🇺🇸 アメリカクラシック全般Slippedisc · 2026年5月31日 11:00 · レビュー

Alastair Macaulay: ballet in New York

アラステア・マコーレー：ニューヨークのバレエ

日本語要約

バイオリニストのヒラリー・ハーンが、上半身の怪我と手術を経て復帰し、ニューヨーク・シティ・バレエのゲストとしてリンカーン・センターでラロの「スペイン交響曲」を演奏した。同バレエ団はバッハ、ストラヴィンスキー、プロコフィエフ、バーバー、ラヴェルなどの協奏曲をレパートリーに持ち、通常は団員がソロを務めるが、今回はハーンが招かれた。指揮はアンドリュー・リットンが務めている。

全文（日本語）

当館の著名な常駐批評家、アラステア・マコーレーによるニューヨーク訪問記より…

I：ヒラリー・ハーンがニューヨーク・シティ・バレエでラロを演奏

アメリカのスターバイオリニスト、ヒラリー・ハーンが、繰り返される上半身の怪我と手術を経て、演奏活動に復帰した。リンカーン・センターのニューヨーク・シティ・バレエにゲストとして招かれ、エドゥアール・ラロの5楽章からなる「スペイン交響曲」を演奏している。この曲はタイトルに反して実質的にはバイオリン協奏曲であり、ほぼ休みなく続くソロと高度な技巧が要求される。ラロ（1823-1892）は、19世紀後半から20世紀初頭にかけて、スペイン風のスタイルで作品を書いたフランスの作曲家の一人（ビゼー、シャブリエ、マスネ、ラヴェル）であり、スペインのリズムや色彩、強烈な個性が作品に雰囲気のあるスパイスを加えている。私が観た2回の公演でのハーンの演奏は、卓越した技巧だけでなく、豊かで艶やかな音色を湛えていた。

ニューヨーク・シティ・バレエは、バッハ、ストラヴィンスキー、プロコフィエフ、バーバー、そしてラヴェルの「ツィガーヌ」など、多くのバイオリン協奏曲をレパートリーに持っている。通常は団内のオーケストラメンバーがソロを担当するが、時折ゲストを招くこともある。そのため、ハーンのような大スターの来演は嬉しい驚きである。

ニューヨーク・シティ・バレエに匹敵する音楽レパートリーを持つバレエ団は他にない。指揮者のアンドリュー・リットンは、本能的なダンスの伴奏者ではないものの、多くの貢献をしている。

原文（抜粋）

From our distinguished critic in residence, Alastair Macaulay visiting New York… I: Hilary Hahn plays Lalo at New York City Ballet The American star violinist Hilary Hahn, after a recurrent upper-body injury and surgery, has returned to playing – in no uncertain terms. As a guest with New York City Ballet at Lincoln Center, she has been playing Edouard Lalo’s five-movement “Symphonie espagnole ”: which, despite its title, is really a violin concerto calling for almost nonstop solo-violin playing, with demanding virtuosity. Lalo (1823-1892) was one of several French composers of the late nineteenth and early twentieth centuries (Bizet, Chabrier, Massenet, Ravel) who composed a work in vividly Spanish style, with Spanish rhythms, colours, and intensity adding all kind…

タグ

ヒラリー・ハーンエドゥアール・ラロジョルジュ・ビゼーエマニュエル・シャブリエジュール・マスネモーリス・ラヴェルヨハン・ゼバスティアン・バッハイーゴリ・ストラヴィンスキーセルゲイ・プロコフィエフサミュエル・バーバーアンドリュー・リットンニューヨーク・シティ・バレエリンカーン・センタースペイン交響曲ツィガーヌ

原文を読む → Slippedisc