Conductor, 92, returns to his former orchestra
92歳の指揮者がかつての古巣オーケストラに復帰
日本語要約
92歳の指揮者ミシェル・プラッソンが、首席指揮者を退任して23年ぶりにトゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団を指揮する。プログラムはドビュッシー、ルーセル、ラヴェル、ベルリオーズの作品である。
全文（日本語）
模範的な指揮者であるミシェル・プラッソンが明日、首席指揮者を退任してから23年ぶりにトゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団を指揮する。彼が対峙する楽団員の半数は彼自身が任命した奏者であり、残りは若い初対面の奏者たちである。
プラッソンは同楽団をフランス最高峰のオーケストラへと育て上げ、ピエール・ブーレーズによる独裁的なモダニズムに対抗するフランスの伝統の砦とした。明日、彼はドビュッシー、ルーセル、ラヴェル、ベルリオーズの作品を指揮する。
「92歳の指揮者がかつての古巣オーケストラに復帰」という記事は、Slippediscに最初に掲載された。
原文（抜粋）
The exemplary Michel Plasson will tomorrw conduct the Orchestre national du Capitole de Toulouse, 23 years after he stepped down as chief conductor. Half the players he faces will be those he appointed; the rest are young strangers.
Plasson made the orchestra the best in France and a bastion of French tradition against the dictatorial modernism of Pierre Boulez. Tomorrow, he will conduct Debussy, Roussel, Ravel and Berlioz.
The post Conductor, 92, returns to his former orchestra appeared first on Slippedisc .
▼関連キーワード解説 (3)
出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）
次に読むなら
ミシェル・プラッソン の他の記事
🇩🇪 ドイツクラシック全般訃報VAN Magazine8/27 21:00
ピエール・ブーレーズの従者を50年以上務めたハンス・フロリアン・メスナーが84歳で逝去
Life After Monsieur
ピエール・ブーレーズハンス・フロリアン・メスナー
🇩🇪 ドイツクラシック全般訃報Slippedisc9/7 01:30
ピエール・ブーレーズのパートナーであったハンス・フロリアン・メスナーが84歳で逝去
Boulez partner dies
ピエール・ブーレーズハンス・フロリアン・メスナー
🇫🇷 フランス現代音楽訃報Slippedisc9/1 03:00
フランスの作曲家ミシェル・ファノが96歳で逝去
Boulez friend dies, 96
ミシェル・ファノピエール・ブーレーズ
同じテーマの最近の記事
🇬🇧 イギリスオーケストラニュースGoogle News UK オケ9/30 22:03
フィルハーモニア管弦楽団がチョ・ソンジンとチャイコフスキーのピアノ協奏曲第1番を演奏
Philharmonia Orchestra: Tchaikovsky’s Piano Concerto No. 1 with Seong-Jin Cho - Hackney Gazette
🇷🇺 ロシアオーケストラレビューMuzykalnaya Zhizn9/30 22:02
チェリャビンスク・フィルハーモニー管弦楽団のプロジェクト「クルチャトフ・ラボ」で若手指揮者4名が20〜21世紀の作品に挑戦
В поисках Алетейи
オリガ・ヴラソヴァアレクセイ・ルービン
🇬🇧 イギリスクラシック全般ニュースSlippedisc9/30 21:30
エルガーへの情熱を注いだアメリカ人、アーサー・レイノルズのコレクションによる新アーカイブがハレ管弦楽団に開設
The Americans who taught us to love Elgar
ジェロルド・ノースロップ・ムーアアーサー・レイノルズ
タグ
ミシェル・プラッソンピエール・ブーレーズトゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団ドビュッシーの作品ルーセルの作品ラヴェルの作品ベルリオーズの作品