La città ideale, nel Kursaal Santalucia di Bari il concerto di AYSO Orchestra - Borderline24.com
理想の都市、バーリのクルサール・サンタルチア劇場でAYSOオーケストラのコンサート
イタリア全土およびヨーロッパ各国から集まった75名の若手音楽家たちが、才能と優れたクラシック音楽を推進しながら一つの都市に滞在しています。8月1日から12日まで、バーリにてAYSOオーケストラ(Accademia Youth Symphony Orchestra)の芸術レジデンスが開催されています。指揮はテレサ・サタリーノ、芸術事務局はエマヌエーレ・ウルソが務め、プーリア州議会の支援を受けています。このプログラムは「理想の都市」をテーマに、美、共有された責任、積極的な参加に基づくコミュニティのビジョンとして構想されました。12日間、若きアーティストたちは都市を完全に住まう場所として体験し、音楽の実践を市民活動や地域との深い関係を築く経験へと変えています。
「このプロジェクトは、8月12日水曜日の20時30分、クルサール・サンタルチア劇場でのオーケストラ全員によるグランド・ファイナル・コンサートで最高潮に達します」と指揮者のテレサ・サタリーノは説明します。「バーリでのレジデンス経験を活かし、若く有能で、深く関与した音楽コミュニティの姿を都市に還元する夜となるでしょう」。
クルサール・サンタルチアでのコンサートは、オーケストラの国際ツアーの幕開けとなり、若手音楽家たちがベルリンへと向かう旅の出発点となります。ベルリンでは、世界で最も重要なユースオーケストラのためのフェスティバル「ヤング・ユーロ・クラシック」にて、AYSOがイタリアを代表して演奏します。この場は毎年、国際的な舞台で最高の若手団体が集う場所であり、AYSOがイタリアの芸術的品質と文化的活力を伝える大使としての役割を担っていることを裏付けています。
特にベルリンのコンツェルトハウスでのコンサートに向けて、テレサ・サタリーノは音楽と他の芸術、そしてプーリアの二つの卓越した才能を融合させるコラボレーションを企画しました。オーケストラの振付を担当する振付家のエリーザ・バルッキエーリと、指揮者がコンツェルトハウスのステージで着用するドレスを制作したオートクチュールのファッションデザイナー、ピエトロ・パラディーゾです。音楽的ジェスチャー、舞台上の動き、美的アイデンティティを結びつける対話が、オーケストラの国際デビューを彩ります。
「挑戦は繊細でありながら魅力的です」とオーケストラの振付家エリーザ・バルッキエーリは語ります。「音に肉体を与え、その力、呼吸、感情を、本質を損なうことなくジェスチャーへと変える試みです。これらの音楽家たちは、自らが作り出す音を通じて感動を与え、心を動かすことに慣れています。今回は、その並外れた表現力に身体的な次元を統合し、音楽のエネルギーに目に見える形を与えることが求められています」。
「AYSOのコンサートをクルサール・サンタルチア劇場で迎えられることを大変嬉しく思います」と、プーリア州「欧州領土協力・図書博物館部門」の責任者マウロ・パオロ・ブルーノは付け加えます。「プーリア州はこの場所を『音楽の家』とすることを望んでおり、今日その意図を確認します。才能が認められ、疑いの余地のないAYSOの若き音楽家たちに家を提供します」。
AYSOのツアーは、外務・国際協力省、文化省(ライブ・パフォーマンスのための国家基金)、プーリア州、バーリ商工会議所、SIAE(イタリア著作権協会)、CIDIM(イタリア国家音楽委員会)、および民間支援者のOVS、TopCon、Bruno Generators、Deda.Next、Vinella、Meit、技術パートナーのOrienta、Lanit Tercom、l'Aranciaによって支援されています。
AYSOオーケストラの国際ツアー:ヨーロッパを横断するシンフォニック・トライブ(バーリからバスで出発)
クラシック音楽を考えるたびに浮かび上がる、赤いベルベットの舞台、埃っぽい燕尾服、決まりきった沈黙、そして南部の若き才能がミラノ、ウィーン、ベルリンの間で市場や偉大な交響楽の伝統を追い求め、北へ向かうという地理的な軌跡といった、頑固で博物館のようなイメージがあります。何世代にもわたって地域を空洞化させ、アルプス以北の巨大な機関を養ってきた文化的・経済的な重力です。しかし、今日バーリの通りで起こっていることを見ると、その力が逆転していることがわかります。磁力は反転し、プーリアを世代を超えたマニフェストの首都に変えました。
AYSO(Accademia Youth Symphony Orchestraの略称)と名付けられたこの団体は、30歳未満の70名以上の音楽家で構成されています。彼らのパスポートを見れば、古いシンフォニック・ヨーロッパの地図は崩壊します。プーリアの才能の隣には、イタリアのあらゆる場所や他のヨーロッパ諸国から来た若者たちが座っています。彼らは逆方向に旅をし、自分自身を磨き、共に生活し、職業の境界を再定義するために南へとコンパスを向けました。プロジェクト名から元の「Apulian」という形容詞が削除されたことは、ルーツの否定ではなく、地政学的な奉献です。プーリアは単なる地理的な座標であることをやめ、世界の軌道に開かれたファクトリーという国際的なブランドになりました。ここから出発したオーケストラは、パリ、ブリュッセル、ウィーン、プラハ、ブラチスラヴァのイタリア文化会館や大使館と協力し、パリのユネスコ本部までそのエネルギーを届けるなど、国際的な交流とツアーのネットワークをすでに強固なものにしています。
この美的革命の正確な中心には、確かな学術的背景を持つ指揮者テレサ・サタリーノの姿があります。サタリーノは、集団的責任に基づくこの卓越したインキュベーターの頭脳であり原動力です。そこでは、オーケストラは冷たい幾何学的な噛み合わせのメカニズムとしてではなく、人間的な儀式として理解されています。彼女の指導の下、オーケストラの厳格な規律は、最も本物の地中海ライフスタイルへの没入体験と結びついています。