LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇧🇪 ベルギー古楽Forum Opéra · 2026年11月16日 14:01 · レビュー· 約4分で読めます

Les ancêtres de Johann Sebastian Bach

ジェローム・ルジューヌが手掛けた、J.S.バッハの先祖たちの作品を網羅するCD6枚組ボックスセットが登場

日本語要約
ジェローム・ルジューヌが手掛けた、ヨハン・ゼバスティアン・バッハの先祖たちによる知られざる作品を網羅した9時間超のCD6枚組ボックスセットがリリースされた。ヨハネス、ハインリヒ、ヨハン・ミヒャエル、ヨハン・クリストフらの声楽曲や器楽曲が収録されている。
全文(日本語)

1960年代にはアナログ盤で、当時ほとんど知られていなかったバッハの息子たちを取り上げるのが通例だったが、先祖たちが再発見されるにはさらに数十年を待たなければならなかった。その主要な立役者の一人が、ドイツ・バロック音楽に多大な貢献をしたジェローム・ルジューヌである。彼が解説書を手がけた、9時間を超える録音を収めた堂々たるボックスセットは、比類のない録音史上初の試みとなっている。

1735年にヨハン・ゼバスティアンが記した複雑な家系図では、フィートゥス・バッハ(1619年没)から父アンブロジウス(1695年没)までの間に15人の先祖が挙げられている。解説書に掲載された系図の複雑さにより、血縁関係や同姓同名による曖昧さ(例えば、大叔父でありライプツィヒのカントルの兄弟でもあるハインリヒなど)が明らかになる。音楽関係の職に就いていたのは他に8人いたが、ここではそのうち5人だけが取り上げられている。

一族の始祖である製粉業者フィートゥスは、彼が好んで演奏していたシストルによる小品(ノイジドラー作)で表現されている。記録に残る最初の音楽家は孫のヨハネス(1604-1673)であり、知られている彼の3作品がここに復元されている。その兄弟ハインリヒ(1615-1692)は、ここに録音された2つの声楽曲と2つのソナタを残した。その2人の息子、ヨハン・ミヒャエル(1648-1694)とヨハン・クリストフ(1642-1703)は極めて重要で、彼らの作品は大甥の作品を理解する助けとなる。全6枚のCDのうち5枚分が彼らに充てられている。

このボックスセットには、最近発見された作品(特に謎のC.Bachÿによる『Veni sancte spiritus』)を含め、先祖たちの一団による既知の作品のほぼすべてが収録されている。宗教的コンチェルトとモテットが最も頻度の高い声楽形式であり、カンタータは17世紀後半になってようやく発展した。プログラムには、ブリス・サイー、リュシー・シャバール(チェンバロ)、シンディ・カスティーヨ(オルガン)の参加や、クレマティスに委ねられた器楽作品が加わっている。この記念碑的作品集に収められた100曲近い作品のすべてをここで紹介することはできない。半世紀以上にわたる非常に多様な作品群を網羅し、様式や語法の進化を示しながら「バッハ一族」(フォルケルが用いた言葉)の創造的な豊かさを物語るとともに、常にテューリンゲン州、アルンシュタットのすぐそばという彼らの遺伝的特徴も示している。オルガン・コラール、アリア、サラバンド、二重合唱のためのモテットなど、心を動かされない曲はない。全体を詳しく述べることはできないが、特に印象的な場面をいくつか挙げておく。

ヨハン・ミヒャエルによるモテットと宗教的コンチェルトは、リオネル・ムニエ指揮のヴォックス・ルミニスによって録音され、幸福や静けさ、輝かしい喜びに満ちた瞬間をもたらしている。ヨハン・クリストフの有名な『Ich lasse dich nicht』がこれほど見事に歌われたことがあっただろうか。ポラン・ビュンドゲンが歌うラメント『Ach dass ich Wasser's g'nüg hätte』、レオナルド・ガルシア・アラルコンが生命を吹き込むカンタータ『Meine Freundin, du bist schön』、リオネル・ムニエとその仲間たちによってアカペラで歌われる続くアリア『Es ist nun aus』、ナミュールのサン・ルー教会のトマ・オルガンでシンディ・カスティーヨが奏でるコラールなど、すべてが魅了する。

バッハ一族は年に一度集まっていた。ゲオルク・クリストフ(1642-1697)のカンタータ『Siehe, wie fein und lieblich ist』は、最後のCDを締めくくる有名な『クォドリベット』BWV 524と並置されており、この再会を祝う酒宴の席で皆を楽しませたであろう、ほのめかしに満ちた(時に際どい)知的な道化を思い起こさせる。

