LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇷🇺 ロシアオーケストラMuzykalnaya Zhizn · 2026年11月12日 19:31 · ニュース· 約2分で読めます

Посольство ОАЭ отметило 55-летие дипломатических отношений с Россией

駐ロシアUAE大使館、両国の国交樹立55周年を記念してモスクワ音楽院でコンサートを開催

日本語要約
モスクワのUAE大使館とアブダビ音楽芸術財団(ADMAF)は、ロシアとの国交樹立55周年を記念し、モスクワ音楽院で演奏会を開催した。エミレーツの作曲家イハブ・ダルウィーシュやソプラノのファティマ・アル=ハシェミが参加し、イヴァン・ニキフォルチン指揮のロシア音楽アカデミー交響楽団が演奏を行った。
全文(日本語)

モスクワの駐ロシアアラブ首長国連邦(UAE)大使館は、アブダビ音楽芸術財団(ADMAF)と共同で、UAEとロシア連邦の国交樹立55周年を記念し、プログラム「国外のアブダビ・フェスティバル」の一環としてP.I.チャイコフスキー記念モスクワ国立音楽院で音楽の夕べを開催した。

この機会に、駐ロシア連邦UAE特命全権大使のモハンマド・アフマド・アル=ジャーベル博士は次のように述べた。「アラブ首長国連邦とロシア連邦の国交樹立55周年の記念は、両国の関係発展における重要な節目です。この音楽の夕べは、両国民の文化的・人道的結びつきの深さを反映し、文化と芸術が諸国民を近づけるための最も重要な架け橋となり、対話と協力のための新たな可能性を開くという私たちの確信を具現化するものです」。

大使はさらに、「アラブ首長国連邦において、私たちは文化外交が持続可能な国際的パートナーシップを構築するための重要な基盤の一つであり、人類共通の言語としての音楽は国境を越え、諸文化間の相互理解を強化する力を持っていると確信しています。『国外のアブダビ・フェスティバル』プログラムの一環としてアブダビ音楽芸術財団とともにこの祝典を開催することは、両国間の文化的・創造的な交流を発展させ、達成された成果を基に、協力と繁栄のためのさらに広範な可能性を開く未来へ進むという共通の願いを反映しています」と付け加えた。

この音楽の夕べには、エミレーツの作曲家イハブ・ダルウィーシュやソプラノのファティマ・アル=ハシェミを含む卓越した演奏家や音楽家が参加した。ロシア音楽アカデミー交響楽団は、指揮者イヴァン・ニキフォルチンのもとで演奏を披露した。コンサートは音楽的創造性と文化交流を結びつけた。

この夕べは、社会間の絆を強める芸術の重要な役割を示し、エミレーツの創作活動を国際的な舞台に提示した。また、両国の文化機関や才能ある演奏家の協力の機会を拡大し、共同の文化的生活を豊かなものにすることにも貢献した。

当イベントは、世界的な文化対話の発展、創造的交流の支援、世界中の芸術家を結びつける輝かしい芸術プロジェクトの実現を目指すアブダビ・フェスティバルの使命の一部となった。この使命の根底には、寛容、開放性、相互理解という価値観を定着させるための文化の重要性に対する確信がある。

写真提供:UAE大使館報道局

原文(抜粋)
Посольство Объединённых Арабских Эмиратов в Москве совместно с Фондом музыки и искусств Абу-Даби (ADMAF) отметило 55-летие установления дипломатических отношений между ОАЭ и Российской Федерацией музыкальным вечером, состоявшимся в Московской государственной консерватории имени П. И. Чайковского в рамках программы «Фестиваль Абу-Даби за рубежом». По этому случаю Чрезвычайный и Полномочный Посол ОАЭ в Российской Федерации доктор Мохаммад Ахмад Аль-Джабер заявил: « Празднование 55-летия установления дипломатических отношений между Объединёнными Арабскими Эмиратами и Российской Федерацией — важная веха в развитии наших двусторонних связей. Этот музыкальный вечер отражает глубину культурных и гуманитарных связей между нашими народами и воплощает нашу убеждённость в том, что культура и искусст
あわせて読みたい
次に読むなら
同じテーマの最近の記事
🇯🇵 日本オーケストラニュースGoogle News JP オケ関西11/12 19:32
大阪交響楽団をバックに、ウエンツ瑛士や柏木由紀らがカンテレ特番「初恋クラシック2」の会見に登場
カンテレの特番「初恋クラシック2~名門吹奏楽部の熱き青春&オーケストラでいろいろ遊んじゃいました~」に登場。大阪交響楽団をバックに会見に登場した(左から)こっちのけんと、柏木由紀、ウエンツ瑛士、くっきー!、有澤一華 - スポニチ Sponichi Annex
カンテレの特番「初恋クラシック2~名門吹奏楽部の熱き青春&オーケストラでいろいろ遊んじゃいました~」にこっちのけんと、柏木由紀、ウエンツ瑛士、くっきー!、有澤一華が登場し、大阪交響楽団をバックに会見を行った。
🇮🇹 イタリアオペラニュースGoogle News IT 音楽祭11/12 19:03
ラヴェンナ音楽祭の秋の三部作「モーツァルト1791」で、キアラ・ムーティが演出・オッタヴィオ・ダントーネが指揮を担当へ
Chiara Muti e Ottavio Dantone per 'Mozart 1791', il suo ultimo anno di vita - ANSA
ラヴェンナ音楽祭は、モーツァルト生誕270年を記念し、11月13日から17日までアリギエーリ劇場で秋の三部作「モーツァルト1791」を上演する。演出・ドラマツルギーをキアラ・ムーティ、指揮をオッタヴィオ・ダントーネが務め、ルイージ・ケルビーニ・ジョヴァニーレ管弦楽団らが出演する。演目は新制作の『皇帝ティートの慈悲』、『魔笛』の楽曲や書簡等で構成する『最後のエチュード(L'ultimo incanto)』、そして『レクイエム』の3演目。その後トレントやパルマなど共同制作劇場のツアーも行われる。
キアラ・ムーティモーツァルトアリギエーリ劇場
🇯🇵 日本オーケストラ訃報Google News JP オケ東京111/12 19:02
世界的指揮者のヘルベルト・ブロムシュテット氏が99歳で死去、NHK交響楽団などで活躍
世界的指揮者ブロムシュテットさん死去 99歳 N響などで活躍 (毎日新聞) - Yahoo!ニュース
世界的指揮者のヘルベルト・ブロムシュテット氏が99歳で死去した。NHK交響楽団などで活躍した。
ヘルベルト・ブロムシュテットNHK交響楽団NHKホール
タグ
イハブ・ダルウィーシュファティマ・アル=ハシェミロシア音楽アカデミー交響楽団モスクワ国立音楽院
原文を読む → Muzykalnaya Zhizn
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る