Opera’s new colours: Dark blue on black
オペラの新しい色彩:黒地にダークブルー

日本語要約
かつて1970年代のオペラ演出では、黒い背景にダークブラウンを用いる「バーダー・マインホフ(ドイツ赤軍)的傾向」が批判の対象となっていた。しかし今シーズン、そのトレンドは「黒地にダークブルー」へと移行しているようだ。バーデン=バーデンでの『ローエングリン』、メトロポリタン歌劇場での『トリスタンとイゾルデ』、そしてロイヤル・オペラ・ハウスでの『ジークフリート』といった主要なプロダクションが、この暗い色調の演出を採用していることを指摘している。
全文(日本語)
70年代、批評家たちはオペラ演出における「バーダー・マインホフ的傾向」、つまり黒い背景にダークブラウンを用いる手法について不満を漏らしていました。
今シーズン、それはダークブルーになっています。
例1:バーデン=バーデンでの『ローエングリン』
例2:メトロポリタン歌劇場での『トリスタンとイゾルデ』
例3:ロイヤル・オペラ・ハウスでの『ジークフリート』
この記事「オペラの新しい色彩:黒地にダークブルー」はSlippediscに最初に掲載されました。
原文(抜粋)
Back in the 70s critics complained of a Baader-Meinhof tendency in opera design; dark brown on a black background.
This season, it’s dark blue.
Exemplar 1: Lohengrin at Baden Baden.
Exemplar 2: Tristan at the Met
Exemplar 3: Siegfried at Covent Garden
The post Opera’s new colours: Dark blue on black appeared first on Slippedisc .
タグ
バーデン=バーデン祝祭劇場メトロポリタン歌劇場ロイヤル・オペラ・ハウスローエングリントリスタンとイゾルデジークフリート
関連記事
🇫🇷 フランス声楽訃報Forum Opéra5/17 06:31
フェリシティ・ロットが逝去
Felicity Lott s’en est allée
フェリシティ・ロットヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトグラインドボーン音楽祭
🇺🇸 アメリカ声楽訃報Slippedisc5/17 06:30
フェリシティ・ロット卿、79歳で逝去
Death of Dame Felicity Lott, 79
フェリシティ・ロットハンス・ヴェルナー・ヘンツェイングリッシュ・ナショナル・オペラ
🇬🇧 イギリス声楽訃報Google News UK オペラ5/17 06:02
著名な英国のソプラノ歌手、フェリシティ・ロット卿が79歳で死去
Dame Felicity Lott, celebrated British soprano, dies aged 79 - Geo News
フェリシティ・ロット