Weimarer Klassik: Mit Peter Gülke ist ein wahrer Geistesmensch gegangen
ワイマールの古典主義：真の知識人、ペーター・ギュルケが逝去
日本語要約
指揮者、音楽学者、そして作家として多大な功績を残したペーター・ギュルケが、92歳の誕生日を目前にして亡くなった。彼は生前、自身の音楽観や人生観を綴った著書『人間・時代・音楽』をベーレンライター社より出版したばかりであった。同書の中で彼は、老いの苦しみについても率直に語っており、自身の最期を予感していたかのような記述を残している。ドイツ音楽界における知の巨人の死は、多くの関係者に惜しまれている。
全文（日本語）
日曜日、指揮者であり音楽学者、そして作家でもあったペーター・ギュルケが、92歳の誕生日を目前にしてこの世を去った。ペーター・ギュルケは、自分に何が待ち受けているかを予感していた。今年1月、彼は最後となる著書『人間・時代・音楽（Menschen - Zeiten - Musik）』の原稿を出版社に託した。ベーレンライター／メッツラー社から刊行されたばかりのこの本の中で、彼は老いの苦しみについて綴っている。
原文（抜粋）
Am Sonntag ist der Dirigent, Musikwissenschaftler und Autor kurz vor seinem 92. Geburtstag verstorben. Peter Gülke ahnte, was ihm bevorstand. Im Januar erst hat er sein letztes Buchmanuskript dem Verlag übergeben und in diesem soeben bei Bärenreiter / Metzler erschienenen Band „Menschen - Zeiten - Musik“ von den Gebrechen des Alters berichtet. Vor
次に読むなら
ペーター・ギュルケ の他の記事
🇩🇪 ドイツクラシック全般訃報Der Spiegel Musik5/6 22:31
ペーター・ギュルケ：クラシック音楽の散策者 - 追悼
Peter Gülke: Flaneur der klassischen Musik - Nachruf
ペーター・ギュルケ
🌍 英語圏クラシック全般訃報Google News EN 人事5/3 23:32
指揮者・音楽学者のペーター・ギュルケ氏が91歳で死去
Conductor and Musicologist Peter Gülke has Died, Aged 91 - The Violin Channel
ペーター・ギュルケ
🇺🇸 アメリカオーケストラ訃報Slippedisc4/27 20:00
ドイツの指揮者、91歳で死去
German conductor, 91
ペーター・ギュルケキリル・ペトレンコワイマール国立管弦楽団
同じテーマの最近の記事
🇨🇳 中国声楽ニュースGoogle News CN 一般9/30 17:03
リャオ・チャンヨンとシー・イージェがサプライズ共演、「蓉城之秋」が野外公園で開幕
廖昌永石倚洁惊喜同台 “蓉城之秋”在露天公园里拉开了帷幕 - 封面新闻
🇮🇹 イタリア声楽ニュースGoogle News IT 一般9/30 17:03
アンドレア・ボチェッリがリリー創立150周年を記念しミラノのドゥオーモで無料コンサートを開催
Andrea Bocelli: concerto gratuito in Duomo per i 150 anni di Lilly (come registrarsi) - MilanoToday
アンドレア・ボチェッリミラノのドゥオーモ
🇫🇷 フランスクラシック全般ニュースGoogle News FR 一般9/30 17:03
カンヌのパレ・デ・フェスティバルで第34回ヴィクトワール・ド・ラ・ミュジーク・クラシックが開催へ カンヌ国立管弦楽団が出演
« Une mise en valeur des musiciens de notre orchestre national » : Cannes va accueillir la 34e édition des Victoires de la musique classique - Nice-Matin
カンヌ国立管弦楽団ステファン・ベルンパレ・デ・フェスティバル・エ・デ・コングレ
タグ
ペーター・ギュルケ人間・時代・音楽