LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇮🇹 イタリア室内楽Classica · 2026年11月17日 18:31 · レビュー· 約5分で読めます

Grandval, vicomtesse et compositrice : double peine ?

パラツェット・ブリュ・ザーネがヴェネツィアで作曲家クレマンス・ド・グランヴァルの特集フェスティバルを開催

日本語要約
ヴェネツィアのパラツェット・ブリュ・ザーネにて、19世紀の女性作曲家クレマンス・ド・グランヴァルに焦点を当てたフェスティバルが開催された。声楽曲から室内楽まで幅広いプログラムが演奏され、同時代のマスネ、ビゼー、グノー、サン=サーンス、あるいはメル・ボニスやレイナルド・アーンらの作品との比較を通じて、彼女の確かな技量や管楽器への関心、そしてその音楽的特徴が検証された。
全文(日本語)

パラツェット・ブリュ・ザーネのフェスティバルは、教養豊かで才能にあふれながらも、長年カノン(正典)から外されてきたある女性音楽家の肖像を描き出している。歴史的な不正義があるからといって、過大に巨人を仕立て上げる必要はない。

クレマンス・ド・グランヴァル(1828–1907)は、全くの無名というわけではない。彼女のオペラは上演され、歌曲や室内楽曲はサロンやコンサートホールで流通し、1890年には芸術アカデミーのロッシーニ賞も受賞した。しかし、19世紀の女性作曲家がなお極めて限られた位置しか占めていない音楽史から、彼女の名はやがて消えていった。それゆえ、パラツェット・ブリュ・ザーネがヴェネツィアで彼女に捧げたフェスティバルには、単なる再発見の祝福にとどまらず、その作品に改めて耳を傾けさせる功績がある。忘却の塵が払われたとき、この音楽にはどのような価値があるのかという問いが残るからである。

非常に充実したプログラムは、この作曲家の世界観についてかなり網羅的な理解を可能にする。声楽から室内楽までジャンルを横断し、その音楽教育と教養に疑いの余地がない個性を浮き彫りにしている。グランヴァルは自らの職人芸を心得ており、声や楽器のために書く術を知り、木管楽器の音色に特別な関心を示している。しかしその才能は、徹底的に個人的な声を追求することよりも、高度に習熟した語法の範囲内で表現されることが多い。

【比較の技法】

プログラムで幾度も提示された同時代人との対比は、その意味で示唆に富んでいる。グランヴァルと彼女の時代の数人の人物たちの交錯する運命に捧げられたオープニングコンサートから、彼女の声楽作品(特に『フリチオフの許婚』、『遍歴騎士の歌』、『アタラ』、『マゼッパ』、『時』の抜粋)は、マスネ、ビゼー、グノー、ジョルジュ・ユエ、ヴィクトラン・ド・ジョンシエールの作品と並べられた。エレーヌ・カルパンティエ、マリー=アンドレ・ブシャール=レシエール、ジュリアン・ドラン、ジェローム・ブティリエの4人の歌手が、エマニュエル・クリスティアンのピアノ伴奏とともにこのレパートリーを熱心に演奏した。多様な抜粋曲から、声楽の書法に長けているものの、隣り合う作曲家たちの劇的かつ旋律的な独創性との比較に時に苦しむ作曲家の姿が見えてくる。アンコールの『リゴレット』四重唱(フランス語版)は、ヴェルディのメロドラマのフランス的源泉への回帰、開催国への敬意、そして付随的にグランヴァルとヨーロッパ・オペラの巨人との距離を測る新たな機会となり、演奏会に小さな日仏(仏伊)のショートサーキットを加えた。

室内楽はこの見解を裏付けると同時に、より特異な側面を明らかにする。オーボエ、ファゴット、ピアノのための『サロンの三重奏曲』、同編成の『大三重奏曲』、オーボエまたはコーラングレとピアノのための小品群は、管楽器に対する真の好奇心を証明している。木管三重奏、ヴァイオリンとフルートの二重奏、オーボエが中心的役割を果たす編成など、珍しい組み合わせの選択は、彼女の作品目録の最も興味深い特徴の一つを構成している。開幕週末の第2回コンサート「一筋の息」では、イリェス・ブファッデン、ローラ・デスクール、テオ・フーシュヌレが見事な技量でその色彩を表現し、特に『大三重奏曲』の個性を際立たせた。プログラムはグランヴァルにテオフィル・ラリエとガブリエル・ピエルネの作品を組み合わせていた。アンコールのベートーヴェンの三重奏曲作品11は、管楽器とピアノの対話が全く別の冒険的な道筋をたどり得ることを思い起こさせた。

