Britten Pears Arts Announced Opening of Upgraded Britten Pears Building at Snape Maltings

ブリテン・ピアーズ・アーツは、スネイプ・モルティングスにおけるブリテン・ピアーズ・ビルの改修完了を発表しました。これは同組織の1770万ポンドに及ぶ資本プログラムの第一段階の完了を意味します。

1979年に改修されたこの建物の近代化は、建築事務所デ・マトス・ライアンが設計を主導し、ハットン・コンストラクションが施工を担当しました。改修された施設には、5つのより広い音楽スタジオ、近代化された技術設備、新しいエレベーター、そしてクロア・ダフィールド財団の資金提供による上階の最新鋭「クロア・ラーニング・スペース」が備わっています。同ビルは、アーティスト育成、子供・家族・若者向けプログラム、および芸術と健康に関する活動を包括する「オヘア・ミュージック・センター」の拠点となります。

ジェームズ・ベイリューが率い、リセ・ダヴィドセン、ニッキー・スペンス、ジュリア・フォークナー、キャロライン・ダウドルが講師を務める「フェスティバル・アカデミー」が、新しいスペースで開催される最初のプログラムの一つです。8月にはライアン・ウィグルスワースが率いる「サマー・アカデミー」が続き、エイドリアン・ブレンデル、イモジェン・クーパー、スティーヴン・オズボーンといった講師陣と共に、世界中の若手アーティストが活動します。

アーツ・カウンシル・イングランドからの190万ポンドの助成金（クリエイティブ・ファンデーション・ファンド）などで資金を賄う資本プログラムの第二段階では、スネイプ・モルティングス・コンサートホールの修復に焦点を当てます。工事は2027年のアルデバラ・フェスティバルに先立ち、2027年1月に開始される予定です。ブリテン・ピアーズ・アーツは、洪水対策および気候冷却インフラに必要な残りの360万ポンドを調達するため、公共募金キャンペーンも開始しました。

ブリテン・ピアーズ・アーツの最高経営責任者であるアンドリュー・コンベンは、公式プレスリリースの中で「ブリテン・ピアーズ・ビルがオープンし、今年のアルデバラ・フェスティバルで使用されることを大変嬉しく思います。これは、子供たち、若者、地域社会、そしてクリエイティブ・ヘルスとの取り組みを拡大する上で変革的なものとなるでしょう」と述べています。