LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
♪
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇩🇪 ドイツオペラNMZ · 2026年6月8日 18:31 · ニュース· 約2分で読めます

Kostenschock - Bayreuther Festspiel-Jubiläum ohne Festmeile

コストショック:バイロイト音楽祭の記念イベント、祝祭大通り(Festmeile)は中止へ

日本語要約
バイロイト市は、リヒャルト・ワーグナー音楽祭150周年記念の一環として予定されていた7月25日・26日の「祝祭大通り(Festmeile)」の中止を発表した。アンドレアス・ツィッペル市長は、財政上の大きな不足が判明したため、学校改修や保育施設、病院の更新といった社会的なプロジェクトを優先し、責任ある財政運営のためにこの決定が必要であったと説明した。今後の記念プログラムの詳細は、6月17日以降の委員会での審議を経て公表される。
全文(日本語)

大きな計画、空の金庫:バイロイト市は記念行事の重要なイベントを中止する。市長のコメントと今後の見通しについて。

リヒャルト・ワーグナー音楽祭の150周年記念祝賀において、コスト上の理由から厳しい削減が行われることになった。バイロイト市は、7月25日と26日に予定されていた有名なオペラ音楽祭の開幕を祝う「祝祭大通り(Festmeile)」の中止を発表した。さらに、プログラムの他の部分についても削減が必要になるだろうと、アンドレアス・ツィッペル市長(SPD)は述べた。その他の影響に関する詳細はまだ明かされていない。

記念プログラムの再検討

「さらなる検討と委員会での審議を経て、詳細を公表できるだろう」と、5月から市長を務めるツィッペル氏は語った。彼は2020年からバイロイト市の第2市長を務めていた。6月17日にツィッペル氏は主要・財務委員会に詳細を報告し、その1週間後には市議会に報告する予定である。その後、「バイロイト音楽祭150周年」記念プログラムの今後の実施について決定を下す意向だ。

財政難は明らかに突然のことであった。1月末の時点では、当時市長を務めていたトーマス・エバースベルガー(CSU)が、音楽、芸術、演劇、イルミネーション、ストリートアートなど様々な分野を網羅した「総合芸術作品」としての華やかな「フェスティバル150」を発表していた。

「驚くほど大きな資金不足」

しかし、全体の資金調達において市は現在、明らかに問題に直面している。予定されていたイベントに関する資料に目を通した結果、「驚くほど大きな資金不足がかなりの規模で」判明したとツィッペル氏は述べた。

市の他の大規模かつ重要なプロジェクト、特に社会分野のプロジェクトを考慮すると、発表されていた形式での「祝祭大通り」はもはや正当化できないと判断された。

祝祭プログラムよりも社会プロジェクトを優先

「この決定は、責任ある財政運営の観点から必要であった」とツィッペル氏は認めた。彼は、学校の改修、幼稚園や保育所の確保、病院の更新といったプロジェクトを挙げた。

市は1月末の発表時、新しい形式、場所、ターゲット層を開拓するためにこの音楽祭を企画していた。市は150以上のイベントを支援し、5月に開催されたストリートフェスティバルを含む3つの大きなイベントを自ら主催する予定であった。7月末には「祝祭大通り」、秋には「文化の長い夜」が続く予定だった。

作曲家リヒャルト・ワーグナー(1813-1883)は、かつてバイロイトに自身の作品を上演するためだけの劇場を建設した。最初の音楽祭は1876年8月13日から30日まで開催されたが、財政的には失敗に終わった。1882年になってようやく再演が試みられた。

原文(抜粋)
Große Pläne, leere Kassen: Bayreuth streicht ein wichtiges Ereignis des Jubiläums. Was der Oberbürgermeister dazu sagt und wie es nun weitergeht. Bei den Feierlichkeiten zum 150-jährigen Bestehen der Richard-Wagner-Festspiele gibt es aus Kostengründen einen herben Einschnitt: Die Stadt Bayreuth sagte die geplante Festmeile zum Auftakt des berühmten Opernfestivals am 25. und 26. Juli ab. Darüber hinaus müssten noch weitere Kürzungen am Programm vorgenommen werden, sagte Oberbürgermeister Andreas Zippel (SPD). Einzelheiten zu weiteren Auswirkungen nannte er noch nicht. Jubiläumsprogramm auf Prüfstand «Genaueres werden wir der Öffentlichkeit nach weiterer Prüfung und Befassung der Gremien mitteilen können», sagte der seit Mai amtierende Rathauschef, der seit 2020 schon Zweiter Bürgermeister B
▼関連キーワード解説 (2)
バイロイト祝祭劇場会場Wikipedia ↗

バイロイト祝祭劇場 は、ドイツのバイロイトにある全館が木造のオペラハウスである。リヒャルト・ワーグナーが自身の作品の上演を目的として計画、設計し、バイエルン王ルートヴィヒ2世の後援を得て1872年に着工、1876年に完成した。最初に上演された作品は『ニーベルングの指環』である。

