La traviata is better in translation
マド・ロビンによる『椿姫』のフランス語翻訳版録音についての投稿
日本語要約
投稿者は、これまでに楽しんだ最も素晴らしい翻訳版の一つとしてマド・ロビンによる『椿姫（La traviata）』の録音を挙げている。表紙にバラまたはツバキが描かれていたと思われる赤いアルバムを購入したことを回想し、フランス語でこのオペラを聴くのは格別の喜びであり、ロビンは魅力的なヴィオレッタであったと述べている。
この記事は配信元から見出し・抄録のみ提供されています。詳しい内容は元記事をご覧ください。
元記事で全文を読む → parterre box原文（抜粋）
La traviata is better in translation
One of the loveliest translations I’ve enjoyed was Mado Robin’s recording of La traviata.
7 comments
I remember buying the red album I think it had a rose or camellia on the cover. It was such a treat to hear the opera in French. Robin was an enchanting Violetta.
次に読むなら
同じテーマの最近の記事
🇪🇸 スペインオペラニュースMundoclasico11/6 09:02
ABAOの2026/27年シーズンにてジェシカ・プラットとハビエル・カマレナ出演のヴェルディ『椿姫』がエウスカルドゥナ宮殿で上演
Belcanto en territorio Verdi
ヴェルディマリオ・ポンティッジャエウスカルドゥナ宮殿
🇮🇹 イタリアオペラニュースMundoclasico11/6 09:31
トリノ王立歌劇場が2027年シーズンに「ヴェリズモ・フェスティバル」などを開催へ
Festival Verismo en el Regio de Turín
プッチーニアルトゥーロ・トスカニーニトリノ王立歌劇場
🇺🇸 アメリカオペラSNS投稿Slippedisc11/6 23:00
米ソプラノ歌手ナディーン・シエラ、乳房の嚢胞摘出手術と回復のため今後数か月の出演をキャンセル
Top US soprano says: Look after your breasts
ナディーン・シエラ
タグ
マド・ロビン椿姫