Now or Never returns this winter - Theatre Matters
「Now or Never」フェスティバルがこの冬に帰ってくる
一生に一度のロイヤル・エキシビション・ビルディングでの宿泊体験、ヤラ川沿いの大規模な光のインスタレーション、そして世界的に著名なアメリカの作曲家フィリップ・グラスへのオマージュが、今年の「Now or Never」プログラムの中心となります。
8月19日（水）から30日（日）まで、メルボルン市の芸術、アイデア、音、技術の祭典が4年目を迎え、街を内側から照らし出します。12日間にわたり、250組以上の国内外のアーティストやクリエイターがメルボルンの象徴的な会場や公共スペースを占拠し、20の初演作品やフェスティバル限定作品を含む150以上のイベントが開催されます。
主なハイライトは以下の通りです。
ロイヤル・エキシビション・ビルディングの再構築：
・SOMNIA：ウィリアム・バシンスキー（米）／ベンディク・ギスケ（ノルウェー）による、建築ドーム下での一晩にわたる持続的なスリープ・コンサート。
・フィリップ・グラス『In the Upper Room』（演奏：オーケストラ・ヴィクトリア）／『ピアノ・エチュード』（演奏：名川真名）：作曲家フィリップ・グラスの功績を称えるユニークなクラシック音楽コンサート。
・The Breath Haus x Now or Never：先住民アーティストのデヴィッド＆ダニエル・ウィルフレッド（Hand to Earth）による呼吸法とサウンドバスの儀式。
ヤラ川（ビララング）沿いの光のインスタレーション：
・Multimmersion 浸 漬 的 ( ) 線 Upside Down V2：光のアーティストAKA Chang（台湾）による、水面に反射するレーザー光のインスタレーション。
・The Falls Before Us：エヴァン・ウォーカー橋が霧の中に消えるイリュージョン作品（エミリー・パーソンズ＝ロード作）。
・XYZZY REDUX：現代アーティストのジェス・ジョンソンと映像監督サイモン・ワードによる、ハマー・ホールのファサードへのデジタル投影。
メルボルン市庁舎（MTH）の変容：
・Time Remaining：メルボルンのダンスカンパニーChunky Moveによる、身体、レーザー、光を用いたダンス作品（世界初演）。
・PRESENCE：オーストラリアの視聴覚アーティスト、ロビン・フォックスによるレーザーと音のインスタレーション。
・Revivification：実験音楽家アルヴィン・ルシエの生物学的素材を用い、彼の死後もその生命を拡張しようとする音響・彫刻展示。
・Jung Haejung（韓国）による『Row, Row, Row Your Boat』およびHKASON（韓国）による『Knot Protocol』：ビデオインスタレーションとキネティック彫刻。
その他、メルボルン市庁舎での深夜音楽プログラム、州立図書館でのレクチャーシリーズ（ミンディ・スー、デリック・ジー、コーリー・ドクトロウ、アクセル・ガレイら登壇）、ACMIとのコラボレーションによるフェン・メンボーのビデオゲーム展示などが予定されています。
今年のテーマは「A Whole New World」であり、没入型技術、AI、デジタルストーリーテリングがもたらす文化的変化を探求します。