カントル(J.S.バッハ)の作品を理解する上で不可欠なこのボックスセットは、専門家の狭い輪をはるかに超えて人々を魅了するだろう。

(1) ラインハルト・ゲーベルとムジカ・アンティクァ・ケルンは、ヨハン・ゼバスティアンの存在に不可欠だったこれら先祖たちに早くから関心を寄せた先駆者だった。

(2) 著名な音楽学者シュザンヌ・クレルクス=ルジューヌの息子であり、自身もガンバ奏者、教育・研究者である彼は、1980年にレーベル「リチェルカール」を設立し、その旺盛な好奇心でカタログを充実させてきた。

(3) アルベルト・バッソによる記念碑的著作『Jean-Sébastien Bach』(1984年フェヤール刊フランス語訳)を参照すれば、家系図の複雑さや伝記ごとに繰り返されてきた誤りを知ることができる。

(4) ヨハン・クリストフの44曲のコラールのうち、本作に収録されているのは9曲のみである。作品と演奏者の質の高さから、全曲録音が望まれる。

原文(抜粋)
Autant, dès les années soixante, sur nos bons vinyles, il était courant d’associer les fils de Bach, alors peu connus, autant les ancêtres auront dû patienter quelques décennies avant leur redécouverte (1). L’un des principaux artisans en fut Jérôme Lejeune (2) à qui la musique baroque germanique doit tant. L’imposant coffret, de plus de neuf heures de musique enregistrée, doté d’un livret exemplaire qu’il signe, constitue une première discographique sans équivalent. Dans le maquis de la généalogie (3), que Johann Sebastian rédige en 1735, on recense quinze ancêtres entre Vitus Bach (mort en 1619) et Ambrosius, son père, disparu en 1695 (le portrait ci-dessus, c’est lui). La complexité de l’arbre, reproduit dans la plaquette, permet d’éclairer les filiations et les ambiguïtés lié
▼関連キーワード解説 (3)
バッハ人物・団体Wikipedia ↗