コンサート「親和性」における、彼女の師であり友人でもあったカミーユ・サン=サーンスとの比較はさらに示唆的である。1854年に作曲されたグランヴァルの『三重奏曲第2番』と、ヴァイオリン、チェロ、ピアノのための『アンダンテとインテルメッツォ』は確かな優雅さを備えているが、その約40年後に書かれたサン=サーンスの『三重奏曲第2番』の色彩、広がり、表現の密度には到底及ばない。同様の相違は歌曲にも感じられる。グランヴァルの作品が繊細で感性豊かに入念に描かれた水彩画であるのに対し、サン=サーンスの作品は、ピアノが単に伴奏するだけでなく表現の構築に全面的に参加する、より鋭敏な細密画である。一方を理由に他方を断罪することではない。単に、熟練と魅力だけでは長く定着する作品を生み出すのに必ずしも十分ではないということを、比較が思い起こさせるのである。

【管楽器とサロン】

女性作曲家とフルートに捧げられたコンサートは、グランヴァルにとってより有利な場を提供した。19世紀において、フルートは唇に当てる演奏法を伴うことなどから女性にはあまりふさわしくないとみなされ、コンセルヴァトワールのフルート科は女性に閉ざされていた。それにもかかわらず何人かの女性作曲家がフルートのために書いたのは、このレパートリーがあまり開拓されておらず、流通しやすかったためでもあるだろう。グランヴァルの5楽章からなる『組曲』は、オーギュスタ・オルメスやエドヴィジュ・クレティアンの小品に挟まれ、メル・ボニスのソナタ作品64で締めくくられるプログラムの中に位置づけられた。ボニスのソナタは、印象派の示唆を取り入れたポスト・ロマン派の書法と、特に強烈な叙情性を持つアダージョにより、その夜最も際立った楽譜となった。それでもグランヴァルはここで確かな自信と評価すべき器楽的想像力を示した。

彼女のもう一つの顔は、ベートーヴェンの回想が時折顔をのぞかせる野心的な作品であるト短調の『ヴァイオリンとピアノのためのソナタ』や、当時流行していたエキゾティシズムの趣向に沿った「ボヘミエンヌ」を含む『ヴァイオリンとピアノのための2つの小品』に現れている。ラファエル・モローとダヴィッド・カドシュによって演奏されたレイナルド・アーンのソナタを前にして、グランヴァルは堅固な音楽的教養を示すと同時に、その限界も露呈している。

原文(抜粋)
Le festival du Palazzetto Bru Zane dessine le portrait d’une musicienne cultivée et talentueuse, longtemps tenue à l’écart du canon. Une injustice historique qui n’oblige pas à fabriquer une géante. Clémence de Grandval (1828-1907) n’est pas exactement une inconnue. Ses opéras ont été joués, ses mélodies et sa musique de chambre ont circulé dans les salons et les salles de concert, et elle a même obtenu, en 1890, le prix Rossini de l’Académie des beaux-Arts. Mais son nom a fini par s’effacer des histoires de la musique, où les compositrices du XIXᵉ siècle occupent encore une place pour le moins exiguë. Le festival que le Palazzetto Bru Zane lui consacre à Venise a donc le mérite de remettre son œuvre à l’écoute, sans se contenter d’en célébrer la redécouverte. Car une question demeure 
▼関連キーワード解説 (2)
ジュール・マスネ人物・団体Wikipedia ↗

ジュール・エミール・フレデリック・マスネ は、フランスの作曲家。30作品以上を作曲したオペラの分野で最も知られている。現在も特に『マノン』、『ウェルテル』は頻繁に上演され、主要なオペラハウスのレパートリー演目となっている。『タイス』の間奏曲である「タイスの瞑想曲」はヴァイオリン独奏曲としても人気がある。他にもオラトリオ、バレエ、管弦楽曲、付随音楽、ピアノ曲、歌曲などの作品を遺した。

