LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇳🇱 オランダオーケストラSlippedisc · 2026年8月26日 17:00 · ニュース· 約2分で読めます

The captain and the conductor: KLM responds

ロイヤル・ダニッシュ・オーケストラの団員が楽器の持ち込みを拒否され降機した件について、KLMオランダ航空が回答

日本語要約
ロイヤル・ダニッシュ・オーケストラの団員が、バイオリンとビオラの機内持ち込みを拒否され降機した件について、KLMオランダ航空が経緯を説明した。同社は、楽器が機内持ち込みの許容サイズを超えていたため貨物室への預け入れを求めたが、団員が拒否したため機長が降機を選択肢として提示したと述べている。
全文(日本語)

ロイヤル・ダニッシュ・オーケストラの団員が、バイオリンとビオラの機内持ち込みを拒否され降機した件について、航空会社から説明がありました。これはKLMオランダ航空による回答です。顧客対応の問題については、各自でご判断ください。

当社のウェブサイトには、楽器などの特別な手荷物に関する要件が明確に記載されています(KLMオランダ航空のスポーツ用品および特別手荷物要件のページ)。乗客は予約時に、楽器を機内に持ち込むための特別な措置をとっていませんでした。空港でのチェックイン時および搭乗時に、楽器が機内持ち込み手荷物として許可される寸法を超えていると判断されたことを乗客に伝えました。そのため、これらの品物は航空機の貨物室で輸送するためにラベル付けされました。

搭乗中、手荷物規則の適用に関して何度か議論が行われました。これらの規則は、空港スタッフおよび客室乗務員によって繰り返し説明されました。最終的に機長が介入しました。機長は、手荷物を含む機内の安全および運航に関する規則の遵守を確保する責任があります。そのため、機長は関係する乗客に対し、提示された規則と指示を受け入れるか、飛行機から降りるかのどちらかを選択するよう明確に伝えました。

その後、複数の乗客が楽器を機内に持ち込めないなら旅行を希望しないと表明したため、彼らはその便での移動をしないことを選択しました。その直前の決定の結果、彼らの受託手荷物を特定して航空機から降ろす必要が生じ、これが結果として生じた遅延の大きな要因となりました。これは他の乗客にも影響を及ぼし、乗り継ぎ便を利用する乗客もいました。

乗客の期待に応えられなかったことを残念に思いますが、当社はウェブサイトに記載されている機内持ち込み手荷物の規則など、厳格な安全および運航規則を遵守しなければなりません。

原文(抜粋)
The airline has given us its account of the incident in which members of the Royal Danish Orchestra left the flight when their violins and violas were refused boarding. This is KLM’s right of response. You may draw your own conclusion about issues of customer care. On our website is a clear explanation of requirements for taking special baggage, such as musical instruments:  Sports equipment and special baggage requirements – KLM NL . When booking, the passengers had not taken any special measures to bring their musical instruments into the cabin. At the airport, when checking in and when boarding, we informed the passengers that their musical instruments had been assessed as exceeding the dimensions permitted for carriage as cabin baggage. For that reason, the items
次に読むなら
同じテーマの最近の記事
🇯🇵 日本オーケストラニュースSPICE クラシック8/26 17:01
山田和樹と読売日本交響楽団のライブアルバム『武満徹:ノヴェンバー・ステップス』が2026年10月21日に発売
山田和樹×読響、圧巻の公演がライブ盤で登場 武満徹「ノヴェンバー・ステップス」を中心に意欲的なプログラムを収録
山田和樹指揮、読売日本交響楽団によるライブアルバム『武満徹:ノヴェンバー・ステップス』が2026年10月21日に発売される。2024年2月の定期演奏会から武満徹「ノヴェンバー・ステップス」とベートーヴェン「交響曲第2番」、2023年公演から黛敏郎「曼荼羅交響曲」を収録。
山田和樹読売日本交響楽団
山田和樹と読売日本交響楽団のライブアルバム『武満徹:ノヴェンバー・ステップス』が2026年10月21日に発売
🇪🇸 スペインオーケストラレビューResMusica8/26 17:01
ルドヴィク・モルロ指揮バルセロナ交響楽団によるラヴェル作品集第3弾は、精緻だが情熱に欠ける演奏
Un Ravel venu de Barcelone, mais manquant de sève
ルドヴィク・モルロ指揮バルセロナ交響楽団によるラヴェルの管弦楽作品全集第3弾がリリースされた。収録作品は『ダフニスとクロエ』と『ラ・ヴァルス』。精緻で優雅な演奏だが、作品が持つ狂気や野性味、遊び心に欠けており、前2作の期待に比べるとやや物足りない内容となっている。
ルドヴィク・モルロバルセロナ交響楽団
🇯🇵 日本オーケストラニュースGoogle News JP 音楽祭18/26 16:32
セイジ・オザワ松本フェスティバル(OMF)のオーケストラ公演に向けたリハーサルが沖澤のどか指揮で開始
「OMF」=「セイジ・オザワ松本フェスティバル」メインとなるオーケストラ公演のリハーサル始まる…首席客演指揮者・沖澤のどかさんのもと、世界10か国から集まった演奏家が音色響かせる | TBS NEWS DIG - TBS NEWS DIG
セイジ・オザワ松本フェスティバル(OMF)のメインとなるオーケストラ公演のリハーサルが始まりました。首席客演指揮者の沖澤のどか氏のもと、世界10か国から集まった演奏家が参加しています。
タグ
ロイヤル・ダニッシュ・オーケストラ
原文を読む → Slippedisc
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る