ヨハン・ゼバスティアン・バッハ は、ドイツの作曲家・オルガニスト。

ハインリヒ・バッハ人物・団体Wikipedia ↗

ハインリヒ・バッハ は、ドイツの作曲家、オルガニスト。音楽一族バッハ家出身で、著名な音楽家ヨハン・ゼバスティアン・バッハの大叔父(祖父の兄弟)にあたる。

ヨハン・ミヒャエル・バッハ人物・団体Wikipedia ↗

ヨハン・ミヒャエル・バッハ は、ドイツ・バロック音楽の楽器製作者兼作曲家で、より有名なヨハン・クリストフ・バッハの兄弟である。ハインリヒ・バッハを父にアルンシュタットに生まれる。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
あわせて読みたい
次に読むなら
バッハ の他の記事
🇫🇷 フランスクラシック全般レビューClassica11/13 21:31
仏音楽誌『クラシカ』が2026年11月の推薦盤「ショック」を発表:シューマン室内楽全集やプロコフィエフなど7作品を選出
Les Chocs de Classica de novembre 2026
フランスの音楽誌『クラシカ』が2026年11月の「ショック・ド・クラシカ(推薦盤)」を発表した。シューマンの室内楽全集、フランスの交響詩集、ウェーバーのクラリネット作品全集、デュフリのクラヴサン作品集、パーヴェル・コレスニコフによるショパンの夜想曲全集、スタニスラフ・コチャノフスキー指揮によるプロコフィエフの交響曲第1番とバレエ『道化師』、ヴォックス・ルミニスらによるJ.S.バッハの先祖たちの作品集の計7作が選ばれている。
シューマンピエール・フーシュヌレ
🇳🇱 オランダオペラレビューOperaWire11/13 15:00
サシャ・ヴァルツ演出・振付によるJ.S.バッハ『ヨハネ受難曲』 オランダ国立歌劇場公演レビュー
Dutch National Opera 2026-27 Review: St. John Passion
オランダ国立歌劇場にて、サシャ・ヴァルツが演出・振付を手がけたJ.S.バッハの『ヨハネ受難曲』が上演された。レオナルド・ガルシア・アラルコンが指揮を務め、オランダ国立歌劇場合唱団、オランダ・バッハ協会の合唱団および管弦楽団が参加した。独唱陣にはイエス役のアンドレアス・ヴォルフ、ピラト役のフロリアン・ベッシュ、福音史家役のダヴィト・フィッシャー、ソプラノのチェルシー・ツルフルー、テノールのマシュー・ニューリンらが出演した。
サシャ・ヴァルツバッハ
🇺🇸 アメリカピアノニュースGoogle News JP 配信11/12 16:32
Apple Music Classical、「アルバム・オブ・ザ・イヤー2026」にピアニストのイム・ユンチャンによる「ゴルトベルク変奏曲」を選出
Apple Music Classical、「アルバム・オブ・ザ・イヤー2026」でイム・ユンチャンの「ゴルトベルク変奏曲」を選出 - ケータイ Watch
米アップルは、「Apple Music Classical」の「クラシカル・アルバム・オブ・ザ・イヤー 2026」に、22歳のピアニストであるイム・ユンチャンの「バッハ:ゴルトベルク変奏曲 - カーネギーホール・ライブ」を選出したと発表した。同作はグローバルチャートで通算16週にわたり1位を獲得。受賞を記念し、アンコール曲やコメンタリー、映像などを追加した「スペシャルデラックスエディション」が配信される。また、ロンドン・バタシーの新設スタジオで収録された独占音源「Classical Session」が2027年初頭にリリース予定となっている。
イム・ユンチャンバッハカーネギーホール
バッハ の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇪🇸 スペイン室内楽ニュースScherzo11/15 10:31
BBVA財団がマドリードで全24公演の2026-2027年シーズンを発表
La Fundación BBVA presenta una temporada de 24 conciertos en Madrid
BBVA財団は、マドリードのマルケス・デ・サラマンカ宮殿で11月20日から7月23日まで開催される全24公演の2026-2027年音楽シーズンを発表した。サンティアゴ・セラーテが芸術監督を務め、ルネサンスから現代音楽まで幅広く網羅する。
サンティアゴ・セラーテアナ・マリア・バルデラママルケス・デ・サラマンカ宮殿
🇫🇷 フランスオーケストラニュースDiapason11/14 17:01
スザンナ・マルッキ指揮ロンドン交響楽団やアンサンブル・アンテルコンタンポランなど、フランスで開催される注目のクラシック公演情報
Quatre rendez-vous à ne pas manquer
フランス各地で開催される注目公演を紹介。パリではスザンナ・マルッキ指揮ロンドン交響楽団によるスティーヴ・ライヒ作品演奏や、ピエール・ブルー指揮アンサンブル・アンテルコンタンポランとベルトラン・シャマユの共演、モンペリエではウジョン・チョエ『花歌(花のオペラ)』フランス初演、トゥールーズではデイヴィッド・オールデン演出のブリテン『ピーター・グライムズ』が上演される。その他、カピュソン兄弟、エルサレム四重奏団、ユリア・フィッシャーらによる公演も予定されている。
スザンナ・マルッキロンドン交響楽団フィルハーモニー・ド・パリ
スザンナ・マルッキ指揮ロンドン交響楽団やアンサンブル・アンテルコンタンポランなど、フランスで開催される注目のクラシック公演情報
🇫🇷 フランス古楽ニュースResMusica11/16 12:31
ジェローム・コレアス指揮レ・パラダンによるアルバム『イル・シニョール・ルッリ』がApartéレーベルよりリリース
Lulli avant Lully par les Paladins
ジェローム・コレアス指揮レ・パラダンらによるジョヴァンニ・バッティスタ・ルッリ(ジャン=バティスト・リュリ)の抜粋曲集アルバム『Il Signor Lulli』がApartéから発売された。2025年9月にパリで録音され、収録時間は80分である。
ジョヴァンニ・バッティスタ・ルッリシャンタル・サントン・ジェフリー
タグ
バッハジェローム・ルジューヌフィートゥス・バッハアンブロジウス・バッハハインリヒ・バッハノイジドラーヨハネス・バッハヨハン・ミヒャエル・バッハヨハン・クリストフ・バッハブリス・サイーリュシー・シャバールシンディ・カスティーヨクレマティスヴォックス・ルミニスリオネル・ムニエポラン・ビュンドゲンレオナルド・ガルシア=アラルコンゲオルク・クリストフ・バッハラインハルト・ゲーベルムジカ・アンティクァ・ケルンシュザンヌ・クレルクス=ルジューヌアルベルト・バッソナミュール・サン・ルー教会Veni sancte spiritusわが君を去らせず (Ich lasse dich nicht)ああ、わが頭が水であれば (Ach dass ich Wasser’s g’nüg hätte)わが友は美しく (Meine Freundin, du bist schön)いまや終わりぬ (Es ist nun aus)見よ、兄弟が和らいでともに居るのは (Siehe, wie fein und lieblich ist)クォドリベット BWV 524
原文を読む → Forum Opéra
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る