ビゼー人物・団体Wikipedia ↗

ジョルジュ・ビゼー は、19世紀フランスの作曲家。早世により断たれたオペラのキャリアによりよく知られる。あまり成功に恵まれなかったものの、最後の作品となる『カルメン』がオペラ史の中でも最大級の人気と上演回数を獲得した。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
あわせて読みたい
次に読むなら
クレマンス・ド・グランヴァル の他の記事
🇬🇧 イギリスクラシック全般ニュースGoogle News EN コンクール11/15 01:02
Classic FMが選ぶクラシック音楽の名作フラッシュモブ8選
Classical flashmobs: Eight of the best - Classic FM
Classic FMが、ショッピングモール、駅、フードコート、スーパーマーケットなどで買い物客や乗客らを驚かせたクラシック音楽の優れたフラッシュモブ8件を紹介している。ケント・ナガノ指揮による演奏やコペンハーゲン・フィルのパフォーマンスなどが挙げられている。
ドイツ交響楽団ケント・ナガノトリニティ・ショッピングセンター
🇷🇺 ロシアクラシック全般ニュースMuzykalnaya Zhizn11/17 18:02
ロシア国立音楽博物館、リストやグリンカらの書簡を収めた「著名音楽家自筆署名アルバム」の修復を完了し展示を準備
Музей музыки готовит к показу уникальный альбом с автографами
ロシア国立音楽博物館は、1910年代から所蔵する「著名音楽家自筆署名アルバム」(通称「N.G.ルビンシテイン・アルバム」)の約3年にわたる修復を完了した。モスクワ音楽院の初代院長ニコライ・ルビンシテインらに宛てた19世紀後半の音楽家による190通以上の書簡などが収められており、執筆者にはグリンカ、リスト、サン=サーンス、ボロディン、ベルリオーズ、ヴィアルド、サラサーテらが名を連ねる。未公開文書を多数含む本アルバムは、今後同博物館の展示プロジェクトで公開される予定である。
ミリー・バラキレフエクトル・ベルリオーズ
🇫🇷 フランス声楽ニュースClassica11/13 22:01
テノールのジョセフ・カレヤがテアトル・デュ・キャピトールでリサイタルを開催へ
Joseph Calleja au Capitole : un ténor entre Italie et Méditerranée
マルタ出身のテノール歌手ジョセフ・カレヤが、ピアニストのサラ・ティスマンの伴奏によりテアトル・デュ・キャピトールで初のリサイタルを行う。オペラのアリア、イタリア歌曲、映画音楽などを披露する予定で、公演は2026年11月15日16時から開催される。
ジョセフ・カレヤサラ・ティスマンテアトル・デュ・キャピトール
テノールのジョセフ・カレヤがテアトル・デュ・キャピトールでリサイタルを開催へ
クレマンス・ド・グランヴァル の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇩🇪 ドイツ室内楽ニュースGoogle News DE 一般11/17 17:33
リブノウ邸宅にて音楽と文学を融合したコンサートが開催へ、ベートーヴェンやブラームスらの作品を演奏
Konzert im Libnower Herrenhaus verbindet Musik mit Literatur - Nordkurier
11月21日16時より、リブノウ邸宅にて音楽と文学を結びつける公演「musikMachtpoesie」が開催される。ヴァイオリニストのフランツィスカ・ピエトシュ、ピアニストの林田牧、俳優のヴァルター・プレッテンホーファーが出演し、ベートーヴェン、プロコフィエフ、ブラームスの作品が演奏される。
フランツィスカ・ピエトシュ林田牧リブノウ邸宅
🇯🇵 日本室内楽ニュースGoogle News JP オケ東京211/17 10:32
東京都交響楽団のメンバーが出演する「ステーションコンサート in 渋谷」が渋谷駅構内で開催決定
「ステーションコンサート in 渋谷」を開催します! - ニコニコニュース
メトロ文化財団、東京メトロ、東急電鉄は、2026年12月4日に渋谷駅構内B1出口方面にて「ステーションコンサート in 渋谷」を開催する。入場料は無料で、東京都交響楽団のメンバーによる弦楽四重奏がパッヘルベルの「カノン」やベートーヴェンの「セリオーソ」などを演奏する。
東京都交響楽団パッヘルベル東京メトロ・東急電鉄渋谷駅
🇪🇸 スペインクラシック全般ニュースBeckmesser11/17 10:31
BBVA財団が2026/27年音楽シーズンを発表、全24公演を開催
La Fundación BBVA presenta su Temporada de Música 2026/27
BBVA財団は、サンティアゴ・セラテのディレクションによる2026/27年音楽シーズンを発表した。マドリードのマルケス・デ・サラマンカ宮殿で11月20日金曜日に開幕し、歴史的レパートリーから20・21世紀の現代作品まで全24公演が開催される。
サンティアゴ・セラテフェデリコ・ガルシア・ロルカマルケス・デ・サラマンカ宮殿
BBVA財団が2026/27年音楽シーズンを発表、全24公演を開催
タグ
クレマンス・ド・グランヴァルジュール・マスネビゼーシャルル・グノージョルジュ・ユエヴィクトラン・ド・ジョンシエールエレーヌ・カルパンティエマリー=アンドレ・ブシャール=レシエールジュリアン・ドランジェローム・ブティリエエマニュエル・クリスティアンヴェルディイリェス・ブファッデンローラ・デスクールテオ・フーシュヌレテオフィル・ラリエガブリエル・ピエルネベートーヴェンサン=サーンスオーギュスタ・オルメスエドヴィジュ・クレティアンメル・ボニスレイナルド・アーンラファエル・モローダヴィッド・カドシュパラツェット・ブリュ・ザーネフリチオフの許婚遍歴騎士の歌アタラマゼッパ時リゴレットオーボエ、ファゴットとピアノのためのサロンの三重奏曲オーボエ、ファゴットとピアノのための大三重奏曲三重奏曲 作品11三重奏曲第2番ヴァイオリン、チェロとピアノのためのアンダンテとインテルメッツォ組曲ソナタ 作品64ヴァイオリンとピアノのためのソナタ ト短調ヴァイオリンとピアノのための2つの小品ソナタ
原文を読む → Classica
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る