Andrés Gabetta's New Album, "From Venice to Buenos Aires"

ヴァイオリニストのアンドレス・ガベッタが、ペンタトーン・レーベルより新アルバム『From Venice to Buenos Aires』をリリースしました。

このアルバムは、18世紀のヴェネツィアからブエノスアイレスの街角へと続く音楽の旅であり、イタリア・バロックとタンゴのスタイルの間にある音楽的な関係性に光を当てています。

アルバムには、ソプラノ歌手のヴェロニカ・カンジェミ、バンドネオン・アコーディオン奏者のマリオ・ステファノ・ピエトロダルキ、そしてガベッタ・コンソートが参加しています。

『From Venice to Buenos Aires』は、アントニオ・ヴィヴァルディの協奏曲と、アストル・ピアソラの『ブエノスアイレスのマリア』の情熱的なタンゴのリズムを軸としています。また、ジョヴァンニ・ボノンチーニやレオナルド・ヴィンチによるオペラ音楽のほか、ルカ・サルヴァトーリによる委嘱作品も収録されており、バロックの構造とヌエヴォ・タンゴのリズムを織り交ぜることで、時空を超えた対話を生み出しています。

「このレパートリーの背後にあるインスピレーションは、もちろん私自身のルーツです」とガベッタはThe Violin Channelに語ります。「私はアルゼンチンで生まれ、ヨーロッパで育ちました。多くの点で、私はこのプログラムと同じ旅を、ただ逆の順序で辿ってきたのです。アルゼンチンで始まり、ヨーロッパに到着するという旅です」

「何よりも、『From Venice to Buenos Aires』のリスナーが1時間の美しい音楽を楽しみ、バランスが取れていて深く引き込まれるプログラムを発見してくれることを願っています」とガベッタは説明します。「ヨーロッパとラテンアメリカの間を絶え間なく行き来する音楽の旅を通じて、このアルバムは、一つの芸術的ビジョンの中に二つの伝統を融合させた豊かさを体験するようリスナーを誘います。何よりも、音楽という言語が、私たちが時にジャンルやスタイル、文化の間に作り出してしまう境界線よりもはるかに重要であることを、この録音が示してくれることを願っています。音楽はそのような区分を認めません。音楽に障壁はなく、ただ人々や伝統、感情を結びつける力を持つ、大文字の『音楽』があるだけです」

フランス系アルゼンチン人のバロック・ヴァイオリニストであるアンドレス・ガベッタは、ルツェルン文化会議センター（KKL）、トーンハレ・チューリッヒ、アムステルダムのコンセルトヘボウ、シャンゼリゼ劇場、ウィーン楽友協会およびコンツェルトハウスなどの会場で定期的に演奏しています。また、メニューイン・フェスティバル・グシュタード、シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン音楽祭、ラインガウ音楽祭などの音楽祭にも出演しています。

妹であるチェリストのソル・ガベッタと共に、バロック室内オーケストラ「カペラ・ガベッタ」を創設し、監督を務めています。数多くの録音を発表しており、2008年にはバッハの『ブランデンブルク協奏曲』の解釈でグラミー賞にノミネートされました。ガベッタは現在、フランスのモンベリアール音楽院で教鞭をとっています。