日本語要約
希少なヴァイオリンの専門家であるマヤ・ヴェグジノフスカが、歴史的に重要な弦楽器をアーティストや機関に仲介するアドバイザリー企業「コレッリ・グローバル」を設立した。同社は楽器の売買に加え、コレクションのキュレーション、鑑定、評価、交渉、管理などのサービスを提供する。ヴェグジノフスカは、J&Aベアでの長年の経験を持ち、慈善的な楽器提供にも注力する。
全文（日本語）
希少なヴァイオリンの専門家であるマヤ・ヴェグジノフスカが、歴史的に重要な弦楽器をアーティストや機関に仲介する独立系ディーラーであるアドバイザリー企業「コレッリ・グローバル（CG）」を設立した。
「偉大な楽器は、保有されるべき資産ではありません。それは、聴かれるのを待っている声なのです」とヴェグジノフスカは述べ、CGを2つの補完的な機能で運営していく。
1つ目は優れた弦楽器の売買であり、2つ目はコレクションのキュレーション、調達、鑑定、評価、交渉、長期的な管理を通じてクライアントを導くことである。
ヴェグジノフスカは10年以上にわたり、J&Aベア・ファイン・ヴァイオリンズ・ロンドンのディレクター兼国際セールス責任者、およびベアーズ国際ヴァイオリン協会の副会長を務めてきたが、最近その職を退いた。
ヴェグジノフスカは世界的な芸術およびビジネスのネットワークを有している。クライアントには、美術品や楽器のコレクター、ファミリートラスト、博物館、クラシック音楽家、金融機関、芸術のパトロンなどが含まれる。音楽業界への貢献が認められ、彼女は母校である英国王立音楽院（RAM）のアソシエイトに選出された。
ラ・メール・トリオの元メンバーとして、ヴェグジノフスカはBBCコンサート・オーケストラ、フィルハーモニア管弦楽団、イギリス室内管弦楽団、ロンドン交響楽団、イングリッシュ・バロック・ソロイスツ、オルケストル・レヴォリュショネール・エ・ロマンティーク、エイジ・オブ・エンライトメント管弦楽団、ロンドン・コンテンポラリー・オーケストラ、ブリテン・シンフォニアと共演した経験を持つ。
ヴェグジノフスカが特に情熱を注いでいるCGの焦点は、パートナーシップや個人的なパトロンを通じた慈善的な楽器提供である。
「優れた弦楽器を取得することは、単なる所有ではありません。それは管理という使命であり、コレッリ・グローバルが扱うすべての楽器に課せられる責任です」と彼女は説明する。「その管理はアクセスから始まります。このアドバイザリー業務により、単一のソースからではなく、世界市場全体から楽器を提示することが可能になります。業界の中心で20年間を過ごし、適切な楽器が適切な手に渡ったときに何が起こるか、そしてそうならなかったときに何が失われるかを見てきました。この新しい章は、音楽家、所有者、コレクターの利益に完全に向けられています。」
原文（抜粋）
Maja Wegrzynowska , an expert in fine and rare violins, has founded the Corelli Global (CG) advisory firm, which serves as an independent dealer, connecting artists and institutions with historically significant stringed instruments.
“A great instrument is not an asset to be held. It is a voice waiting to be heard,” says Wegrzynowska, who will operate CG across two complementary functions.
The first is the acquisition and sale of fine stringed instruments, and the second will involve guiding clients through the curation of collections, sourcing, authentication, valuation, negotiation, and long-term stewardship.
For over a decade, Wegrzynowska has served as Director and Head of International Sales at J & A Beare Fine Violins London, and Vice-President of the Beares I
▼関連キーワード解説 (1)
王立音楽院（えいこくおうりつおんがくいん）または王立音楽アカデミー は、イギリスのロンドンに所在する、世界有数の音楽学校の一つである。略称はRAM（アカデミー）。王立音楽大学 と混同されやすいが、この2つは別組織であり、注意しなければならない。王立音楽院は、イギリス最大の総合大学であるロンドン大学の正会員となっている。現在の院長は、ジョナサン・フリーマン＝アトウッドが務めている。世界大学ランキングでは、QS世界大学ランキング2025の音楽及びパフォーミングアーツ部門で世界第2位。
出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）
タグ
マヤ・ヴェグジノフスカ英国王立音楽院