バイロイト音楽祭作品Wikipedia ↗

バイロイト音楽祭 は、ドイツ連邦バイエルン州北部フランケン地方にある小都市バイロイトのバイロイト祝祭劇場で毎年7月から8月にかけて行われる、ワーグナーのオペラ・楽劇を演目とする音楽祭である。別名リヒャルト・ワーグナー音楽祭(Richard-Wagner-Festspiele)。なお、日本語では「バイロイト音楽祭」という通称が流布しているが、ドイツ語のFestspieleには本来「音楽」という意味はない。「バイロイト祝祭」と訳されることもある。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
あわせて読みたい
次に読むなら
ワーグナー の他の記事
🇪🇸 スペインオーケストラレビューBeckmesser10/18 08:32
ダヴィト・アフカム指揮スペイン国立管弦楽団、ウォルトンとラフマニノフを演奏した公演の批評
Crítica: Impecables construcciones de David Afkham y la Orquesta Nacional con Walton y Rajmáninov
ダヴィト・アフカム指揮のスペイン国立管弦楽団による公演の批評。前半はフランク・ペーター・ツィンマーマンをソリストに迎えてウォルトンのヴァイオリン協奏曲とアンコールにワーグナーの『夢』を演奏。後半にはラフマニノフの交響曲第2番を完全版で演奏した。
ウィリアム・ウォルトンラフマニノフ
ダヴィト・アフカム指揮スペイン国立管弦楽団、ウォルトンとラフマニノフを演奏した公演の批評
🇹🇼 台湾室内楽ニュースGoogle News TW 一般10/17 03:03
ウィーン・フィルとベルリン・フィルのメンバーらによる「フィルハーモニクス」が12月に台湾公演を開催
維也納、柏林愛樂成員組團玩音樂 PHILHARMONIX將於12月來台 - 鏡週刊Mirror Media
ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団やベルリン・フィルハーモニー管弦楽団などのメンバー7名で構成されるアンサンブル「PHILHARMONIX — The Vienna Berlin Music Club」が、12月に台湾で公演を行う。メンバーにはベルリン・フィル第1コンサートマスターのノア・ベンディックス=バルグリーやウィーン・フィル首席クラリネット奏者のダニエル・オッテンザマーらが含まれる。指揮者を置かず、クラシックの名曲にジャズやタンゴ、民俗音楽などを融合させた独自のアレンジや即興演奏を披露する。
フィルハーモニクスノア・ベンディックス=バルグリー
🇹🇼 台湾室内楽ニュースGoogle News TW 一般10/21 14:04
ウィーン・フィルとベルリン・フィルのメンバーら7人による「フィルハーモニクス」が12月に台湾ツアーを開催へ
維也納+柏林愛樂 7位頂尖樂手玩轉古典 12月登台 | 自由電子報 - LINE TODAY
ウィーン・フィルやベルリン・フィルの奏者ら7人によるアンサンブル「フィルハーモニクス」が2024年12月に台湾を訪れ、台北と台南で公演を行う。メンバーにはノア・ベンディックス=バルグリーやダニエル・オッテンザマーらが名を連ね、スウィングやタンゴなどを融合させた多彩な音楽を披露する。
フィルハーモニクスノア・ベンディックス=バルグリー国家音楽庁
ワーグナー の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇩🇪 ドイツ声楽インタビューConcerti.de10/22 12:01
男声ソプラノ歌手ブルーノ・デ・サ、重い衣装や高所恐怖症、新アルバム『Uyaras』について語る
„Erst bei den ‚Flugproben‘ entdeckte ich meine Höhenangst“
ブラジル出身の男声ソプラノ歌手ブルーノ・デ・サがインタビューで、重い舞台衣装やバロック・オペラにおけるトラヴェスティ、マックス・エマニュエル・ツェンチッチとの協働について語った。また、バーゼルでの『人魚』役の飛行稽古で高所恐怖症に気づいた経験や、新アルバム『Uyaras』、エッフェル塔でのコンサートの裏話についても明かしている。
ブルーノ・デ・サマックス・エマニュエル・ツェンチッチベルリン・コーミッシェ・オーパー
🇯🇵 日本オペラニュースGoogle News JP オペラ210/22 11:32
糸満市で江原啓之さんを招いた野外オペラが11月4日に開催、観覧無料で先着500人を募集
江原啓之さん招き野外でオペラ 観覧無料で先着500人募集 11月4日に糸満市で開催 - 沖縄タイムス社
沖縄県糸満市で11月4日に江原啓之さんを招いた野外オペラが開催される。観覧は無料で、先着500人を募集している。
🇮🇹 イタリアオペラレビューGoogle News JP オペラ10/22 11:32
地味なようで輝いた2026年のロッシーニ・オペラ・フェスティバル(下)
地味なようで輝いた2026年のロッシーニ・オペラ・フェスティバル(下) - 毎日クラシックナビ
毎日クラシックナビによる、2026年のロッシーニ・オペラ・フェスティバルに関する記事です。
タグ
ワーグナーバイロイト祝祭劇場バイロイト音楽祭
原文を読む → NMZ
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る