LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
♪
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇨🇳 中国オーケストラGoogle News CN 一般 · 2026年10月9日 07:03 · ニュース· 約2分で読めます

夜游老街享雅乐哈响“高雅艺术进景区”奏响中华巴洛克历史文化街区_全媒体报道_HRB蓝网 - 哈尔滨广播电视台

ハルビン交響楽団が「高雅芸術進景区」活動を実施、中華バロック歴史文化街区で室内楽や金管五重奏を演奏

日本語要約
10月6日、ハルビン交響楽団の「高雅芸術進景区」活動が中華バロック歴史文化街区の体験街区で開催された。楽団の音客室内楽団と金管五重奏の2チームが登壇し、モーツァルトのアイネ・クライネ・ナハトムジークをはじめとする西洋古典曲や中国作品などを演奏した。
全文(日本語)

古い街並みを夜に巡り優雅な音楽を楽しむ ハルビン交響楽団の「高雅芸術進景区」が中華バロック歴史文化街区で響き渡る

10月6日、ハルビン交響楽団の「高雅芸術進景区」活動が中華バロック歴史文化街区に赴き、「中華バロック・爾浜故事」体験街区に登場した。ハルビン交響楽団の音客室内楽団、金管五重奏の2つの演奏チームが交代でステージに立ち、市民や観光客に美しい音楽を届け、レトロな風情あふれる古い街区で没入型のクラシック音楽の出会いを演出した。

音客室内楽団が先陣を切って演奏を開始し、モーツァルトの《ト長調アイネ・クライネ・ナハトムジーク》が響くと、軽快で流麗な旋律が行き交う人々の足を止めた。続いて《リメンバー・ミー》《二人でお茶を》《邂逅》《スウィング・バッハ》《『馬あぶ』前奏曲》《銀色の月光の下で》など多様なスタイルの楽曲が次々と演奏され、弦楽器の温かく繊細な音色が街区を包み込んだ。

続いて登場した金管五重奏は、より多彩な曲目リストを披露した。《THREE PIECES》《MY HEART, EVER FAITHFUL》などの西洋音楽のクラシック曲だけでなく、《ベールを上げて》《半月が昇る》といった民族色豊かな中国作品も演奏された。《失恋陣線聯盟》《レット・イット・ゴー》《童年》《牛仔很忙》など広く知られた旋律が響くと、耳なじみのある音楽に多くの観光客が口ずさんだ。

クラシック音楽と中洋折衷の古い建築が出会い、音楽を媒介として氷の街の豊かな音楽的伝統と文化観光融合の魅力を示した。会場では足を止めて聴き入る市外からの観光客が音楽に心を動かされていた。上海からの観光客である陳嘉欣さんは演奏を最後まで聴き、「ハルビンに遊びに来て、中華バロックでプロの楽団の生演奏に出会えるとは思わなかった。至近距離で高水準の演奏を鑑賞でき、雰囲気も抜群で、『音楽の街』の名に恥じず、どこへ行っても感動的な旋律が聴こえる」と称賛した。

成都からの観光客の然然さんは「コンサートホールに入らなくても、古い街を散策しながらプロの団体の演奏を間近で聴くことができ、クラシック、ポップス、民族楽曲のどれも見事だった。街の至る所に流れる音楽の雰囲気から、ハルビンの濃厚な芸術の息吹を実感した」と話した。

