LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇫🇷 フランスクラシック全般Diapason · 2026年9月22日 16:01 · ニュース· 約2分で読めます

Inquiétudes autour du conservatoire d’Orléans

オルレアン音楽院の老朽化と予算削減に対し、教員や保護者らが抗議活動を実施

日本語要約
オルレアン音楽院の教員らがストライキを行い、生徒や保護者とともに建物の老朽化と危険な状態を訴えて抗議活動を行った。改修計画は長年議論され2023年に予算が設定されたが、市は当初予定の2700万ユーロから1100万ユーロへと予算を大幅削減した。
全文(日本語)

オルレアン音楽院をめぐる懸念

今週土曜日、オルレアン音楽院の教員陣はストライキを宣言し、大半が「歴史的記念物」に指定されている建物の不衛生で危険な状態を告発するため、生徒やその保護者らとともに同施設の門前でデモ活動を行った。「いつ事故が起きてもおかしくない。差し迫っている。崩壊する危険があり、冗談ではない。何年も持ちこたえるのは不可能だ」と、ある教授はメディア「Ici」の取材に証言した。怒りが高まっている背景には、長年にわたり改修計画が検討されてきたことがある。2023年、市はついに予算を設定したものの、急展開を見せた。今年の夏直前、オルレアン市は当初の金額から予算枠を3分の2削減すると発表したのである。予定されていた2700万ユーロの代わりに、市役所はこの工事に1100万ユーロしか充てないという。「実施すべき工事の規模を考えると、明らかに十分ではない」と、フランス3の取材に応じた教員は懸念を示す。

警察の移転問題

セルジュ・グルアール市長(右派無所属)が改修プロジェクトをアピールしていたにもかかわらず、なぜこのような事態の急変が起きたのか。文化担当助役のウィリアム・シャンセル氏は土曜日、デモ参加者の質問に答えるため、音楽院前で開催された集会に足を運んだ。「過去20年間で、オルレアン市役所は国の補助金を1億ユーロ失った。思い描いていた通りのプロジェクトをその予算枠に収めることはできないため、やり方を変えなければならない」と彼は説明する。また、誰もが緊急だと認める工事のスケジュールが示されていないことについて、同議員は「エタップ広場および音楽院の敷地内に組み込まれている」市警察の移転問題が原因であると弁明した。彼によれば、「2年間回答を待っているが、得られていない」という。

そのため、保護者、生徒、教員たちは、新たな予算の制約を考慮した上で、工事がいつ開始されるのか、どのような内容になるのかを今なお知らされていない。「地方選挙のたびにプロジェクトの話を聞くが、その後は何も進んでいないように思える」と、音楽院の保護者会(APEC)の会員は「Ici」のマイクに向けて総括した。2026年末までに新たな会合が開かれる予定である。それまでの間、屋根の崩落を防ぐためにひとつの教室につっかえ棒(支柱)が設置されている。

原文(抜粋)
Inquiétudes autour du conservatoire d’Orléans Ce samedi, le corps enseignant du conservatoire d’Orléans s’était déclaré en grève et manifestait devant les portes de l’établissement aux côtés des élèves et de leurs parents afin de dénoncer l’insalubrité des bâtiments, classés « monuments historiques » pour la plupart. « Je me demande dans combien de temps on va avoir un accident. Parce que c’est imminent. Cela va s’écrouler, ce n’est pas une blague. Impossible que cela tienne des années », témoignait un professeur à nos confrères d’Ici. Si la colère monte, c’est notamment parce qu’un projet de rénovation serait dans les tuyaux depuis de nombreuses années déjà. En 2023, la municipalité avait enfin fixé un budget, mais coup de théâtre : juste avant cet été, la ville d’Orléans a annoncé que l’
次に読むなら
同じテーマの最近の記事
🇪🇸 スペインピアノニュースGoogle News ES 一般11/7 02:33
ムルシア市で「第19回若手ソリスト・サイクル」が開催、ピアノ・ヴァイオリン・室内楽の無料公演を実施
Conciertos de música clásica en Murcia: Jóvenes Solistas - La Guía Go!
ムルシア市文化センターの主催により、「第19回若手ソリスト・サイクル」の11月の公演が開催される。11月6日にマリア・マルティネス・マルティネスのピアノリサイタル、7日にエレナ・コントレラス・アベンゴチェア(ヴァイオリン)とマリーナ・ベルランガ・ムニョス(ピアノ)のデュオ、14日にはマヌエル・デ・フアン室内楽コンクール優勝のベンザイテン弦楽四重奏団が出演し、フアン・ロペス・ペニャルビアの作品を初演する。入場は無料。
ベンザイテン弦楽四重奏団フアン・ロペス・ペニャルビアグアダルーペ公会堂
🇩🇪 ドイツオーケストラニュースNMZ11/7 02:31
ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団、逝去した名誉指揮者ヘルベルト・ブロムシュテットを追悼する演奏会を開催へ
Lieblingschoral von Blomstedt erklingt bei Gedenkkonzert
ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団は、99歳で死去した元カペルマイスターで名誉指揮者のヘルベルト・ブロムシュテットを追悼する演奏会を11月10日に開催する。アンドリス・ネルソンス指揮によるメンデルスゾーンの交響曲やバッハのモテットのほか、聴衆と共にブロムシュテットのお気に入りだったコラールを合唱する。また、ドレスデン・シュターツカペレも1月に追悼公演を予定している。
ヘルベルト・ブロムシュテットライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団
🇬🇧 イギリスオペラニュースGoogle News IT オペラハウス11/7 02:03
ミラノ・スカラ座、在英国イタリア大使館で2026-2027年シーズンを発表
TEATRO ALLA SCALA: PRESENTATA ALL’AMBASCIATA D’ITALIA A LONDRA LA STAGIONE 2026-2027 - Ambasciata d'Italia a Londra
ロンドンの在英国イタリア大使館(カーサ・イタリア)にて、ミラノ・スカラ座の2026-2027年シーズン発表記者会見が開催された。総監督兼芸術監督のフォルトゥナート・オルトンビーナらが登壇し、オペラ、シンフォニー、バレエの主要プログラムを紹介した。
ミラノ・スカラ座フォルトゥナート・オルトンビーナカーサ・イタリア
タグ
オルレアン音楽院
原文を読む → Diapason
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る