🇬🇧 イギリスオペラPlanet Hugill · 2026年4月15日 15:31 · ニュース

Gregory Spears opera Fellow Travelers celebrates its 10th anniversary with a nationwide USA tour collaborating with the Lavender Names Project

グレゴリー・スピアーズのオペラ『フェロー・トラベラーズ』、ラベンダー・ネームズ・プロジェクトと連携し全米ツアーで10周年を祝う

日本語要約

グレゴリー・スピアーズ作曲、グレッグ・ピアース台本のオペラ『フェロー・トラベラーズ』が初演から10周年を迎え、全米ツアーを行っています。1950年代の「ラベンダー・スケア（反LGBTQ+の政治的迫害）」を背景にした同作は、政府から追放された人々の苦悩を描き、2023年にはテレビドラマ化もされました。ケヴィン・ニューベリー演出による今回のツアーは、シアトル・オペラやポートランド・オペラなどで上演され、その音楽は「親密でありながら驚くほど壮大」と高く評価されています。また、歴史的背景を伝える「ラベンダー・ネームズ・プロジェクト」との連携も注目されています。

全文（日本語）

グレゴリー・スピアーズ作曲のオペラ『フェロー・トラベラーズ』（台本：グレッグ・ピアース）は、2016年にシンシナティ・オペラで初演されました（演出：ケヴィン・ニューベリー）。それ以来、ロンドンのユニバーシティ・カレッジ・オペラを含む15以上のオペラ団体によって上演されてきました。

本作は、トーマス・マロンの2007年のベストセラー小説を原作としており、1950年代の「ラベンダー・スケア」を背景にしたラブストーリーを描いています。これはLGBTQ+の歴史において比較的一般には知られていない出来事です。このオペラは、性的指向を理由に政府機関での雇用を禁じられ、屈辱的な調査の対象となった人々の経験を伝えています。同小説は後に、マット・ボマーとジョナサン・ベイリー主演の2023年のテレビシリーズの原作となり、幅広い視聴者に届けられました。

スピアーズのオペラ10周年を記念して、ケヴィン・ニューベリー演出によるプロダクションが全米ツアーを行っています。ツアーは2月と3月にシアトル・オペラとポートランド・オペラで開幕しました。シアトル・オペラの初演をレビューしたトーマス・メイは『シアトル・タイムズ』紙で、「70年前の恐怖に根ざしていながら、物語は不安なほど現代的である」と述べ、スコアについては「親密でありながら予想外に壮大な音の世界であり、控えめな編成でありながら、その規模をはるかに超えた感情的な重みを持っている」と評しました。

原文（抜粋）

Gregory Spears: Fellow Travelers - Andy Acosta, Joseph Lattanzi - Seattle Opera (Photo: Sunny Martini) They served their country. Their country fired them. And it's still happening  Gregory Spears opera Fellow Travelers , with a libretto by Greg Pierce, premiered at Cincinnati Opera in 2016, directed by Kevin Newbury. Since then the work has been staged by more than 15 opera companies including London’s University College Opera. The work is based on Thomas Mallon’s best-selling 2007 novel which tells a love-story set against the Lavender Scare, a piece of LGBTQ+ history from the 1950s that is still relatively unknown. The opera speaks to the experiences of those who were banned from government employment and subject to humiliating investigations because of their sexua…