原文(抜粋)
夜游老街享雅乐 哈响“高雅艺术进景区”奏响中华巴洛克历史文化街区 10月6日,哈尔滨交响乐团“高雅艺术进景区”活动走进中华巴洛克历史文化街区,惊喜亮相“中华巴洛克·尔滨故事”体验街区。哈响音客室内乐团、铜管五重奏两支演奏团队轮番登台,把优美乐章送到市民与游客身边,在充满复古风情的老街区里,演绎一场沉浸式的古典音乐邂逅。 音客室内乐团率先开演,莫扎特《G大调弦乐小夜曲》优雅响起,轻快流畅的旋律瞬间抓住来往行人的脚步。紧接着,《Remember Me》《鸳鸯茶》《邂逅》《摇摆巴赫》《牛虻前奏曲》《在银色的月光下》等一首首风格各异的曲目接连奏响,弦乐温润细腻的音色萦绕在街区。 随后登场的铜管五重奏带来风格更加多元的曲目清单,既有《THREE PIECES》《MY HEART,EVER FAITHFUL》等西洋乐经典,也有《掀起你的盖头来》《半个月亮爬上来》等极具民族风情的中国作品。《失恋阵线联盟》《Let it go》《童年》《牛仔很忙》一曲曲大众熟知的旋律响起,熟悉的乐声引得不少游客轻声跟唱。 古典雅乐邂逅中西合璧的老建筑,以乐为媒,展现冰城丰厚的音乐底蕴与文旅融合的独特魅力。现场,不少驻足聆听的外地游客被这场突如其来的音乐惊喜打动。来自上海的游客陈嘉欣驻足听完整场演出,连连赞叹:“来哈尔滨游玩,没想到在中华巴洛克偶遇专业乐团现场演奏。零距离欣赏高水准演出,氛围感十足,‘音乐之城’果然名不虚传,走到哪里都能听见动人旋律。” 成都游客然然表示:“不用走进音乐厅,漫步老街就能近距离聆听专业院团的演奏,古典、流行、民族曲目样样精彩,随处流淌的音乐气息,让我真切感受到哈尔滨艺术氛围的浓厚。” - 冰城光影:光影迭代 技术先行——中国第一台自制宽银幕立体声放2026-10-07 - 多彩演出燃动国庆假期 巴洛克街区优质服务暖心迎客2026-10-07 - 五花山色|层林铺锦绣 一山五花醉
▼関連キーワード解説 (1)
ハルビン交響楽団人物・団体Wikipedia ↗

ハルビン交響楽団(ハルビンこうきょうがくだん、哈爾濱交響管弦楽団)は、かつて満州国のハルビン(現中華人民共和国黒竜江省の都市)にあったオーケストラ。東支鉄道交響楽団の後身。朝比奈隆が1944年から1945年まで指揮者を務めたことで知られる。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
あわせて読みたい
次に読むなら
同じテーマの最近の記事
🇰🇷 韓国クラシック全般ニュースGoogle News KR 一般10/9 07:03
大邱文化芸術会館、クム・ナンセの解説による企画公演「2時のデート」を13日に開催
대구문화예술회관 '두시 데이트', 금난새 해설로 클래식 음악을 쉽고 가깝게~ - 대구신문
大邱文化芸術会館は13日午後2時、八公ホールで企画公演「クム・ナンセの2時のデート」第5回を開催する。指揮者クム・ナンセの解説とニューワールド・チェンバー・オーケストラの演奏に加え、ソプラノのイ・オクジュ、クラリネットのアン・ユビン、ヴァイオリンのチェ・スジンが出演。オペラ・アリアや韓国歌曲、協奏曲などの旋律を披露する。
クム・ナンセニューワールド・チェンバー・オーケストラ大邱文化芸術会館
🇩🇪 ドイツオーケストラニュースGoogle News EN 欧州オケ210/9 07:03
サイモン・ラトル指揮バイエルン放送交響楽団がケネス・ヘスケス編曲のデュティユー作品、ハイドンの交響曲第90番、モーツァルトの作品を演奏
Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks/Bavarian Radio Symphony Orchestra – Simon Rattle conducts Pieces for Flute, Bassoon, and for Oboe, by Henri Dutilleux as orchestrated by Kenneth Hesketh, plus Haydn’s Ninetieth Symphony, and Mozart’s - Colin's Column
サイモン・ラトル指揮のもと、バイエルン放送交響楽団がケネス・ヘスケス編曲によるアンリ・デュティユーのフルート、ファゴット、オーボエのための小品集、ならびにハイドンの交響曲第90番、モーツァルトの作品を演奏します。
バイエルン放送交響楽団サイモン・ラトル
🇧🇷 ブラジルオーケストラニュースConcerto Brasil10/9 07:02
オウロ・プレト管弦楽団のウェブサイトリンクを含む管理データ(1026_OOP_HOME)
1026_OOP_HOME
オウロ・プレト管弦楽団のウェブサイトリンク(https://www.orquestraouropreto.com.br/site/)を含む管理情報などの登録内容です。
オウロ・プレト管弦楽団
オウロ・プレト管弦楽団のウェブサイトリンクを含む管理データ(1026_OOP_HOME)
タグ
ハルビン交響楽団ハルビン交響楽団音客室内楽団ハルビン交響楽団金管五重奏中華バロック歴史文化街区「中華バロック・爾浜故事」体験街区ト長調アイネ・クライネ・ナハトムジークリメンバー・ミー二人でお茶を邂逅スウィング・バッハ『馬あぶ』前奏曲銀色の月光の下でTHREE PIECESMY HEART,EVER FAITHFULベールを上げて半月が昇る失恋陣線聯盟レット・イット・ゴー童年牛仔很忙
原文を読む → Google News CN 一般
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る