、リュカ・ドゥバルグ、ソン・ヨルム、キャサリン・ストット、そしてキングズ・ミュージック・マスターである作曲家エロリン・ウォレンらを含む国際審査員団の議長も務める。
2027年のコンクールでは、上限年齢が35歳に引き上げられ、出場者はクープランからコープランド、ブーレーズからブゾーニまで、演奏する楽曲を完全に自由に選択できる。
「私はこれまで審査員になりたいと思ったことは一度もなく、コンクールも好きではありません」とハフは語る。「それらは、出場者を陥れようとする一連のテストのように見えることがあります。音楽とはそういうものではありません。しかし、リーズであれば、何か少し違うことができるのではないか、若い音楽家たちが自分自身を表現するためのプラットフォームを提供する方法を見つけられるのではないかと考えました。誰もが何でも得意なわけではありません。」
「コンクールは、音楽大学の卒業試験の延長のようになることが多すぎます。しかし私たちは、彼らがウィグモア・ホールやカーネギー・ホールでのデビューを求められたときに、どのようなプログラムを組むのかを知りたいのです。自分たちのベストを見せるプログラムを提示してもらい、何でもそこそここなすような中途半端な姿ではなく、彼らの最高の部分を見せてほしいのです。」
コンチェルトのファイナルでは、ファイナリストはロイヤル・リヴァプール・フィルハーモニー管弦楽団および首席指揮者ドミンゴ・ヒンドヤンと共に演奏したいピアノ協奏曲を3曲（これも事前に決められたリストからではなく、自由選択）提出する。ヒンドヤン、ハフ、そして審査員の一人が、ファイナリストに演奏してほしい作品を選択する。
年齢制限の引き上げ（多くのコンクールは30歳未満に制限している）も革新の一つである。「33歳や34歳の人が大勢参加することを期待しているわけではありませんが、彼らの参加はもちろん歓迎します」とハフは言う。「しかし、若い奏者たちに、焦る必要はないというメッセージを送りたかったのです。年を取りすぎる前に急いでコンクールに出なければならないと感じないでほしい。あなたには時間があります。」
「これは、私が10代の頃にピアノの師であるゴードン・グリーンが私に言った言葉に基づいています。『今の君がどう弾くかには興味がない。私が興味があるのは、10年後に君がどう弾くかだ』」
ハフはウィラルで生まれ、王立北音楽院で学んだ。「子供の頃から、私はリーズに畏敬の念を抱いていました。それは、最高のピアノ演奏を目撃するために国中がテレビに釘付けになる、刺激的でありながら到達不可能な目標でした」と彼は語った。かつてコンクールの決勝はBBC Twoで生中継されていたが、近年はBBCラジオ3が決勝と準決勝を放送しており、Medici TVとの提携により決勝ラウンドのライブストリーミングや見逃し配信が行われている。コンテンツはリーズのYouTubeチャンネルやleedspiano.comでも視聴可能になる予定である。
この名高いコンクールの過去の優勝者にはラドゥ・ルプやマレイ・ペライアがおり、ファイナリストには内田光子、サー・アンドラーシュ・シフ、ラース・フォークト、フェデリコ・コッリらが名を連ねる。女性の優勝者は2009年のソフィア・グリャクと2015年のアンナ・ツィブレワの2名のみで、いずれもロシア出身である。近年でもリーズの決勝は男性奏者が占めており、2024年に導入された予選のブラインド審査は2027年のコンクールでも継続される。
「私たちはこうしたことに留意し、無意識の偏見がないようにし、特定のスタイルに重きを置かないようにしなければなりません」とハフは言う。ただし、「リーズのステージに立つ20歳の段階では、バランスや代表性という観点で考えるには遅すぎます。それは親や学校といった早い段階から始めなければなりません」と付け加えた。
5万ポンドのメイン賞に加え、現代音楽賞、最も優れたアンコール賞、新しいリーズ・ピアノ・トレイル賞（2028年に展開・実施されるコミュニティ重視のプロジェクトのための説得力のあるビジョンに対して）、そして聴衆賞が設けられる。「もし聴衆が審査員と意見が合わなければ、私にとってはそれはポジティブなことです」とハフは述べた。「これはテストではなく、プラットフォームです。私は、唯一の勝者が存在するという考えから脱却したいのです。勝者を選ぶことは不正確で主観的なものです。別の日に別の審査員がいれば、別の結果が出るかもしれません。」
「リーズは、想像力、詩情、そして深い音楽性を求めることでその名を確立しました。それは変わりません」と彼は言った。「最終的に、私たちは演奏を通じて私たちの人生を変えてくれるような誰かを見つけたいだけなのです。」
